Translations < Polish < Paid Memberships Pro

Translation of Paid Memberships Pro: Polish

← 1 … 9 10 11 12 13 … 119 →

Prio	Original string	Translation	—
	Level Description block title	Opis poziomu	Details
Level Description Opis poziomu Opis poziomu You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: block title Date added (GMT): 2025-08-22 18:51:08 Date added (local): Calculating... Translated by: warna References: blocks/build/single-level-description/block.json:0 blocks/src/single-level-description/block.json:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Login Form block title	Formularz logowania	Details
Login Form Formularz logowania Formularz logowania You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: block title Date added (GMT): 2025-08-24 21:09:40 Date added (local): Calculating... Translated by: warna References: blocks/build/login/block.json:0 blocks/src/login/block.json:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	success block keyword	sukces	Details
success sukces sukces You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: block keyword Date added (GMT): 2025-08-21 21:56:39 Date added (local): Calculating... Translated by: warna References: blocks/build/confirmation-page/block.json:0 blocks/src/confirmation-page/block.json:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Membership Checkout Form block title	Formularz członkowski	Details
Membership Checkout Form Formularz członkowski Formularz członkowski You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: block title Date added (GMT): 2025-08-28 17:55:59 Date added (local): Calculating... Translated by: warna References: blocks/build/checkout-page/block.json:0 blocks/src/checkout-page/block.json:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	button block keyword	przycisk	Details
button przycisk przycisk You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: block keyword Date added (GMT): 2025-08-28 17:56:12 Date added (local): Calculating... Translated by: warna References: blocks/build/checkout-button/block.json:0 blocks/src/checkout-button/block.json:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	checkout block keyword	formularz członkowski	Details
checkout formularz członkowski formularz członkowski You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: block keyword Date added (GMT): 2025-08-28 17:56:17 Date added (local): Calculating... Translated by: warna References: blocks/build/checkout-button/block.json:0 blocks/build/single-level/block.json:0 blocks/src/checkout-button/block.json:0 blocks/src/single-level/block.json:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	membership block keyword	członkostwo	Details
membership członkostwo członkostwo You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: block keyword Date added (GMT): 2025-08-28 17:56:20 Date added (local): Calculating... Translated by: warna References: blocks/build/checkout-button/block.json:0 blocks/build/membership/block.json:0 blocks/build/single-level-description/block.json:0 blocks/build/single-level-expiration/block.json:0 blocks/build/single-level-name/block.json:0 blocks/build/single-level-price/block.json:0 blocks/src/checkout-button/block.json:0 blocks/src/membership/block.json:0 blocks/src/single-level-description/block.json:0 blocks/src/single-level-expiration/block.json:0 blocks/src/single-level-name/block.json:0 blocks/src/single-level-price/block.json:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Inserts a button that links directly to membership checkout for the selected level. block description	Wstawia przycisk, który prowadzi bezpośrednio do strony formularza członkowskiego na wybranym poziomie.	Details
Inserts a button that links directly to membership checkout for the selected level. Wstawia przycisk, który prowadzi bezpośrednio do strony formularza członkowskiego na wybranym poziomie. Wstawia przycisk, który prowadzi bezpośrednio do strony formularza członkowskiego na wybranym poziomie. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: block description Date added (GMT): 2025-08-28 17:56:48 Date added (local): Calculating... Translated by: warna References: blocks/build/checkout-button/block.json:0 blocks/src/checkout-button/block.json:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Membership Checkout Button block title	Przycisk formularza członkowskiego	Details
Membership Checkout Button Przycisk formularza członkowskiego Przycisk formularza członkowskiego You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: block title Date added (GMT): 2025-08-28 17:56:59 Date added (local): Calculating... Translated by: warna References: blocks/build/checkout-button/block.json:0 blocks/src/checkout-button/block.json:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Dynamic page section to display the selected sections of the Membership Account page including Memberships, Profile, Orders, and Member Links. These sections can also be added via separate blocks. block description	Dynamiczna sekcja strony służąca do wyświetlania wybranych sekcji strony konta członkowskiego, w tym listy aktywnych członkostw, konta użytkownika, historii transakcji i linków członkowskich. Sekcje te można również dodawać za pomocą oddzielnych bloków.	Details
Dynamic page section to display the selected sections of the Membership Account page including Memberships, Profile, Orders, and Member Links. These sections can also be added via separate blocks. Dynamiczna sekcja strony służąca do wyświetlania wybranych sekcji strony konta członkowskiego, w tym listy aktywnych członkostw, konta użytkownika, historii transakcji i linków członkowskich. Sekcje te można również dodawać za pomocą oddzielnych bloków. Dynamiczna sekcja strony służąca do wyświetlania wybranych sekcji strony konta członkowskiego, w tym listy aktywnych członkostw, konta użytkownika, historii transakcji i linków członkowskich. Sekcje te można również dodawać za pomocą oddzielnych bloków. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: block description Date added (GMT): 2025-08-25 20:40:29 Date added (local): Calculating... Translated by: warna References: blocks/build/account-page/block.json:0 blocks/src/account-page/block.json:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	active block keyword	aktywny	Details
