Stranger Studios Stranger Studios Translations Projects

Translation of Paid Memberships Pro: Spanish (Spain)

Locale Glossary • Project Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,702) • Translated (2,412) • Untranslated (239) • Waiting (27) • Fuzzy (31) • Warnings (0)
1 … 166 167 168 169 170 … 181
Prio Original string Translation —
Error deleting discount code. The code was only partially deleted. Please try again. Error al borrar el código de descuento. El código solo se ha eliminado parcialmente. Por favor, inténtalo de nuevo. Details

Error deleting discount code. The code was only partially deleted. Please try again.

Error al borrar el código de descuento. El código solo se ha eliminado parcialmente. Por favor, inténtalo de nuevo.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:21:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/discountcodes.php:335
Priority:
normal
More links:
Code %s deleted successfully. Código %s borrado correctamente. Details

Code %s deleted successfully.

Código %s borrado correctamente.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:21:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/discountcodes.php:330
Priority:
normal
More links:
There were errors updating the level values: Ha habido errores al actualizar los valores del nivel: Details

There were errors updating the level values:

Ha habido errores al actualizar los valores del nivel:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:21:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/discountcodes.php:290
Priority:
normal
More links:
Error saving values for the %s level. Error al guardar los valores para el nivel %s. Details

Error saving values for the %s level.

Error al guardar los valores para el nivel %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:21:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/discountcodes.php:282
Priority:
normal
More links:
Error updating discount code. That code may already be in use. Error al actualizar el código de descuento. Es posible que el código ya esté en uso. Details

Error updating discount code. That code may already be in use.

Error al actualizar el código de descuento. Es posible que el código ya esté en uso.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:21:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/discountcodes.php:120
Priority:
normal
More links:
Error adding discount code. That code may already be in use. Error al añadir el código de descuento. Es posible que ese código ya esté en uso. Details

Error adding discount code. That code may already be in use.

Error al añadir el código de descuento. Es posible que ese código ya esté en uso.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:21:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/discountcodes.php:116
Priority:
normal
More links:
Discount code updated successfully. Código de descuento actualizado correctamente. Details

Discount code updated successfully.

Código de descuento actualizado correctamente.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:21:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/discountcodes.php:108
Priority:
normal
More links:
Discount code added successfully. Código de descuento añadido correctamente. Details

Discount code added successfully.

Código de descuento añadido correctamente.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:21:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/discountcodes.php:102
Priority:
normal
More links:
Action Link Enlace de acción Details

Action Link

Enlace de acción
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:20:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/designsettings.php:167
  • adminpages/designsettings.php:169
Priority:
normal
More links:
Sign Up Regístrate Details

Sign Up

Regístrate
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:20:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/designsettings.php:163
Priority:
normal
More links:
$10 per month 10 € por mes Details

$10 per month

10 € por mes
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:20:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/designsettings.php:160
Priority:
normal
More links:
Section Heading Encabezado de la sección Details

Section Heading

Encabezado de la sección
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:20:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/designsettings.php:158
Priority:
normal
More links:
Accent Color Color de énfasis Details

Accent Color

Color de énfasis
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:20:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/designsettings.php:134
Priority:
normal
More links:
Contrast Color Color de contraste Details

Contrast Color

Color de contraste
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:20:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/designsettings.php:126
Priority:
normal
More links:
Base Color Color de base Details

Base Color

Color de base
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:20:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/designsettings.php:118
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 166 167 168 169 170 … 181

Export as