Stranger Studios Stranger Studios Translations Projects

Translation of Paid Memberships Pro: Czech

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,047) • Translated (754) • Untranslated (323) • Waiting (1,960) • Fuzzy (10) • Warnings (81)
1 … 128 129 130 131
Prio Original string Translation —
WordPress Toolbar Panel nástrojů WordPressu Details

WordPress Toolbar

Panel nástrojů WordPressu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-01-21 20:57:41
Date added (local):
Calculating...
References:
  • adminpages/advancedsettings.php:152
Priority:
normal
More links:
Block all users with the Subscriber role from accessing the Dashboard. Zablokovat přístup k Dashboardu všem uživatelům s rolí Předplatitel. Details

Block all users with the Subscriber role from accessing the Dashboard.

Zablokovat přístup k Dashboardu všem uživatelům s rolí Předplatitel.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-01-21 20:57:57
Date added (local):
Calculating...
References:
  • adminpages/advancedsettings.php:147
  • adminpages/wizard/advanced.php:45
Priority:
normal
More links:
WordPress Dashboard Ovládací panel WordPressu Details

WordPress Dashboard

Ovládací panel WordPressu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-01-21 22:09:30
Date added (local):
Calculating...
References:
  • adminpages/advancedsettings.php:144
Priority:
normal
More links:
Restrict Dashboard Access Omezit přístup k řídicímu panelu Details

Restrict Dashboard Access

Omezit přístup k řídicímu panelu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-01-21 22:09:42
Date added (local):
Calculating...
References:
  • adminpages/advancedsettings.php:136
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to do that? Try again. Jste si jisti, že to chcete udělat? Zkuste to znovu. Details

Are you sure you want to do that? Try again.

Jste si jisti, že to chcete udělat? Zkuste to znovu.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-01-21 22:09:57
Date added (local):
Calculating...
References:
  • adminpages/advancedsettings.php:13
  • adminpages/designsettings.php:12
  • adminpages/discountcodes.php:55
  • adminpages/discountcodes.php:306
  • adminpages/emailsettings.php:18
  • adminpages/membershiplevels.php:12
  • adminpages/orders.php:13
  • adminpages/pagesettings.php:48
  • adminpages/pagesettings.php:108
  • adminpages/paymentsettings.php:31
  • adminpages/securitysettings.php:14
Priority:
normal
More links:
Design Design Details

Design

Design
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-01-21 22:10:06
Date added (local):
Calculating...
References:
  • adminpages/admin_header.php:306
  • includes/rest-api.php:1652
Priority:
normal
More links:
User Fields Uživatelská pole Details

User Fields

Uživatelská pole
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-01-21 22:10:17
Date added (local):
Calculating...
References:
  • adminpages/admin_header.php:302
  • adminpages/userfields.php:116
  • includes/adminpages.php:85
  • includes/rest-api.php:1648
Priority:
normal
More links:
Email Templates Šablony e-mailů Details

Email Templates

Šablony e-mailů
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-01-21 22:10:27
Date added (local):
Calculating...
References:
  • adminpages/admin_header.php:298
  • includes/adminpages.php:84
  • includes/rest-api.php:1644
  • includes/rest-api.php:1677
Priority:
normal
More links:
Security Bezpečnost Details

Security

Bezpečnost
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-01-21 22:18:11
Date added (local):
Calculating...
References:
  • adminpages/admin_header.php:290
  • includes/rest-api.php:1636
Priority:
normal
More links:
Membership Settings Menu Nabídka nastavení členství Details

Membership Settings Menu

Nabídka nastavení členství
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-01-21 22:18:23
Date added (local):
Calculating...
References:
  • adminpages/admin_header.php:271
Priority:
normal
More links:
Setup Wizard Průvodce nastavením Details

Setup Wizard

Průvodce nastavením
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-01-21 22:18:33
Date added (local):
Calculating...
References:
  • adminpages/admin_header.php:264
  • includes/adminpages.php:114
Priority:
normal
More links:
Subscriptions Předplatné Details

Subscriptions

Předplatné
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-01-21 22:18:43
Date added (local):
Calculating...
References:
  • adminpages/admin_header.php:244
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-subscriptions.php:10
  • adminpages/subscriptions.php:141
  • adminpages/subscriptions.php:232
  • includes/admin.php:296
  • includes/adminpages.php:64
  • includes/adminpages.php:262
  • includes/rest-api.php:1485
Priority:
normal
More links:
Memberships Area Menu Menu sekce členství Details

Memberships Area Menu

Menu sekce členství
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-01-21 22:18:55
Date added (local):
Calculating...
References:
  • adminpages/admin_header.php:229
Priority:
normal
More links:
We recommend upgrading to PHP %s or greater. Ask your host to upgrade. Doporučujeme upgradovat na PHP %s nebo vyšší. Požádejte o upgrade svého hostingového operátora. Details

We recommend upgrading to PHP %s or greater. Ask your host to upgrade.

Doporučujeme upgradovat na PHP %s nebo vyšší. Požádejte o upgrade svého hostingového operátora.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-01-21 22:19:11
Date added (local):
Calculating...
References:
  • adminpages/admin_header.php:159
Priority:
normal
More links:
Please edit your discount codes Upravte prosím své slevové kódy Details

Please edit your discount codes

Upravte prosím své slevové kódy
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-01-21 22:22:57
Date added (local):
Calculating...
References:
  • adminpages/admin_header.php:138
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 128 129 130 131

Export as