Stranger Studios Stranger Studios Translations Projects

Translation of Paid Memberships Pro: Dutch

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,997) • Translated (2,958) • Untranslated (39) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 110 111 112 113 114 … 200
Prio Original string Translation —
Here's how to create a webhook endpoint in your Stripe dashboard Zo maak je een webhook endpoint in je Stripe dashboard Details

Here's how to create a webhook endpoint in your Stripe dashboard

Zo maak je een webhook endpoint in je Stripe dashboard
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:30:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1816
Priority:
normal
More links:
Next Step: Register a Stripe Webhook. Volgende stap: registreer een Stripe webhook. Details

Next Step: Register a Stripe Webhook.

Volgende stap: registreer een Stripe webhook.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:30:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1812
Priority:
normal
More links:
Enable webhooks now Webhooks nu inschakelen Details

Enable webhooks now

Webhooks nu inschakelen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-30 11:38:36
Date added (local):
Calculating...
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1766
Priority:
normal
More links:
In order for Stripe to function properly, there must be a Stripe Webhook configured for this website. Om Stripe goed te laten functioneren, moet er een Stripe webhook geconfigureerd zijn voor deze site. Details

In order for Stripe to function properly, there must be a Stripe Webhook configured for this website.

Om Stripe goed te laten functioneren, moet er een Stripe webhook geconfigureerd zijn voor deze site.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:30:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1764
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1815
Priority:
normal
More links:
Important Notice: Stripe Webhooks Are Disabled Belangrijke mededeling: Stripe-webhooks zijn uitgeschakeld Details

Important Notice: Stripe Webhooks Are Disabled

Belangrijke mededeling: Stripe-webhooks zijn uitgeschakeld
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-30 11:38:49
Date added (local):
Calculating...
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1761
Priority:
normal
More links:
Set up webhooks now Stel nu webhooks in Details

Set up webhooks now

Stel nu webhooks in
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-30 11:38:58
Date added (local):
Calculating...
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1752
Priority:
normal
More links:
A valid Stripe webhook is required for your membership checkout to communicate with your payment gateway. We have detected that your Stripe webhook is either disabled or not configured for this website. Een geldige Stripe-webhook is vereist om je lidmaatschapsaccount te laten communiceren met je betalingsgateway. We hebben gedetecteerd dat je Stripe-webhook is uitgeschakeld of niet geconfigureerd voor deze website. Details

A valid Stripe webhook is required for your membership checkout to communicate with your payment gateway. We have detected that your Stripe webhook is either disabled or not configured for this website.

Een geldige Stripe-webhook is vereist om je lidmaatschapsaccount te laten communiceren met je betalingsgateway. We hebben gedetecteerd dat je Stripe-webhook is uitgeschakeld of niet geconfigureerd voor deze website.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-30 11:39:13
Date added (local):
Calculating...
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1750
Priority:
normal
More links:
Important Notice: Your Stripe Webhook Is Disabled or Not Configured Belangrijke mededeling: uw Stripe-webhook is uitgeschakeld of niet geconfigureerd Details

Important Notice: Your Stripe Webhook Is Disabled or Not Configured

Belangrijke mededeling: uw Stripe-webhook is uitgeschakeld of niet geconfigureerd
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-30 11:39:23
Date added (local):
Calculating...
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1747
Priority:
normal
More links:
<strong>Error:</strong> PMPro could not disconnect from the Stripe API. Reason: %s <strong>Fout:</strong> PMPro kon de verbinding met de Stripe API niet verbreken. Reden: %s Details

<strong>Error:</strong> PMPro could not disconnect from the Stripe API. Reason: %s

<strong>Fout:</strong> PMPro kon de verbinding met de Stripe API niet verbreken. Reden: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s Error Message
Date added (GMT):
2024-11-18 13:30:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1681
Priority:
normal
More links:
<strong>Error:</strong> PMPro could not connect to the Stripe API. Reason: %s <strong>Fout:</strong> PMPro kon geen verbinding maken met de Stripe API. Reden: %s Details

<strong>Error:</strong> PMPro could not connect to the Stripe API. Reason: %s

<strong>Fout:</strong> PMPro kon geen verbinding maken met de Stripe API. Reden: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s Error Message
Date added (GMT):
2024-11-18 13:30:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1640
Priority:
normal
More links:
Invalid response from the Stripe Connect server. Ongeldige reactie van de Stripe Connect server. Details

Invalid response from the Stripe Connect server.

Ongeldige reactie van de Stripe Connect server.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:30:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1602
Priority:
normal
More links:
Edit customer in Stripe Klant bewerken in Stripe Details

Edit customer in Stripe

Klant bewerken in Stripe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:30:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1482
Priority:
normal
More links:
Stripe Customer Stripe klant Details

Stripe Customer

Stripe klant
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:30:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1480
Priority:
normal
More links:
CVC CVC Details

CVC

CVC
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:30:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1420
Priority:
normal
More links:
Credit Card Creditcard Details

Credit Card

Creditcard
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:30:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1397
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 110 111 112 113 114 … 200

Export as