Translation of Paid Memberships Pro: Danish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,344) • Translated (1,120) • Untranslated (2,216) • Waiting (1) • Fuzzy (7) • Warnings (1)
1 … 7 8 9 10 11 … 223
Prio Original string Translation —
Connect to Stripe before making it the active gateway. You have to log in to add a translation. Details

Connect to Stripe before making it the active gateway.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/deprecated-gateways.php:1875
Priority:
normal
More links:
Deprecated gateway data has been removed from this site. You have to log in to add a translation. Details

Deprecated gateway data has been removed from this site.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/deprecated-gateways.php:1869
Priority:
normal
More links:
Workflow stopped. You have to log in to add a translation. Details

Workflow stopped.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/deprecated-gateways.php:1865
Priority:
normal
More links:
Migration workflow started. You have to log in to add a translation. Details

Migration workflow started.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/deprecated-gateways.php:1861
Priority:
normal
More links:
Dry run started. No changes will be made. You have to log in to add a translation. Details

Dry run started. No changes will be made.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/deprecated-gateways.php:1861
Priority:
normal
More links:
A workflow is queued or running for this gateway. You have to log in to add a translation. Details

A workflow is queued or running for this gateway.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/deprecated-gateways.php:1773
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    %d live subscription is still active for this gateway. Live subscriptions must be migrated before gateway data can be removed, even while testing in the sandbox environment.
  • Plural:
    %d live subscriptions are still active for this gateway. Live subscriptions must be migrated before gateway data can be removed, even while testing in the sandbox environment.
You have to log in to add a translation. Details

Singular:
%d live subscription is still active for this gateway. Live subscriptions must be migrated before gateway data can be removed, even while testing in the sandbox environment.

You have to log in to edit this translation.

Plural:
%d live subscriptions are still active for this gateway. Live subscriptions must be migrated before gateway data can be removed, even while testing in the sandbox environment.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %d: Number of live subscriptions.
References:
  • includes/deprecated-gateways.php:1761
Priority:
normal
More links:
Gateway data cannot be removed while this is the active payment gateway. You have to log in to add a translation. Details

Gateway data cannot be removed while this is the active payment gateway.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/deprecated-gateways.php:1756
Priority:
normal
More links:
Gateway data cannot be removed while Paid Memberships Pro services are paused. You have to log in to add a translation. Details

Gateway data cannot be removed while Paid Memberships Pro services are paused.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/deprecated-gateways.php:1750
Priority:
normal
More links:
The last batch of the previous workflow is still finishing. You have to log in to add a translation. Details

The last batch of the previous workflow is still finishing.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/deprecated-gateways.php:1745
Priority:
normal
More links:
To process the remaining sandbox subscriptions, set the gateway environment to Sandbox/Testing and reload this page. You have to log in to add a translation. Details

To process the remaining sandbox subscriptions, set the gateway environment to Sandbox/Testing and reload this page.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/deprecated-gateways.php:1738
Priority:
normal
More links:
To migrate the remaining live subscriptions, set the gateway environment to Live and reload this page. You have to log in to add a translation. Details

To migrate the remaining live subscriptions, set the gateway environment to Live and reload this page.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/deprecated-gateways.php:1737
Priority:
normal
More links:
There are no active subscriptions for this gateway in the current environment. You have to log in to add a translation. Details

There are no active subscriptions for this gateway in the current environment.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/deprecated-gateways.php:1733
Priority:
normal
More links:
Activate a different payment gateway before starting a migration. You have to log in to add a translation. Details

Activate a different payment gateway before starting a migration.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/deprecated-gateways.php:1730
Priority:
normal
More links:
Paid Memberships Pro services are paused because this looks like a staging or development copy of your site. Resume services to use this workflow. You have to log in to add a translation. Details

Paid Memberships Pro services are paused because this looks like a staging or development copy of your site. Resume services to use this workflow.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/deprecated-gateways.php:1727
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 7 8 9 10 11 … 223

Export as