Translations < Polish < Paid Memberships Pro

Translation of Paid Memberships Pro: Polish

← 1 →

Prio	Original string	Translation	—
	Restricted File Settings	ustawieniach plików z ograniczeniami	Details
Restricted File Settings Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase. ustawieniach plików z ograniczeniami ustawieniach plików z ograniczeniami You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-08-21 22:10:16 Date added (local): Calculating... Translated by: warna References: adminpages/securitysettings.php:196 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Manual Payment gateway documentation	dokumentacji o płatnościach ręcznych	Details
Manual Payment gateway documentation Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase. dokumentacji o płatnościach ręcznych dokumentacji o płatnościach ręcznych You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-08-21 22:17:36 Date added (local): Calculating... Translated by: warna References: classes/gateways/class.pmprogateway_check.php:157 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	reCAPTCHA Version	Wersja reCAPTCHA	Details
reCAPTCHA Version Warning: The translation appears to be missing the initial lowercase. Wersja reCAPTCHA Wersja reCAPTCHA You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-20 13:35:19 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: includes/recaptcha.php:269 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	reCAPTCHA Secret Key	Tajny klucz (Secret Key) reCAPTCHA	Details
reCAPTCHA Secret Key Warning: The translation appears to be missing the initial lowercase. Tajny klucz (Secret Key) reCAPTCHA Tajny klucz (Secret Key) reCAPTCHA You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-20 13:35:23 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: includes/recaptcha.php:285 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Radio	Pole jednokrotnego wyboru	Details
Radio Warning: Lengths of source and translation differ too much. Pole jednokrotnego wyboru Pole jednokrotnego wyboru You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-08-24 21:19:02 Date added (local): Calculating... Translated by: warna References: adminpages/user-fields/field-settings.php:86 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Text	Krótkie pole tekstowe	Details
Text Warning: Lengths of source and translation differ too much. Krótkie pole tekstowe Krótkie pole tekstowe You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-08-24 21:20:22 Date added (local): Calculating... Translated by: warna References: adminpages/user-fields/field-settings.php:82 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Taiwan New Dollars	nowy dolar tajwański	Details
Taiwan New Dollars Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase. nowy dolar tajwański nowy dolar tajwański You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-20 13:35:40 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: includes/currencies.php:119 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Pay by Check	płatność ręczna	Details
Pay by Check Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase. płatność ręczna płatność ręczna You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-08-28 17:36:47 Date added (local): Calculating... Translated by: warna References: classes/gateways/class.pmprogateway_check.php:48 paid-memberships-pro.php:246 paid-memberships-pro.php:257 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Check	płatność ręczna	Details
Check Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase. płatność ręczna płatność ręczna You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-08-28 17:58:43 Date added (local): Calculating... Translated by: warna References: classes/email-templates/class-pmpro-email-template-checkout-check-admin.php:61 classes/email-templates/class-pmpro-email-template-checkout-check-admin.php:194 classes/gateways/class.pmprogateway_check.php:113 classes/gateways/class.pmprogateway_check.php:149 includes/email-templates.php:6 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	filter by	Filtruj według	Details
filter by Warning: The translation appears to be missing the initial lowercase. Filtruj według Filtruj według You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-20 13:35:49 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: classes/class-pmpro-orders-list-table.php:623 classes/class-pmpro-subscriptions-list-table.php:390 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Year	rok	Details
Year Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase. rok rok You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-08-23 20:17:59 Date added (local): Calculating... Translated by: warna References: adminpages/wizard/memberships.php:57 includes/localization.php:40 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Live	Środowisko produkcyjne	Details
Live Warning: Lengths of source and translation differ too much. Środowisko produkcyjne Środowisko produkcyjne You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-08-21 21:20:05 Date added (local): Calculating... Translated by: warna References: adminpages/subscriptions.php:183 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Billing Info Country	Kraj	Details
Billing Info Country Warning: Lengths of source and translation differ too much. Kraj Kraj You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-08-22 18:12:01 Date added (local): Calculating... Translated by: warna References: adminpages/emailtemplates-edit.php:44 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Billing Info Street Address	Adres	Details
Billing Info Street Address Warning: Lengths of source and translation differ too much. Adres Adres You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-08-22 18:12:23 Date added (local): Calculating... Translated by: warna References: adminpages/emailtemplates-edit.php:40 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Month(s)	miesiąc/miesięcy	Details
Month(s) Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase. miesiąc/miesięcy miesiąc/miesięcy You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-20 13:35:54 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: adminpages/discountcodes.php:634 adminpages/discountcodes.php:708 adminpages/levels/edit-level.php:391 adminpages/levels/edit-level.php:572 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 →

Export as

Translation of Paid Memberships Pro: Polish

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta