| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Dismiss | Elvetés | Details | |
| If you notice UI issues after upgrading, <a href="https://www.paidmembershipspro.com/add-ons/table-layout-plugin-pages/">see this free add on to temporarily roll back to the table-based layout while you resolve the issues</a>. | Ha felhasználói felületi problémákat tapasztal a frissítés után, <a href="https://www.paidmembershipspro.com/add-ons/table-layout-plugin-pages/">tekintse meg ezt az ingyenes bővítményt, amellyel ideiglenesen visszaállíthatja a táblázatos elrendezést a problémák megoldásáig</a>. | Details | |
|
If you notice UI issues after upgrading, <a href="https://www.paidmembershipspro.com/add-ons/table-layout-plugin-pages/">see this free add on to temporarily roll back to the table-based layout while you resolve the issues</a>. Ha felhasználói felületi problémákat tapasztal a frissítés után, <a href="https://www.paidmembershipspro.com/add-ons/table-layout-plugin-pages/">tekintse meg ezt az ingyenes bővítményt, amellyel ideiglenesen visszaállíthatja a táblázatos elrendezést a problémák megoldásáig</a>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| We have detected that you are using a custom checkout page template for Paid Memberships Pro. This was recently changed and may need to be updated in order to display correctly. | Észleltük, hogy egyéni pénztár oldal sablont használ a Paid Memberships Pro-hoz. Ez nemrég megváltozott, és lehet, hogy frissítenie kell a helyes megjelenítés érdekében. | Details | |
|
We have detected that you are using a custom checkout page template for Paid Memberships Pro. This was recently changed and may need to be updated in order to display correctly. Észleltük, hogy egyéni pénztár oldal sablont használ a Paid Memberships Pro-hoz. Ez nemrég megváltozott, és lehet, hogy frissítenie kell a helyes megjelenítés érdekében.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Important Upgrade Notice | Fontos frissítési közlemény | Details | |
| All Paid Memberships Pro updates have finished. | Minden Paid Memberships Pro frissítés befejeződött. | Details | |
|
All Paid Memberships Pro updates have finished. Minden Paid Memberships Pro frissítés befejeződött.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| (1) <a target="_blank" href="%s">Backup your WordPress database</a></strong> and then (2) <a href="%s">click here to start the update</a>. | (1) <a target="_blank" href="%s">Készítsen biztonsági mentést a WordPress adatbázisáról</a></strong> és (2) <a href="%s">kattintson ide a frissítés elindításához</a>. | Details | |
|
(1) <a target="_blank" href="%s">Backup your WordPress database</a></strong> and then (2) <a href="%s">click here to start the update</a>. (1) <a target="_blank" href="%s">Készítsen biztonsági mentést a WordPress adatbázisáról</a></strong> és (2) <a href="%s">kattintson ide a frissítés elindításához</a>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Paid Memberships Pro Data Update Required | Paid Memberships Pro adatok frissítése szükséges | Details | |
|
Paid Memberships Pro Data Update Required Paid Memberships Pro adatok frissítése szükséges
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| TOS Consent | Szolgáltatási feltételek elfogadása | Details | |
| That post has since been updated. | A bejegyzés azóta frissült. | Details | |
|
That post has since been updated. A bejegyzés azóta frissült.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %1$s agreed to %2$s (ID #%3$d, last modified %4$s) on %5$s. | %1$s elfogadta a következőt: %2$s (ID #%3$d, utoljára módosítva: %4$s) ekkor: %5$s. | Details | |
|
%1$s agreed to %2$s (ID #%3$d, last modified %4$s) on %5$s. %1$s elfogadta a következőt: %2$s (ID #%3$d, utoljára módosítva: %4$s) ekkor: %5$s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please check the box to agree to the %s. | Kérjük, jelöld be a négyzetet a(z) %s elfogadásához. | Details | |
|
Please check the box to agree to the %s. Kérjük, jelöld be a négyzetet a(z) %s elfogadásához.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| I agree to the <a href="%1$s" target="_blank">%2$s</a> | Elfogadom a következőt: <a href="%1$s" target="_blank">%2$s</a> | Details | |
|
I agree to the <a href="%1$s" target="_blank">%2$s</a> Elfogadom a következőt: <a href="%1$s" target="_blank">%2$s</a>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If yes, create a WordPress page containing your TOS agreement and assign it using the dropdown above. | Ha igen, hozzon létre egy WordPress oldalt a Szolgáltatási feltételekkel, és válassza ki azt a fenti legördülő menüből. | Details | |
|
If yes, create a WordPress page containing your TOS agreement and assign it using the dropdown above. Ha igen, hozzon létre egy WordPress oldalt a Szolgáltatási feltételekkel, és válassza ki azt a fenti legördülő menüből.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Require Terms of Service on signups? | Kötelező a Szolgáltatási feltételek elfogadása a regisztrációkor? | Details | |
|
Require Terms of Service on signups? Kötelező a Szolgáltatási feltételek elfogadása a regisztrációkor?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Suspicious activity detected. Try again in a few minutes. | Gyanús tevékenység észlelhető. Próbáld újra néhány perc múlva. | Details | |
|
Suspicious activity detected. Try again in a few minutes. Gyanús tevékenység észlelhető. Próbáld újra néhány perc múlva.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as
