Stranger Studios Stranger Studios Translations Projects

Translation of Paid Memberships Pro: Norwegian (Bokmål)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,789) • Translated (633) • Untranslated (2,124) • Waiting (51) • Fuzzy (1) • Warnings (23)
1 … 148 149 150 151 152 … 188
Prio Original string Translation —
After Etter Details

After

Etter
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-04-01 13:14:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Roger Kolbu
References:
  • adminpages/membershiplevels.php:493
Priority:
normal
More links:
Delete Slett Details

Delete

Slett
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:22:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/membershiplevels.php:450
  • adminpages/membershiplevels.php:452
  • adminpages/user-fields/field-settings.php:58
  • classes/class-pmpro-discount-code-list-table.php:429
  • classes/class-pmpro-discount-code-list-table.php:431
  • classes/class-pmpro-field.php:1178
  • classes/class-pmpro-orders-list-table.php:1026
Priority:
normal
More links:
Copy You have to log in to add a translation. Details

Copy

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • adminpages/membershiplevels.php:435
  • adminpages/membershiplevels.php:446
  • classes/class-pmpro-discount-code-list-table.php:414
  • classes/class-pmpro-discount-code-list-table.php:425
  • classes/class-pmpro-orders-list-table.php:1014
Priority:
normal
More links:
No membership levels found. You have to log in to add a translation. Details

No membership levels found.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • adminpages/membershiplevels.php:383
Priority:
normal
More links:
No membership levels found for search term: "%s". You have to log in to add a translation. Details

No membership levels found for search term: "%s".

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s is the search term.
References:
  • adminpages/membershiplevels.php:379
Priority:
normal
More links:
Allow Signups Tillat nye registreringer Details

Allow Signups

Tillat nye registreringer
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:22:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/membershiplevels.php:368
Priority:
normal
More links:
Users can only choose one level from this group. You have to log in to add a translation. Details

Users can only choose one level from this group.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • adminpages/membershiplevels.php:357
Priority:
normal
More links:
Users can choose multiple levels from this group. You have to log in to add a translation. Details

Users can choose multiple levels from this group.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • adminpages/membershiplevels.php:355
Priority:
normal
More links:
ID: %d You have to log in to add a translation. Details

ID: %d

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • adminpages/membershiplevels.php:348
Priority:
normal
More links:
Move Group Down You have to log in to add a translation. Details

Move Group Down

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • adminpages/membershiplevels.php:343
  • adminpages/user-fields/group-settings.php:37
Priority:
normal
More links:
Move down You have to log in to add a translation. Details

Move down

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • adminpages/membershiplevels.php:340
  • adminpages/user-fields/field-settings.php:47
  • adminpages/user-fields/group-settings.php:34
Priority:
normal
More links:
Move Group Up You have to log in to add a translation. Details

Move Group Up

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • adminpages/membershiplevels.php:338
  • adminpages/user-fields/group-settings.php:32
Priority:
normal
More links:
Move up You have to log in to add a translation. Details

Move up

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • adminpages/membershiplevels.php:335
  • adminpages/user-fields/field-settings.php:42
  • adminpages/user-fields/group-settings.php:29
Priority:
normal
More links:
Drag and drop membership levels within the group to reorder them on the Membership Levels page. Reorder groups using the up/down arrows. You have to log in to add a translation. Details

Drag and drop membership levels within the group to reorder them on the Membership Levels page. Reorder groups using the up/down arrows.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • adminpages/membershiplevels.php:295
Priority:
normal
More links:
Search Levels Søke i medlemsnivåer Details

Search Levels

Søke i medlemsnivåer
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:22:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/membershiplevels.php:286
  • adminpages/membershiplevels.php:289
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 148 149 150 151 152 … 188

Export as