Stranger Studios Stranger Studios Translations Projects

Translation of Paid Memberships Pro: Spanish (Spain)

Locale Glossary • Project Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,592) • Translated (2,452) • Untranslated (99) • Waiting (26) • Fuzzy (22) • Warnings (0)
1 … 150 151 152 153 154 … 174
Prio Original string Translation —
Body Cuerpo Details

Body

Cuerpo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:20:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/emailtemplates-edit.php:156
Priority:
normal
More links:
Subject Asunto Details

Subject

Asunto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:20:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/emailtemplates-edit.php:147
  • adminpages/emailtemplates.php:34
  • adminpages/emailtemplates.php:142
Priority:
normal
More links:
Check this box to disable this email template. Emails with a disabled template will not be sent. Marca esta casilla para desactivar esta plantilla de correo electrónico. Los correos electrónicos con una plantilla desactivada no se enviarán. Details

Check this box to disable this email template. Emails with a disabled template will not be sent.

Marca esta casilla para desactivar esta plantilla de correo electrónico. Los correos electrónicos con una plantilla desactivada no se enviarán.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:20:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/emailtemplates-edit.php:137
Priority:
normal
More links:
Disable this email? ¿Desactivar este correo electrónico? Details

Disable this email?

¿Desactivar este correo electrónico?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:20:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/emailtemplates-edit.php:128
Priority:
normal
More links:
Disable email footer for all PMPro emails? ¿Desactivar el pie de página de todos los correos de PMPro? Details

Disable email footer for all PMPro emails?

¿Desactivar el pie de página de todos los correos de PMPro?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:20:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/emailtemplates-edit.php:126
Priority:
normal
More links:
Disable email header for all PMPro emails? ¿Desactivar la cabecera de todos los correos de PMPro? Details

Disable email header for all PMPro emails?

¿Desactivar la cabecera de todos los correos de PMPro?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:20:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/emailtemplates-edit.php:124
Priority:
normal
More links:
Enabled Activado Details

Enabled

Activado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:20:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/emailtemplates-edit.php:115
  • adminpages/emailtemplates.php:153
  • classes/class-pmpro-site-health.php:667
Priority:
normal
More links:
Disabled Desactivado Details

Disabled

Desactivado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:20:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/emailtemplates-edit.php:113
  • adminpages/emailtemplates.php:151
  • classes/class-pmpro-site-health.php:670
Priority:
normal
More links:
Template Plantilla Details

Template

Plantilla
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:20:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/emailtemplates-edit.php:102
  • adminpages/pagesettings.php:608
Priority:
normal
More links:
View All Email Templates Ver todas las plantillas de correo electrónico Details

View All Email Templates

Ver todas las plantillas de correo electrónico
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:20:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/emailtemplates-edit.php:93
Priority:
normal
More links:
Edit Email Template: %s Editar plantilla de correo electrónico: %s Details

Edit Email Template: %s

Editar plantilla de correo electrónico: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s is the Email Template Description.
Date added (GMT):
2024-11-18 13:20:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/emailtemplates-edit.php:88
Priority:
normal
More links:
Custom Level Confirmation Message Mensaje de confirmación de nivel personalizado Details

Custom Level Confirmation Message

Mensaje de confirmación de nivel personalizado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:20:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/emailtemplates-edit.php:57
Priority:
normal
More links:
Discount Code Applied Código de descuento aplicado Details

Discount Code Applied

Código de descuento aplicado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:20:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/emailtemplates-edit.php:56
Priority:
normal
More links:
Order Page URL URL de la página de pedido Details

Order Page URL

URL de la página de pedido
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:20:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/emailtemplates-edit.php:55
Priority:
normal
More links:
Order Date Fecha del pedido Details

Order Date

Fecha del pedido
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:21:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/emailtemplates-edit.php:54
  • includes/privacy.php:237
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 150 151 152 153 154 … 174

Export as