Stranger Studios Stranger Studios Translations Projects

Translation of Paid Memberships Pro: Dutch

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,047) • Translated (2,954) • Untranslated (93) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 111 112 113 114 115 … 204
Prio Original string Translation —
Read the documentation on switching to Stripe Connect Lees de documentatie over het overschakelen naar Stripe Connect Details

Read the documentation on switching to Stripe Connect

Lees de documentatie over het overschakelen naar Stripe Connect
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:30:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3426
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3603
Priority:
normal
More links:
Legacy API keys will eventually no longer be supported. To continue processing payments with Stripe, you may connect via Stripe Connect below or connect using "restricted API keys". Verouderde API-sleutels worden uiteindelijk niet meer ondersteund. Om betalingen met Stripe te blijven verwerken, kunt u verbinding maken via Stripe Connect hieronder of verbinding maken met "beperkte API-sleutels". Details

Legacy API keys will eventually no longer be supported. To continue processing payments with Stripe, you may connect via Stripe Connect below or connect using "restricted API keys".

Verouderde API-sleutels worden uiteindelijk niet meer ondersteund. Om betalingen met Stripe te blijven verwerken, kunt u verbinding maken via Stripe Connect hieronder of verbinding maken met "beperkte API-sleutels".
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-30 11:37:37
Date added (local):
Calculating...
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3425
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3602
Priority:
normal
More links:
Your site is using legacy API keys to authenticate with Stripe. Je site gebruikt verouderde API sleutels om te verifiëren met Stripe. Details

Your site is using legacy API keys to authenticate with Stripe.

Je site gebruikt verouderde API sleutels om te verifiëren met Stripe.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:30:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3424
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3601
Priority:
normal
More links:
Not Connected Niet verbonden Details

Not Connected

Niet verbonden
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:30:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3416
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3774
Priority:
normal
More links:
Connected Verbonden Details

Connected

Verbonden
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:30:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3414
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3772
Priority:
normal
More links:
Connected with API Keys Verbonden met API-sleutels Details

Connected with API Keys

Verbonden met API-sleutels
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-30 11:37:48
Date added (local):
Calculating...
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3412
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3770
Priority:
normal
More links:
Connected with Legacy Keys Verbonden met verouderde sleutels Details

Connected with Legacy Keys

Verbonden met verouderde sleutels
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:30:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3410
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3768
Priority:
normal
More links:
Test Mode: Testmodus: Details

Test Mode:

Testmodus:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:30:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3408
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3762
Priority:
normal
More links:
Live Mode: Live modus: Details

Live Mode:

Live modus:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:30:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3408
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3762
Priority:
normal
More links:
Stripe Connect Settings Stripe Connect instellingen Details

Stripe Connect Settings

Stripe Connect instellingen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:30:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3405
Priority:
normal
More links:
Subscription customer ID does not match user's Stripe customer ID. De klant-ID van het abonnement komt niet overeen met de klant-ID van de gebruiker op Stripe. Details

Subscription customer ID does not match user's Stripe customer ID.

De klant-ID van het abonnement komt niet overeen met de klant-ID van de gebruiker op Stripe.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-30 11:38:05
Date added (local):
Calculating...
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3303
Priority:
normal
More links:
Stripe login credentials are not set. Er zijn geen inloggegevens voor Stripe ingesteld. Details

Stripe login credentials are not set.

Er zijn geen inloggegevens voor Stripe ingesteld.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-30 11:38:15
Date added (local):
Calculating...
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3253
Priority:
normal
More links:
Could not find the customer. Kon de klant niet vinden. Details

Could not find the customer.

Kon de klant niet vinden.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:31:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3237
Priority:
normal
More links:
Could not cancel old subscription. Kon oude inschrijving niet annuleren. Details

Could not cancel old subscription.

Kon oude inschrijving niet annuleren.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:31:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3221
Priority:
normal
More links:
No subscription transaction ID. Geen abonnement transactie ID. Details

No subscription transaction ID.

Geen abonnement transactie ID.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:30:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3134
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 111 112 113 114 115 … 204

Export as