Stranger Studios Stranger Studios Translations Projects

Translation of Paid Memberships Pro: Polish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,702) • Translated (1,217) • Untranslated (1,485) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (6)
1 2 3 4 … 82
Prio Original string Translation —
Manage your email templates for member communications. Zarządzaj szablonami wiadomości e-mail do komunikacji z członkami. Details

Manage your email templates for member communications.

Zarządzaj szablonami wiadomości e-mail do komunikacji z członkami.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-20 22:56:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
warna
Approved by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/metaboxes/quick-links.php:45
Priority:
normal
More links:
Create a new discount code for your members. Utwórz nowy kod rabatowy dla swoich członków. Details

Create a new discount code for your members.

Utwórz nowy kod rabatowy dla swoich członków.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-20 22:52:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
warna
Approved by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/metaboxes/quick-links.php:36
Priority:
normal
More links:
Add membership to a new or existing user. Dodaj członkostwo do nowego lub istniejącego użytkownika. Details

Add membership to a new or existing user.

Dodaj członkostwo do nowego lub istniejącego użytkownika.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-20 22:52:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
warna
Approved by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/metaboxes/quick-links.php:21
Priority:
normal
More links:
Add a Member Dodaj członka Details

Add a Member

Dodaj członka
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-20 21:30:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
warna
Approved by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/metaboxes/quick-links.php:20
Priority:
normal
More links:
Join the Community Dołącz do społeczności Details

Join the Community

Dołącz do społeczności
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-20 23:03:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
warna
Approved by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/metaboxes/get-involved.php:16
Priority:
normal
More links:
Join the PMPro Slack community to connect with other PMPro users and developers. Dołącz do społeczności PMPro na Slacku, aby nawiązać kontakt z innymi użytkownikami i programistami. Details

Join the PMPro Slack community to connect with other PMPro users and developers.

Dołącz do społeczności PMPro na Slacku, aby nawiązać kontakt z innymi użytkownikami i programistami.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-20 23:03:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
warna
Approved by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/metaboxes/get-involved.php:15
Priority:
normal
More links:
News and Updates Aktualności Details

News and Updates

Aktualności
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-20 23:05:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
warna
Approved by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/dashboard.php:127
Priority:
normal
More links:
Upcoming Events Nadchodzące wydarzenia Details

Upcoming Events

Nadchodzące wydarzenia
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-20 23:04:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
warna
Approved by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/dashboard.php:118
Priority:
normal
More links:
View All Memberships Zobacz wszystkie członkostwa Details

View All Memberships

Zobacz wszystkie członkostwa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-20 23:02:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
warna
Approved by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/dashboard.php:77
Priority:
normal
More links:
View All Sales Zobacz całą sprzedaż Details

View All Sales

Zobacz całą sprzedaż
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-20 23:02:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
warna
Approved by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/dashboard.php:68
Priority:
normal
More links:
License Status Status licencji Details

License Status

Status licencji
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-20 22:59:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
warna
Approved by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/dashboard.php:55
Priority:
normal
More links:
Paid Memberships Pro - Advanced Settings Paid Memberships Pro - Ustawienia zaawansowane Details

Paid Memberships Pro - Advanced Settings

Paid Memberships Pro - Ustawienia zaawansowane
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-20 21:31:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
warna
Approved by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/advancedsettings.php:126
Priority:
normal
More links:
A message indicating the change in membership. Komunikat informujący o zmianie członkostwa. Details

A message indicating the change in membership.

Komunikat informujący o zmianie członkostwa.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-20 21:47:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
warna
Approved by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-admin-change-admin.php:121
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-admin-change.php:123
Priority:
normal
More links:
Join the PMPro User Community on Slack Dołącz do społeczności PMPro na Slacku Details

Join the PMPro User Community on Slack

Dołącz do społeczności PMPro na Slacku
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-20 23:04:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
warna
Approved by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/class-pmpro-admin-activity-email.php:367
Priority:
normal
More links:
The URL of the login page. Adres strony logowania Details

The URL of the login page.

Adres strony logowania
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-20 21:46:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
warna
Approved by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template.php:86
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 … 82

Export as