Stranger Studios Stranger Studios Translations Projects

Translation of Paid Memberships Pro: Hungarian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,957) • Translated (2,707) • Untranslated (209) • Waiting (0) • Fuzzy (41) • Warnings (12)
1 … 45 46 47 48 49 … 181
Prio Original string Translation —
Register Regisztráció Details

Register

Regisztráció
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-10 08:04:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/login.php:858
Priority:
normal
More links:
Strength Indicator Jelszóerősség-jelző Details

Strength Indicator

Jelszóerősség-jelző
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-10 08:04:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/login.php:828
  • includes/profile.php:1305
  • includes/scripts.php:81
Priority:
normal
More links:
Confirm New Password Új jelszó megerősítése Details

Confirm New Password

Új jelszó megerősítése
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-10 08:04:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/login.php:821
  • includes/profile.php:1298
Priority:
normal
More links:
New Password Új jelszó Details

New Password

Új jelszó
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-10 08:04:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/login.php:809
  • includes/profile.php:1291
Priority:
normal
More links:
Your password reset link has expired. Please request a new link below. A jelszó-visszaállítási hivatkozás lejárt. Kérjük, igényelj egy újat alább. Details

Your password reset link has expired. Please request a new link below.

A jelszó-visszaállítási hivatkozás lejárt. Kérjük, igényelj egy újat alább.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-10 08:04:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/login.php:772
  • includes/login.php:781
Priority:
normal
More links:
Your password reset link appears to be invalid. Please request a new link below. A jelszó-visszaállítási hivatkozás érvénytelennek tűnik. Kérjük, igényelj egy újat alább. Details

Your password reset link appears to be invalid. Please request a new link below.

A jelszó-visszaállítási hivatkozás érvénytelennek tűnik. Kérjük, igényelj egy újat alább.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-10 08:04:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/login.php:770
  • includes/login.php:779
Priority:
normal
More links:
Get New Password Új jelszó kérése Details

Get New Password

Új jelszó kérése
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-10 08:04:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/login.php:680
Priority:
normal
More links:
Username or Email Address Felhasználónév vagy e-mail cím Details

Username or Email Address

Felhasználónév vagy e-mail cím
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-10 08:04:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/login.php:664
Priority:
normal
More links:
Hide Password Jelszó elrejtése Details

Hide Password

Jelszó elrejtése
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-10 08:04:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/login.php:636
  • includes/scripts.php:41
  • includes/scripts.php:83
Priority:
normal
More links:
Show Password Jelszó megjelenítése Details

Show Password

Jelszó megjelenítése
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-10 08:04:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/login.php:606
  • includes/login.php:645
  • includes/login.php:814
  • includes/profile.php:1283
  • includes/scripts.php:42
  • includes/scripts.php:84
  • pages/checkout.php:280
Priority:
normal
More links:
You are already signed in. Már be vagy jelentkezve. Details

You are already signed in.

Már be vagy jelentkezve.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-10 08:04:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/login.php:573
Priority:
normal
More links:
Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. Kérjük, add meg a felhasználónevedet vagy az e-mail címedet. E-mailben egy hivatkozást fogsz kapni az új jelszó létrehozásához. Details

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

Kérjük, add meg a felhasználónevedet vagy az e-mail címedet. E-mailben egy hivatkozást fogsz kapni az új jelszó létrehozásához.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-10 08:04:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/login.php:540
Priority:
normal
More links:
Password Reset Jelszó visszaállítása Details

Password Reset

Jelszó visszaállítása
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-10 08:04:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/login.php:534
Priority:
normal
More links:
The email could not be sent. This site may not be correctly configured to send emails. Az e-mailt nem sikerült elküldeni. Lehet, hogy az oldal nincs megfelelően konfigurálva az e-mailek küldéséhez. Details

The email could not be sent. This site may not be correctly configured to send emails.

Az e-mailt nem sikerült elküldeni. Lehet, hogy az oldal nincs megfelelően konfigurálva az e-mailek küldéséhez.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-10 08:04:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/login.php:454
Priority:
normal
More links:
Please complete all fields. Kérjük, töltsd ki az összes mezőt. Details

Please complete all fields.

Kérjük, töltsd ki az összes mezőt.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-10 08:04:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/login.php:450
  • includes/profile.php:1222
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 45 46 47 48 49 … 181

Export as