| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Address 2 | Adres c.d. | Details | |
| Address 1 | Adres | Details | |
| Your billing information cannot be updated at this time. | W tej chwili nie można zaktualizować Twoich informacji rozliczeniowych. | Details | |
|
Your billing information cannot be updated at this time. W tej chwili nie można zaktualizować Twoich informacji rozliczeniowych.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Payment Instructions | Instrukcje o płatności | Details | |
| Next payment on | Kolejna płatność | Details | |
| You are logged in as <strong>%s</strong>. If you would like to update your billing information for a different account, <a href="%s">log out now</a>. | Jesteś zalogowany jako <strong>%s</strong>. Jeśli chcesz zaktualizować dane rozliczeniowe dla innego konta, <a href="%s">wyloguj się teraz</a>. | Details | |
|
You are logged in as <strong>%s</strong>. If you would like to update your billing information for a different account, <a href="%s">log out now</a>. Jesteś zalogowany jako <strong>%s</strong>. Jeśli chcesz zaktualizować dane rozliczeniowe dla innego konta, <a href="%s">wyloguj się teraz</a>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Dismiss | Odrzuć | Details | |
| If you notice UI issues after upgrading, <a href="https://www.paidmembershipspro.com/add-ons/table-layout-plugin-pages/">see this free add on to temporarily roll back to the table-based layout while you resolve the issues</a>. | Jeśli zauważysz problemy z interfejsem użytkownika po aktualizacji, <a href="https://www.paidmembershipspro.com/add-ons/table-layout-plugin-pages/"> zobacz ten darmowy dodatek, aby tymczasowo przywrócić układ oparty na tabeli podczas rozwiązywania problemów </a>. | Details | |
|
If you notice UI issues after upgrading, <a href="https://www.paidmembershipspro.com/add-ons/table-layout-plugin-pages/">see this free add on to temporarily roll back to the table-based layout while you resolve the issues</a>. Jeśli zauważysz problemy z interfejsem użytkownika po aktualizacji, <a href="https://www.paidmembershipspro.com/add-ons/table-layout-plugin-pages/"> zobacz ten darmowy dodatek, aby tymczasowo przywrócić układ oparty na tabeli podczas rozwiązywania problemów </a>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| We have detected that you are using a custom checkout page template for Paid Memberships Pro. This was recently changed and may need to be updated in order to display correctly. | Wykryliśmy, że używasz niestandardowego szablonu strony kasy w Paid Memberships Pro. Zostało to niedawno zmienione i może wymagać aktualizacji w celu poprawnego wyświetlenia. | Details | |
|
We have detected that you are using a custom checkout page template for Paid Memberships Pro. This was recently changed and may need to be updated in order to display correctly. Wykryliśmy, że używasz niestandardowego szablonu strony kasy w Paid Memberships Pro. Zostało to niedawno zmienione i może wymagać aktualizacji w celu poprawnego wyświetlenia.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| All Paid Memberships Pro updates have finished. | Wszystkie aktualizacje Paid Memberships Pro zostały zakończone. | Details | |
|
All Paid Memberships Pro updates have finished. Wszystkie aktualizacje Paid Memberships Pro zostały zakończone.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Paid Memberships Pro Data Update Required | Wymagana aktualizacja danych Paid Memberships Pro | Details | |
|
Paid Memberships Pro Data Update Required Wymagana aktualizacja danych Paid Memberships Pro
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| TOS Consent | Akceptacja regulaminu | Details | |
| %s agreed to %s (ID #%d, last modified %s) on %s. | %s zgodził się na %s (identyfikator # %d , ostatnia modyfikacja %s ) na %s . | Details | |
|
%s agreed to %s (ID #%d, last modified %s) on %s. %s zgodził się na %s (identyfikator # %d , ostatnia modyfikacja %s ) na %s .
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please check the box to agree to the %s. | Zaznacz pole, aby wyrazić zgodę na %s . | Details | |
|
Please check the box to agree to the %s. Zaznacz pole, aby wyrazić zgodę na %s .
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| I agree to the <a href="%1$s" target="_blank">%2$s</a> | Zapoznałem się i akceptuję <a href="%1$s" target="_blank">%2$s</a> | Details | |
|
I agree to the <a href="%1$s" target="_blank">%2$s</a> Zapoznałem się i akceptuję <a href="%1$s" target="_blank">%2$s</a>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as
