Stranger Studios Stranger Studios Translations Projects

Translation of Paid Memberships Pro: Polish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,967) • Translated (1,700) • Untranslated (1,226) • Waiting (3) • Fuzzy (38) • Warnings (13)
1 … 11 12 13 14 15 … 114
Prio Original string Translation —
Show "Orders" Section Pokaż sekcję "Historia transakcji" Details

Show "Orders" Section

Pokaż sekcję "Historia transakcji"
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-25 20:26:08
Date added (local):
Calculating...
References:
  • blocks/build/account-page/index.js:1
  • blocks/src/account-page/edit.js:43
Priority:
normal
More links:
Show "Profile" Section Pokaż sekcję "Moje konto" Details

Show "Profile" Section

Pokaż sekcję "Moje konto"
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-22 18:55:15
Date added (local):
Calculating...
References:
  • blocks/build/account-page/index.js:1
  • blocks/src/account-page/edit.js:36
Priority:
normal
More links:
Show "My Memberships" Section Pokaż sekcję "Moje członkostwa" Details

Show "My Memberships" Section

Pokaż sekcję "Moje członkostwa"
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-22 18:53:21
Date added (local):
Calculating...
References:
  • blocks/build/account-page/index.js:1
  • blocks/src/account-page/edit.js:29
Priority:
normal
More links:
Membership Account: My Memberships Konto członkowskie: moje członkostwa Details

Membership Account: My Memberships

Konto członkowskie: moje członkostwa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-20 23:06:37
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • blocks/build/account-membership-section/index.js:1
  • blocks/src/account-membership-section/edit.js:29
Priority:
normal
More links:
Membership Account: Member Links Konto członkowskie: linki użytkownika Details

Membership Account: Member Links

Konto członkowskie: linki użytkownika
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-20 23:06:45
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • blocks/build/account-links-section/index.js:1
  • blocks/src/account-links-section/edit.js:29
Priority:
normal
More links:
Membership Account: Orders Konto członkowskie: transakcje Details

Membership Account: Orders

Konto członkowskie: transakcje
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-25 20:26:15
Date added (local):
Calculating...
References:
  • blocks/build/account-invoices-section/index.js:1
  • blocks/src/account-invoices-section/edit.js:29
Priority:
normal
More links:
Member Links Linki członków Details

Member Links

Linki członków
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:35:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • shortcodes/pmpro_account.php:443
Priority:
normal
More links:
View All Orders → Wyświetl wszystkie transakcje → Details

View All Orders →

Wyświetl wszystkie transakcje →
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-25 20:24:59
Date added (local):
Calculating...
References:
  • shortcodes/pmpro_account.php:419
Priority:
normal
More links:
Cancel %1$s Membership Anuluj członkostwo %1$s Details

Cancel %1$s Membership

Anuluj członkostwo %1$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-20 22:33:54
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • pages/billing.php:473
  • shortcodes/pmpro_account.php:285
Priority:
normal
More links:
Change Zmień Details

Change

Zmień
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:35:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • shortcodes/pmpro_account.php:280
Priority:
normal
More links:
Change %1$s Membership Zmień członkostwo %1$s Details

Change %1$s Membership

Zmień członkostwo %1$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-24 20:58:14
Date added (local):
Calculating...
References:
  • shortcodes/pmpro_account.php:280
Priority:
normal
More links:
Update Billing Info Zaktualizuj informacje do płatności Details

Update Billing Info

Zaktualizuj informacje do płatności
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:35:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • shortcodes/pmpro_account.php:255
Priority:
normal
More links:
Renew %1$s Membership Odnów członkostwo %1$s Details

Renew %1$s Membership

Odnów członkostwo %1$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-22 07:21:12
Date added (local):
Calculating...
References:
  • pages/billing.php:445
  • shortcodes/pmpro_account.php:240
Priority:
normal
More links:
Edit Profile Edytuj profil Details

Edit Profile

Edytuj profil
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:35:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • shortcodes/pmpro_account.php:100
Priority:
normal
More links:
My Account Moje konto Details

My Account

Moje konto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:35:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • shortcodes/pmpro_account.php:62
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 11 12 13 14 15 … 114

Export as