Stranger Studios Stranger Studios Translations Projects

Translation of Paid Memberships Pro: Hungarian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,995) • Translated (2,675) • Untranslated (279) • Waiting (0) • Fuzzy (41) • Warnings (12)
1 … 80 81 82 83 84 … 179
Prio Original string Translation —
Yes - Some LifterLMS features are disabled. Igen - Néhány LifterLMS funkció le van tiltva. Details

Yes - Some LifterLMS features are disabled.

Igen - Néhány LifterLMS funkció le van tiltva.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-10 08:04:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/compatibility/lifterlms.php:25
Priority:
normal
More links:
No - All LifterLMS features are enabled. Nem - Minden LifterLMS funkció engedélyezve van. Details

No - All LifterLMS features are enabled.

Nem - Minden LifterLMS funkció engedélyezve van.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-10 08:04:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/compatibility/lifterlms.php:24
Priority:
normal
More links:
Displays a no access message to non-members. Megjeleníti a nincs hozzáférés üzenetet a nem tagok számára. Details

Displays a no access message to non-members.

Megjeleníti a nincs hozzáférés üzenetet a nem tagok számára.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-10 08:04:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/compatibility/divi.php:353
Priority:
normal
More links:
Show no access message Nincs hozzáférés üzenet megjelenítése Details

Show no access message

Nincs hozzáférés üzenet megjelenítése
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-10 08:04:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/compatibility/divi.php:352
  • includes/compatibility/elementor/class-pmpro-elementor-content-restriction.php:88
Priority:
normal
More links:
Enter comma-separated level IDs. Adja meg a szintazonosítókat vesszővel elválasztva. Details

Enter comma-separated level IDs.

Adja meg a szintazonosítókat vesszővel elválasztva.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-10 08:04:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/compatibility/divi.php:343
Priority:
normal
More links:
Restrict Row by Level Sor korlátozása szint alapján Details

Restrict Row by Level

Sor korlátozása szint alapján
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-10 08:04:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/compatibility/divi.php:342
Priority:
normal
More links:
Select a level for module access Válasszon szintet a modul eléréséhez Details

Select a level for module access

Válasszon szintet a modul eléréséhez
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-10 08:04:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/compatibility/beaver-builder.php:66
  • includes/compatibility/beaver-builder.php:162
Priority:
normal
More links:
Enable Paid Memberships Pro module visibility? Engedélyezi a Paid Memberships Pro modul láthatóságát? Details

Enable Paid Memberships Pro module visibility?

Engedélyezi a Paid Memberships Pro modul láthatóságát?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-10 08:04:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/compatibility/beaver-builder.php:51
  • includes/compatibility/beaver-builder.php:147
  • includes/compatibility/elementor/class-pmpro-elementor-content-restriction.php:35
Priority:
normal
More links:
General Általános Details

General

Általános
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-10 08:04:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/compatibility/beaver-builder.php:47
Priority:
normal
More links:
PMPro PMPro Details

PMPro

PMPro
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-10 08:04:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/class-pmpro-site-health.php:815
  • classes/class-pmpro-site-health.php:827
  • includes/compatibility/beaver-builder.php:44
  • includes/compatibility/beaver-builder.php:140
  • js/pmpro-divi-5.js:43
Priority:
normal
More links:
Non-members Nem tagok Details

Non-members

Nem tagok
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-10 08:04:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/compatibility/beaver-builder.php:38
  • includes/compatibility/beaver-builder.php:135
  • includes/compatibility/elementor.php:37
Priority:
normal
More links:
An internal error happened while validating the response. The request can be retried. Belső hiba történt a válasz ellenőrzése során. A kérés megismételhető. Details

An internal error happened while validating the response. The request can be retried.

Belső hiba történt a válasz ellenőrzése során. A kérés megismételhető.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-10 08:04:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/cloudflare-turnstile.php:168
Priority:
normal
More links:
The response parameter (token) has already been validated before. This means that the token was issued five minutes ago and is no longer valid, or it was already redeemed. A válasz paraméter (token) ellenőrzése már megtörtént. Ez azt jelenti, hogy a tokent több mint öt perce állították ki, és már nem érvényes, vagy már felhasználták. Details

The response parameter (token) has already been validated before. This means that the token was issued five minutes ago and is no longer valid, or it was already redeemed.

A válasz paraméter (token) ellenőrzése már megtörtént. Ez azt jelenti, hogy a tokent több mint öt perce állították ki, és már nem érvényes, vagy már felhasználták.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-10 08:04:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/cloudflare-turnstile.php:167
Priority:
normal
More links:
The request was rejected because it was malformed. A kérést elutasították, mert hibás formátumú volt. Details

The request was rejected because it was malformed.

A kérést elutasították, mert hibás formátumú volt.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-10 08:04:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/cloudflare-turnstile.php:166
Priority:
normal
More links:
The response parameter (token) is invalid or has expired. Most of the time, this means a fake token has been used. If the error persists, contact customer support. A válasz paraméter (token) érvénytelen vagy lejárt. Ez többnyire azt jelenti, hogy hamis tokent használtak. Ha a hiba továbbra is fennáll, forduljon az ügyfélszolgálathoz. Details

The response parameter (token) is invalid or has expired. Most of the time, this means a fake token has been used. If the error persists, contact customer support.

A válasz paraméter (token) érvénytelen vagy lejárt. Ez többnyire azt jelenti, hogy hamis tokent használtak. Ha a hiba továbbra is fennáll, forduljon az ügyfélszolgálathoz.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-03-10 08:04:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/cloudflare-turnstile.php:165
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 80 81 82 83 84 … 179

Export as