Translation of Paid Memberships Pro: Spanish (Spain)

Filter ↓ Sort ↓ All (2,592) Translated (2,452) Untranslated (99) Waiting (26) Fuzzy (22) Warnings (0)
1 38 39 40 41 42 174
Prio Original string Translation
and then <strong>%1$s after %2$d %3$s</strong>. y luego <strong>%1$s después de %2$d %3$s</strong>. Details

and then <strong>%1$s after %2$d %3$s</strong>.

y luego <strong>%1$s después de %2$d %3$s</strong>.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:21:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/functions.php:364
Priority:
normal
More links:
and then <strong>%1$s every %2$d %3$s for %4$d more payments</strong>. y, después, <strong>%1$s cada %2$d %3$s, por %4$d pagos más</strong>. Details

and then <strong>%1$s every %2$d %3$s for %4$d more payments</strong>.

y, después, <strong>%1$s cada %2$d %3$s, por %4$d pagos más</strong>.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:21:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/functions.php:361
Priority:
normal
More links:
and then <strong>%1$s per %2$s for %3$d more %4$s</strong>. y, después, <strong>%1$s por %2$s, por %3$d %4$s más</strong>. Details

and then <strong>%1$s per %2$s for %3$d more %4$s</strong>.

y, después, <strong>%1$s por %2$s, por %3$d %4$s más</strong>.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:21:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/functions.php:359
Priority:
normal
More links:
<strong>%s</strong> now <strong>%s</strong> ahora Details

<strong>%s</strong> now

<strong>%s</strong> ahora
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:21:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/functions.php:351
  • includes/functions.php:466
Priority:
normal
More links:
The price for membership is <strong>%s</strong> now El precio de la membresía ahora es <strong>%s</strong> Details

The price for membership is <strong>%s</strong> now

El precio de la membresía ahora es <strong>%s</strong>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:21:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/functions.php:346
  • includes/functions.php:464
Priority:
normal
More links:
Delete Field Borrar campo Details

Delete Field

Borrar campo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:20:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/user-fields/field-settings.php:175
Priority:
normal
More links:
Close Field Cerrar campo Details

Close Field

Cerrar campo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:20:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/user-fields/field-settings.php:172
Priority:
normal
More links:
Default Value (optional) Valor por defecto (opcional) Details

Default Value (optional)

Valor por defecto (opcional)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:20:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/user-fields/field-settings.php:149
Priority:
normal
More links:
One option per line. To set separate values and labels, use value:label. Una opción por línea. Para establecer valores y etiquetas por separado, usa valor:etiqueta. Details

One option per line. To set separate values and labels, use value:label.

Una opción por línea. Para establecer valores y etiquetas por separado, usa valor:etiqueta.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:20:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/user-fields/field-settings.php:145
Priority:
normal
More links:
Options Opciones Details

Options

Opciones
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:20:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/user-fields/field-settings.php:143
Priority:
normal
More links:
Enter an upload size limit for files in Megabytes (MB) or set it to 0 to use your default server upload limit. Your server upload limit is %s. Introduce un límite de tamaño de subida de archivos en Megabytes (MB) o ponlo a 0 para utilizar el límite de subida por defecto de tu servidor. El límite de subida de tu servidor es de %s. Details

Enter an upload size limit for files in Megabytes (MB) or set it to 0 to use your default server upload limit. Your server upload limit is %s.

Introduce un límite de tamaño de subida de archivos en Megabytes (MB) o ponlo a 0 para utilizar el límite de subida por defecto de tu servidor. El límite de subida de tu servidor es de %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:20:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/user-fields/field-settings.php:165
Priority:
normal
More links:
Max File Size Upload Tamaño máximo de subida de archivo Details

Max File Size Upload

Tamaño máximo de subida de archivo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:20:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/user-fields/field-settings.php:163
Priority:
normal
More links:
Restrict the file type that is allowed to be uploaded. Separate the file types using a comma ",". For example: png,pdf,jpg. Restringe el tipo de archivo que se permite subir. Separa los tipos de archivo utilizando una coma ",". Por ejemplo: png,pdf,jpg. Details

Restrict the file type that is allowed to be uploaded. Separate the file types using a comma ",". For example: png,pdf,jpg.

Restringe el tipo de archivo que se permite subir. Separa los tipos de archivo utilizando una coma ",". Por ejemplo: png,pdf,jpg.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:20:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/user-fields/field-settings.php:158
Priority:
normal
More links:
Allowed File Types Tipos de archivo permitidos Details

Allowed File Types

Tipos de archivo permitidos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:20:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/user-fields/field-settings.php:156
Priority:
normal
More links:
Descriptive text for users or admins submitting the field. Texto descriptivo para los usuarios o administradores que envían el campo. Details

Descriptive text for users or admins submitting the field.

Texto descriptivo para los usuarios o administradores que envían el campo.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:20:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/user-fields/field-settings.php:139
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 38 39 40 41 42 174

Export as