Stranger Studios Stranger Studios Translations Projects

Translation of Paid Memberships Pro: Polish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,789) • Translated (1,771) • Untranslated (1,016) • Waiting (0) • Fuzzy (2) • Warnings (15)
1 … 18 19 20 21 22 … 119
Prio Original string Translation —
Require Terms of Service on signups? Wymagać akceptacji regulaminu przy rejestracji? Details

Require Terms of Service on signups?

Wymagać akceptacji regulaminu przy rejestracji?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-28 17:44:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
warna
References:
  • includes/terms-of-service.php:14
Priority:
normal
More links:
Suspicious activity detected. Try again in a few minutes. Wykryto podejrzaną aktywność. Spróbuj ponownie za kilka minut. Details

Suspicious activity detected. Try again in a few minutes.

Wykryto podejrzaną aktywność. Spróbuj ponownie za kilka minut.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-22 17:36:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
warna
References:
  • includes/spam.php:195
  • includes/spam.php:218
  • includes/spam.php:270
Priority:
normal
More links:
reCAPTCHA Secret Key Tajny klucz (Secret Key) reCAPTCHA Details

reCAPTCHA Secret Key

Warning: The translation appears to be missing the initial lowercase.
Tajny klucz (Secret Key) reCAPTCHA
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:35:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/recaptcha.php:285
Priority:
normal
More links:
reCAPTCHA Site Key reCAPTCHA Site Key Details

reCAPTCHA Site Key

reCAPTCHA Site Key
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:35:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/recaptcha.php:279
Priority:
normal
More links:
Changing your version will require new API keys. Zmiana wersji będzie wymagać nowych kluczy API. Details

Changing your version will require new API keys.

Zmiana wersji będzie wymagać nowych kluczy API.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:35:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/recaptcha.php:275
Priority:
normal
More links:
v3 - Invisible v3 - Niewidoczny Details

v3 - Invisible

v3 - Niewidoczny
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:35:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/recaptcha.php:273
Priority:
normal
More links:
v2 - Checkbox v2 - pole wyboru Details

v2 - Checkbox

v2 - pole wyboru
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:35:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/recaptcha.php:272
Priority:
normal
More links:
reCAPTCHA Version Wersja reCAPTCHA Details

reCAPTCHA Version

Warning: The translation appears to be missing the initial lowercase.
Wersja reCAPTCHA
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:35:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/recaptcha.php:269
Priority:
normal
More links:
Click here to signup for reCAPTCHA Kliknij tutaj, aby zarejestrować się w reCAPTCHA Details

Click here to signup for reCAPTCHA

Kliknij tutaj, aby zarejestrować się w reCAPTCHA
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-21 22:07:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
warna
References:
  • includes/recaptcha.php:265
Priority:
normal
More links:
A free reCAPTCHA key is required. Wymagany jest darmowy klucz reCAPTCHA. Details

A free reCAPTCHA key is required.

Wymagany jest darmowy klucz reCAPTCHA.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:35:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/recaptcha.php:265
Priority:
normal
More links:
Yes - All memberships. Tak - wszystkie członkostwa. Details

Yes - All memberships.

Tak - wszystkie członkostwa.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:35:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/recaptcha.php:263
Priority:
normal
More links:
Use reCAPTCHA? Użyć reCAPTCHA? Details

Use reCAPTCHA?

Użyć reCAPTCHA?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:35:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/recaptcha.php:257
Priority:
normal
More links:
Current Password Bieżące hasło Details

Current Password

Bieżące hasło
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:35:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/profile.php:1278
Priority:
normal
More links:
Change Password Zmień hasło Details

Change Password

Zmień hasło
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:35:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/profile.php:1271
  • includes/profile.php:1311
  • shortcodes/pmpro_account.php:104
Priority:
normal
More links:
Your password has been updated. Twoje hasło zostało zaktualizowane. Details

Your password has been updated.

Twoje hasło zostało zaktualizowane.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:35:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/profile.php:1239
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 18 19 20 21 22 … 119

Export as