Stranger Studios Stranger Studios Translations Projects

Translation of Paid Memberships Pro: Hungarian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,957) • Translated (2,707) • Untranslated (209) • Waiting (0) • Fuzzy (41) • Warnings (12)
1 … 137 138 139 140 141 … 181
Prio Original string Translation —
Membership Billing Tagsági számlázás Details

Membership Billing

Tagsági számlázás
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-10 08:03:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/pagesettings.php:129
  • adminpages/wizard/save-steps.php:61
Priority:
normal
More links:
Membership Account Tagsági fiók Details

Membership Account

Tagsági fiók
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-10 08:03:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/pagesettings.php:128
  • adminpages/wizard/save-steps.php:60
Priority:
normal
More links:
Your Profile Profilod Details

Your Profile

Profilod
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-10 08:03:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/pagesettings.php:122
  • adminpages/pagesettings.php:136
  • adminpages/wizard/save-steps.php:68
Priority:
normal
More links:
Your page settings have been updated. Az oldalbeállítások frissítve lettek. Details

Your page settings have been updated.

Az oldalbeállítások frissítve lettek.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-10 08:03:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/pagesettings.php:102
Priority:
normal
More links:
Search Orders Rendelések keresése Details

Search Orders

Rendelések keresése
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-10 08:03:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/orders.php:325
Priority:
normal
More links:
Save Order Rendelés mentése Details

Save Order

Rendelés mentése
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-10 08:03:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/orders/edit-order.php:387
Priority:
normal
More links:
Notes Megjegyzések Details

Notes

Megjegyzések
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-10 08:03:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/orders/edit-order.php:358
Priority:
normal
More links:
Affiliate SubID Partner al-azonosító (Affiliate SubID) Details

Affiliate SubID

Partner al-azonosító (Affiliate SubID)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-10 08:03:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/orders/edit-order.php:350
Priority:
normal
More links:
Affiliate ID Partner azonosító (Affiliate ID) Details

Affiliate ID

Partner azonosító (Affiliate ID)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-10 08:03:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/orders/edit-order.php:343
Priority:
normal
More links:
Additional Order Information További rendelési információk Details

Additional Order Information

További rendelési információk
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-10 08:03:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/orders/edit-order.php:332
Priority:
normal
More links:
View Subscription Előfizetés megtekintése Details

View Subscription

Előfizetés megtekintése
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-10 08:03:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/orders/view-order.php:300
Priority:
normal
More links:
Generated by the gateway. Useful to cross reference subscriptions. A fizetési átjáró generálta. Hasznos az előfizetések összekapcsolásához. Details

Generated by the gateway. Useful to cross reference subscriptions.

A fizetési átjáró generálta. Hasznos az előfizetések összekapcsolásához.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-10 08:03:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/orders/edit-order.php:321
  • adminpages/subscriptions/edit-subscription.php:81
Priority:
normal
More links:
Renewal Megújítás Details

Renewal

Megújítás
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-10 08:03:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/class-pmpro-orders-list-table.php:1241
Priority:
normal
More links:
Subscription Transaction ID Előfizetési tranzakció azonosító Details

Subscription Transaction ID

Előfizetési tranzakció azonosító
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-10 08:03:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/orders/edit-order.php:318
  • adminpages/subscriptions/edit-subscription.php:78
  • adminpages/subscriptions/link-subscription.php:69
  • classes/class-pmpro-subscription.php:1225
  • includes/privacy.php:365
  • includes/profile.php:834
Priority:
normal
More links:
Generated by the gateway. Useful to cross reference orders. A fizetési átjáró generálta. Hasznos a rendelések összekapcsolásához. Details

Generated by the gateway. Useful to cross reference orders.

A fizetési átjáró generálta. Hasznos a rendelések összekapcsolásához.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-10 08:03:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/orders/edit-order.php:313
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 137 138 139 140 141 … 181

Export as