Stranger Studios Stranger Studios Translations Projects

Translation of Paid Memberships Pro: Czech

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,997) • Translated (754) • Untranslated (269) • Waiting (1,964) • Fuzzy (10) • Warnings (81)
1 … 182 183 184 185 186 … 200
Prio Original string Translation —
By default, system generated emails are sent from <em><strong>[email protected]</strong></em>. You can update this from address using the fields below. Ve výchozím nastavení jsou systémem generovené e-maily odesílány z <em><strong>[email protected]</strong></em>. Můžete tuto adresu aktualizovat pomocí níže uvedených polí. Details

By default, system generated emails are sent from <em><strong>[email protected]</strong></em>. You can update this from address using the fields below.

Ve výchozím nastavení jsou systémem generovené e-maily odesílány z <em><strong>[email protected]</strong></em>. Můžete tuto adresu aktualizovat pomocí níže uvedených polí.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:13:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/emailsettings.php:119
Priority:
normal
More links:
Send Emails From Odesílat e-maily z Details

Send Emails From

Odesílat e-maily z
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-01-21 11:46:30
Date added (local):
Calculating...
References:
  • adminpages/emailsettings.php:115
Priority:
normal
More links:
Search Hledat Details

Search

Hledat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:13:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/discountcodes.php:784
  • adminpages/reports/logins.php:121
Priority:
normal
More links:
Documentation: Discount Codes Dokumentace: Slevové kódy Details

Documentation: Discount Codes

Dokumentace: Slevové kódy
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-01-21 11:46:46
Date added (local):
Calculating...
References:
  • adminpages/discountcodes.php:768
Priority:
normal
More links:
Create a Discount Code Vytvořit slevový kód Details

Create a Discount Code

Vytvořit slevový kód
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:13:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/discountcodes.php:767
  • adminpages/metaboxes/quick-links.php:35
Priority:
normal
More links:
Discount codes allow you to override your membership level's default pricing. Slevové kódy vám umožňují přepsat výchozí ceny vaší úrovně členství. Details

Discount codes allow you to override your membership level's default pricing.

Slevové kódy vám umožňují přepsat výchozí ceny vaší úrovně členství.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-01-21 11:46:59
Date added (local):
Calculating...
References:
  • adminpages/discountcodes.php:766
Priority:
normal
More links:
No Discount Codes Found Nenalezeny žádné slevové kódy Details

No Discount Codes Found

Nenalezeny žádné slevové kódy
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-01-21 11:47:10
Date added (local):
Calculating...
References:
  • adminpages/discountcodes.php:765
Priority:
normal
More links:
Cancel Zrušit Details

Cancel

Zrušit
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:13:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/discountcodes.php:750
  • adminpages/groups/edit-group.php:92
  • adminpages/levels/edit-level.php:766
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-memberships.php:117
  • adminpages/orders/edit-order.php:388
  • adminpages/orders/view-order.php:581
  • adminpages/paymentsettings.php:373
  • adminpages/subscriptions/edit-subscription.php:102
  • adminpages/subscriptions/link-subscription.php:111
  • classes/class-pmpro-field.php:1239
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-cancel.php:53
  • includes/avatars.php:921
  • includes/avatars.php:1215
  • includes/avatars.php:1244
  • includes/profile.php:1165
  • includes/profile.php:1312
  • pages/billing.php:356
  • pages/billing.php:459
  • pages/cancel.php:153
  • shortcodes/pmpro_account.php:285
Priority:
normal
More links:
Save Code Uložit kód Details

Save Code

Uložit kód
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-01-21 11:47:19
Date added (local):
Calculating...
References:
  • adminpages/discountcodes.php:749
Priority:
normal
More links:
Set the duration of membership access. Note that the any future payments (recurring subscription, if any) will be cancelled when the membership expires. Nastavte dobu trvání přístupu ke členství. Vezměte na vědomí, že všechny budoucí platby (opakující se předplatné, pokud existuje) budou zrušeny, pokud členství vyprší. Details

Set the duration of membership access. Note that the any future payments (recurring subscription, if any) will be cancelled when the membership expires.

Nastavte dobu trvání přístupu ke členství. Vezměte na vědomí, že všechny budoucí platby (opakující se předplatné, pokud existuje) budou zrušeny, pokud členství vyprší.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:13:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/discountcodes.php:731
  • adminpages/levels/edit-level.php:593
Priority:
normal
More links:
Hour(s) Hodina(y) Details

Hour(s)

Hodina(y)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-01-21 20:48:28
Date added (local):
Calculating...
References:
  • adminpages/discountcodes.php:721
  • adminpages/levels/edit-level.php:576
Priority:
normal
More links:
Expires In Vyprší za Details

Expires In

Vyprší za
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:13:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/discountcodes.php:715
  • adminpages/levels/edit-level.php:570
  • pages/confirmation.php:127
Priority:
normal
More links:
Check this to set when membership access expires. Zatrhněte pro nastavení, kdy přístup ke členství vyprší. Details

Check this to set when membership access expires.

Zatrhněte pro nastavení, kdy přístup ke členství vyprší.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:13:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/discountcodes.php:711
  • adminpages/levels/edit-level.php:556
Priority:
normal
More links:
Membership Expiration Vypršení členství Details

Membership Expiration

Vypršení členství
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:13:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/discountcodes.php:710
  • adminpages/levels/edit-level.php:553
Priority:
normal
More links:
subscription payments platby předplatného Details

subscription payments

platby předplatného
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:13:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/discountcodes.php:697
  • adminpages/levels/edit-level.php:484
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 182 183 184 185 186 … 200

Export as