Stranger Studios Stranger Studios Translations Projects

Translation of Paid Memberships Pro: Polish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,702) • Translated (1,217) • Untranslated (1,325) • Waiting (188) • Fuzzy (0) • Warnings (9)
1 … 12 13 14 15 16 … 82
Prio Original string Translation —
New passwords do not match. Nowe hasła nie są takie same. Details

New passwords do not match.

Nowe hasła nie są takie same.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:35:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/login.php:446
  • includes/profile.php:1226
Priority:
normal
More links:
Please enter a valid username. Wprowadź poprawny login. Details

Please enter a valid username.

Wprowadź poprawny login.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:35:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/login.php:438
Priority:
normal
More links:
There is no account with that username or email address. Nie ma konta o tej nazwie użytkownika lub adresie e-mail. Details

There is no account with that username or email address.

Nie ma konta o tej nazwie użytkownika lub adresie e-mail.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:35:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/login.php:434
Priority:
normal
More links:
Check your email for a link to reset your password. Sprawdź swój e-mail, aby znaleźć link do zresetowania hasła. Details

Check your email for a link to reset your password.

Sprawdź swój e-mail, aby znaleźć link do zresetowania hasła.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:35:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/login.php:387
Priority:
normal
More links:
There was a problem logging you out. Podczas wylogowania wystąpił problem. Details

There was a problem logging you out.

Podczas wylogowania wystąpił problem.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:35:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/login.php:376
Priority:
normal
More links:
You are now logged out. Wylogowano się. Details

You are now logged out.

Wylogowano się.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:35:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/login.php:372
Priority:
normal
More links:
Check your email for the confirmation link. Odnośnik potwierdzający został wysłany e-mailem. Details

Check your email for the confirmation link.

Odnośnik potwierdzający został wysłany e-mailem.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-20 21:48:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
warna
Approved by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/login.php:357
Priority:
normal
More links:
Reset Password Reset hasła Details

Reset Password

Reset hasła
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:35:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/login.php:272
  • includes/login.php:296
  • includes/login.php:561
  • includes/login.php:832
Priority:
normal
More links:
Lost Password Zapomniane hasło Details

Lost Password

Zapomniane hasło
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:35:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/login.php:270
  • includes/login.php:294
Priority:
normal
More links:
Welcome Witaj Details

Welcome

Witaj
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:35:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/login.php:268
  • includes/login.php:292
Priority:
normal
More links:
Years Lat Details

Years

Lat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:35:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/localization.php:53
Priority:
normal
More links:
Months Miesiące Details

Months

Miesiące
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:35:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/localization.php:51
Priority:
normal
More links:
Weeks Tygodnie Details

Weeks

Tygodnie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:35:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/localization.php:49
Priority:
normal
More links:
Days Dni Details

Days

Dni
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:35:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/localization.php:47
Priority:
normal
More links:
Hour Godzina Details

Hour

Godzina
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:35:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/localization.php:32
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 12 13 14 15 16 … 82

Export as