Stranger Studios Stranger Studios Translations Projects

Translation of Paid Memberships Pro: Czech

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,789) • Translated (776) • Untranslated (1,913) • Waiting (97) • Fuzzy (3) • Warnings (81)
1 … 3 4 5 6
Prio Original string Translation —
Error: Chyba: Details

Error:

Warning: The translation appears to be missing 1 space at the end.
Chyba:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-11-26 08:13:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:479
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:828
Priority:
normal
More links:
filter by filtrovat podle Details

filter by

Warning: The translation appears to be missing 1 space at the end.
filtrovat podle
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-11-26 08:13:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/class-pmpro-orders-list-table.php:623
  • classes/class-pmpro-subscriptions-list-table.php:390
Priority:
normal
More links:
%s (environment not registered) %s (prostředí není registrováno) Details

%s (environment not registered)

Warning: The translation appears to be adding 1 space at the end.
%s (prostředí není registrováno)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: %s: The environment name that is not registered.
Date added (GMT):
2024-11-26 08:13:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/class-pmpro-site-health.php:295
Priority:
normal
More links:
Stripe Webhook Debug Mode Režim ladění Stripe Webhooku Details

Stripe Webhook Debug Mode

Warning: The translation appears to be adding 1 space at the end.
Režim ladění Stripe Webhooku
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-11-26 08:13:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/class-pmpro-site-health.php:622
Priority:
normal
More links:
2Checkout INS Debug Mode 2Checkout INS Režim ladění Details

2Checkout INS Debug Mode

Warning: The translation appears to be adding 1 space at the end.
2Checkout INS Režim ladění
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-11-26 08:13:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/class-pmpro-site-health.php:625
Priority:
normal
More links:
Day den Details

Day

Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
den
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-11-26 08:13:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/wizard/memberships.php:54
  • includes/localization.php:34
Priority:
normal
More links:
Month měsíc Details

Month

Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
měsíc
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-11-26 08:13:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/wizard/memberships.php:56
  • includes/localization.php:38
Priority:
normal
More links:
Year rok Details

Year

Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
rok
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-11-26 08:13:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/wizard/memberships.php:57
  • includes/localization.php:40
Priority:
normal
More links:
Total Members Počet členů Details

Total Members

Warning: The translation appears to be missing 1 space at the beginning.
Počet členů
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-11-26 08:13:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/class-pmpro-admin-activity-email.php:136
Priority:
normal
More links:
Block IPs from checkout and login if there are more than %d failures within %d minutes. Blokovat IP adresy z pokladny, pokud dojde k více než %d selháním během %d minut. Details

Block IPs from checkout and login if there are more than %d failures within %d minutes.

Warning: The translation appears to be adding 1 space at the end.
Blokovat IP adresy z pokladny, pokud dojde k více než %d selháním během %d minut.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-11-26 08:13:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/securitysettings.php:166
Priority:
normal
More links:
Week týden Details

Week

Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
týden
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-11-26 08:13:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/reports/logins.php:221
  • adminpages/wizard/memberships.php:55
  • includes/localization.php:36
Priority:
normal
More links:
e.g. Visa, MasterCard, AMEX, etc Například Visa, MasterCard, AMEX, atd. Details

e.g. Visa, MasterCard, AMEX, etc

Warning: The translation appears to be missing the initial lowercase.
Například Visa, MasterCard, AMEX, atd.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-11-26 08:13:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/orders/edit-order.php:236
Priority:
normal
More links:
No membership orders found. Nebyly nalezeny žádné objednávky členství. Details

No membership orders found.

Warning: The translation appears to be adding 1 space at the end.
Nebyly nalezeny žádné objednávky členství.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-11-26 08:13:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-orders.php:175
  • includes/profile.php:813
Priority:
normal
More links:
None žádný Details

None

Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
žádný
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-11-26 08:13:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/levels/edit-level.php:638
  • adminpages/orders/edit-order.php:75
  • adminpages/orders/edit-order.php:197
  • classes/class-pmpro-discount-code-list-table.php:560
  • includes/init.php:250
  • includes/metaboxes.php:19
  • includes/profile.php:210
  • includes/terms.php:29
  • includes/terms.php:88
  • blocks/build/component-content-visibility/index.js:1
  • blocks/build/membership/index.js:1
  • blocks/build/sidebar/index.js:1
  • blocks/src/component-content-visibility/content-visibility-controls.js:108
  • blocks/src/sidebar/index.js:128
Priority:
normal
More links:
Year(s) rok(y) Details

Year(s)

Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
rok(y)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-11-26 08:13:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/discountcodes.php:634
  • adminpages/discountcodes.php:708
  • adminpages/levels/edit-level.php:392
  • adminpages/levels/edit-level.php:573
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 3 4 5 6

Export as