active aktywny aktywny You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: block keyword Date added (GMT): 2025-08-21 21:17:42 Date added (local): Calculating... Translated by: warna References: blocks/build/account-membership-section/block.json:0 blocks/src/account-membership-section/block.json:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	pmpro block keyword	pmpro	Details
pmpro pmpro pmpro You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: block keyword Date added (GMT): 2025-08-28 17:57:03 Date added (local): Calculating... Translated by: warna References: blocks/build/account-invoices-section/block.json:0 blocks/build/account-links-section/block.json:0 blocks/build/account-membership-section/block.json:0 blocks/build/account-page/block.json:0 blocks/build/account-profile-section/block.json:0 blocks/build/billing-page/block.json:0 blocks/build/cancel-page/block.json:0 blocks/build/checkout-button/block.json:0 blocks/build/checkout-page/block.json:0 blocks/build/confirmation-page/block.json:0 blocks/build/invoice-page/block.json:0 blocks/build/levels-page/block.json:0 blocks/build/login/block.json:0 blocks/build/member-profile-edit/block.json:0 blocks/build/membership/block.json:0 blocks/build/single-level-description/block.json:0 blocks/build/single-level-expiration/block.json:0 blocks/build/single-level-name/block.json:0 blocks/build/single-level-price/block.json:0 blocks/build/single-level/block.json:0 blocks/src/account-invoices-section/block.json:0 blocks/src/account-links-section/block.json:0 blocks/src/account-membership-section/block.json:0 blocks/src/account-page/block.json:0 blocks/src/account-profile-section/block.json:0 blocks/src/billing-page/block.json:0 blocks/src/cancel-page/block.json:0 blocks/src/checkout-button/block.json:0 blocks/src/checkout-page/block.json:0 blocks/src/confirmation-page/block.json:0 blocks/src/invoice-page/block.json:0 blocks/src/levels-page/block.json:0 blocks/src/login/block.json:0 blocks/src/member-profile-edit/block.json:0 blocks/src/membership/block.json:0 blocks/src/single-level-description/block.json:0 blocks/src/single-level-expiration/block.json:0 blocks/src/single-level-name/block.json:0 blocks/src/single-level-price/block.json:0 blocks/src/single-level/block.json:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	paid memberships pro block keyword	paid memberships pro	Details
paid memberships pro paid memberships pro paid memberships pro You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: block keyword Date added (GMT): 2025-08-28 17:57:07 Date added (local): Calculating... Translated by: warna References: blocks/build/account-invoices-section/block.json:0 blocks/build/account-links-section/block.json:0 blocks/build/account-membership-section/block.json:0 blocks/build/account-page/block.json:0 blocks/build/account-profile-section/block.json:0 blocks/build/billing-page/block.json:0 blocks/build/cancel-page/block.json:0 blocks/build/checkout-button/block.json:0 blocks/build/checkout-page/block.json:0 blocks/build/confirmation-page/block.json:0 blocks/build/invoice-page/block.json:0 blocks/build/levels-page/block.json:0 blocks/build/login/block.json:0 blocks/build/member-profile-edit/block.json:0 blocks/build/membership/block.json:0 blocks/build/single-level-description/block.json:0 blocks/build/single-level-expiration/block.json:0 blocks/build/single-level-name/block.json:0 blocks/build/single-level-price/block.json:0 blocks/build/single-level/block.json:0 blocks/src/account-invoices-section/block.json:0 blocks/src/account-links-section/block.json:0 blocks/src/account-membership-section/block.json:0 blocks/src/account-page/block.json:0 blocks/src/account-profile-section/block.json:0 blocks/src/billing-page/block.json:0 blocks/src/cancel-page/block.json:0 blocks/src/checkout-button/block.json:0 blocks/src/checkout-page/block.json:0 blocks/src/confirmation-page/block.json:0 blocks/src/invoice-page/block.json:0 blocks/src/levels-page/block.json:0 blocks/src/login/block.json:0 blocks/src/member-profile-edit/block.json:0 blocks/src/membership/block.json:0 blocks/src/single-level-description/block.json:0 blocks/src/single-level-expiration/block.json:0 blocks/src/single-level-name/block.json:0 blocks/src/single-level-price/block.json:0 blocks/src/single-level/block.json:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	member block keyword	członek	Details
member członek członek You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: block keyword Date added (GMT): 2025-08-28 17:57:10 Date added (local): Calculating... Translated by: warna References: blocks/build/account-invoices-section/block.json:0 blocks/build/account-links-section/block.json:0 blocks/build/account-membership-section/block.json:0 blocks/build/account-page/block.json:0 blocks/build/account-profile-section/block.json:0 blocks/build/billing-page/block.json:0 blocks/build/cancel-page/block.json:0 blocks/build/checkout-page/block.json:0 blocks/build/confirmation-page/block.json:0 blocks/src/account-invoices-section/block.json:0 blocks/src/account-links-section/block.json:0 blocks/src/account-membership-section/block.json:0 blocks/src/account-page/block.json:0 blocks/src/account-profile-section/block.json:0 blocks/src/billing-page/block.json:0 blocks/src/cancel-page/block.json:0 blocks/src/checkout-page/block.json:0 blocks/src/confirmation-page/block.json:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Select a level	Wybierz poziom	Details
Select a level Wybierz poziom Wybierz poziom You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-08-24 21:11:36 Date added (local): Calculating... Translated by: warna References: blocks/build/single-level/index.js:1 blocks/src/single-level/edit.js:49 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 9 10 11 12 13 … 119 →

Export as

Translation of Paid Memberships Pro: Polish

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta