| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| This email is already registered, please choose another one. | Ez az e-mail-cím már regisztrálva van, kérjük, válasszon másikat. | Details | |
|
This email is already registered, please choose another one. Ez az e-mail-cím már regisztrálva van, kérjük, válasszon másikat.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The email address isn’t correct. | Az e-mail-cím nem megfelelő. | Details | |
|
The email address isn’t correct. Az e-mail-cím nem megfelelő.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please enter a display name. | Kérjük, adjon meg egy megjelenítendő nevet. | Details | |
|
Please enter a display name. Kérjük, adjon meg egy megjelenítendő nevet.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Log in to edit your profile. | Jelentkezzen be profilja szerkesztéséhez. | Details | |
|
Log in to edit your profile. Jelentkezzen be profilja szerkesztéséhez.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No membership history found. | Nem található tagsági előzmény. | Details | |
|
No membership history found. Nem található tagsági előzmény.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Membership Levels History | Tagsági szintek előzményei | Details | |
| Subscription History | Előfizetési előzmények | Details | |
| Order History | Rendelési előzmények | Details | |
| Total Paid | Összesen kifizetve | Details | |
| Member History | Tagtörténet | Details | |
| Membership Change Options | Tagságmódosítási lehetőségek | Details | |
| The user has a subscription for this level, but does not have a membership for this level. Old payment subscriptions should be cancelled using the Member History tool below. | A felhasználónak van előfizetése ehhez a szinthez, de nincs tagsága ezen a szinten. A régi fizetési előfizetéseket az alábbi Tagtörténet eszközzel kell törölni. | Details | |
|
The user has a subscription for this level, but does not have a membership for this level. Old payment subscriptions should be cancelled using the Member History tool below. A felhasználónak van előfizetése ehhez a szinthez, de nincs tagsága ezen a szinten. A régi fizetési előfizetéseket az alábbi Tagtörténet eszközzel kell törölni.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The user has an active subscription for the %s level. The subscription should be cancelled using the Member History tool below. | A felhasználónak aktív előfizetése van a(z) %s szinthez. Az előfizetést az alábbi Tagtörténet eszközzel kell törölni. | Details | |
|
The user has an active subscription for the %s level. The subscription should be cancelled using the Member History tool below. A felhasználónak aktív előfizetése van a(z) %s szinthez. Az előfizetést az alábbi Tagtörténet eszközzel kell törölni.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The user has multiple active subscriptions for this level. Old payment subscriptions should be cancelled using the Member History tool below. | A felhasználónak több aktív előfizetése van ehhez a szinthez. A régi fizetési előfizetéseket az alábbi Tagtörténet eszközzel kell törölni. | Details | |
|
The user has multiple active subscriptions for this level. Old payment subscriptions should be cancelled using the Member History tool below. A felhasználónak több aktív előfizetése van ehhez a szinthez. A régi fizetési előfizetéseket az alábbi Tagtörténet eszközzel kell törölni.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| View and Edit Member | Tag megtekintése és szerkesztése | Details | |
Export as
