Translation of Paid Memberships Pro: Danish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,344) • Translated (1,120) • Untranslated (2,216) • Waiting (1) • Fuzzy (7) • Warnings (1)
1 … 6 7 8 9 10 … 223
Prio Original string Translation —
Migration in progress You have to log in to add a translation. Details

Migration in progress

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/deprecated-gateways.php:2329
Priority:
normal
More links:
No workflow has been run for this gateway in the current environment yet. You have to log in to add a translation. Details

No workflow has been run for this gateway in the current environment yet.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/deprecated-gateways.php:2328
Priority:
normal
More links:
%s sandbox subscriptions still need to be migrated. Switch the Gateway Environment to Sandbox/Testing, updating the gateway API keys as needed, then return to this page to migrate them. You have to log in to add a translation. Details

%s sandbox subscriptions still need to be migrated. Switch the Gateway Environment to Sandbox/Testing, updating the gateway API keys as needed, then return to this page to migrate them.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s: number of sandbox subscriptions.
References:
  • includes/deprecated-gateways.php:2327
Priority:
normal
More links:
%s live subscriptions still need to be migrated. Switch the Gateway Environment to Live/Production, updating the gateway API keys as needed, then return to this page to migrate them. You have to log in to add a translation. Details

%s live subscriptions still need to be migrated. Switch the Gateway Environment to Live/Production, updating the gateway API keys as needed, then return to this page to migrate them.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s: number of live subscriptions.
References:
  • includes/deprecated-gateways.php:2325
Priority:
normal
More links:
Sandbox environment You have to log in to add a translation. Details

Sandbox environment

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/deprecated-gateways.php:2323
Priority:
normal
More links:
Live environment You have to log in to add a translation. Details

Live environment

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/deprecated-gateways.php:2322
Priority:
normal
More links:
Migrate Subscriptions Off This Gateway You have to log in to add a translation. Details

Migrate Subscriptions Off This Gateway

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/deprecated-gateways.php:2269
Priority:
normal
More links:
PayPal Express Deprecation Hub You have to log in to add a translation. Details

PayPal Express Deprecation Hub

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/deprecated-gateways.php:2263
Priority:
normal
More links:
You Are Using a Deprecated Gateway You have to log in to add a translation. Details

You Are Using a Deprecated Gateway

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/deprecated-gateways.php:2251
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    %d subscription still needs to be cancelled in the gateway dashboard.
  • Plural:
    %d subscriptions still need to be cancelled in the gateway dashboard.
You have to log in to add a translation. Details

Singular:
%d subscription still needs to be cancelled in the gateway dashboard.

You have to log in to edit this translation.

Plural:
%d subscriptions still need to be cancelled in the gateway dashboard.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %d: number of subscriptions.
References:
  • includes/deprecated-gateways.php:2241
Priority:
normal
More links:
A migration was stopped after processing %1$d of %2$d subscriptions. You have to log in to add a translation. Details

A migration was stopped after processing %1$d of %2$d subscriptions.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %1$d: number processed, %2$d: total number.
References:
  • includes/deprecated-gateways.php:2233
Priority:
normal
More links:
A migration is in progress: %1$d of %2$d subscriptions processed. You have to log in to add a translation. Details

A migration is in progress: %1$d of %2$d subscriptions processed.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %1$d: number processed, %2$d: total number.
References:
  • includes/deprecated-gateways.php:2231
Priority:
normal
More links:
Invalid task. You have to log in to add a translation. Details

Invalid task.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/deprecated-gateways.php:1897
Priority:
normal
More links:
Stripe is now the active payment gateway. You have to log in to add a translation. Details

Stripe is now the active payment gateway.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/deprecated-gateways.php:1890
Priority:
normal
More links:
Stripe is now the active payment gateway, but a webhook could not be created automatically. Set up the webhook from the Stripe gateway settings before migrating subscriptions. You have to log in to add a translation. Details

Stripe is now the active payment gateway, but a webhook could not be created automatically. Set up the webhook from the Stripe gateway settings before migrating subscriptions.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/deprecated-gateways.php:1888
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 6 7 8 9 10 … 223

Export as