Stranger Studios Stranger Studios Translations Projects

Translation of Paid Memberships Pro: Polish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,967) • Translated (1,700) • Untranslated (1,226) • Waiting (3) • Fuzzy (38) • Warnings (13)
1 … 24 25 26 27 28 … 114
Prio Original string Translation —
Months Miesiące Details

Months

Miesiące
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:35:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/localization.php:51
Priority:
normal
More links:
Weeks Tygodnie Details

Weeks

Tygodnie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:35:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/localization.php:49
Priority:
normal
More links:
Days Dni Details

Days

Dni
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:35:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/localization.php:47
Priority:
normal
More links:
Hour Godzina Details

Hour

Godzina
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:35:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/localization.php:32
Priority:
normal
More links:
Subtotal Kwota Details

Subtotal

Kwota
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:35:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/functions.php:3299
Priority:
normal
More links:
Sign Up Now Zarejestruj się Details

Sign Up Now

Zarejestruj się
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:35:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/functions.php:2841
Priority:
normal
More links:
Log in here Zaloguj się tutaj Details

Log in here

Zaloguj się tutaj
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:35:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/functions.php:2265
  • pages/checkout.php:362
Priority:
normal
More links:
Join Now Dołącz teraz Details

Join Now

Dołącz teraz
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:35:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/functions.php:2219
  • includes/login.php:856
Priority:
normal
More links:
!!levels!! Membership Required Wymagane członkostwo !!levels!! Details

!!levels!! Membership Required

Wymagane członkostwo !!levels!!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-24 20:58:59
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/functions.php:2216
Priority:
normal
More links:
Membership Required Wymagane członkostwo Details

Membership Required

Wymagane członkostwo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-24 20:58:46
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/functions.php:2209
Priority:
normal
More links:
This content is for members only. Visit the site and log in/register to read. Ten materiał jest tylko dla członków. Odwiedź stronę i zaloguj się / zarejestruj się, aby przeczytać. Details

This content is for members only. Visit the site and log in/register to read.

Ten materiał jest tylko dla członków. Odwiedź stronę i zaloguj się / zarejestruj się, aby przeczytać.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:35:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/functions.php:2189
Priority:
normal
More links:
and i Details

and

i
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:35:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/functions.php:2108
Priority:
normal
More links:
This discount code is okay. Ten kod rabatowy jest prawidłowy. Details

This discount code is okay.

Ten kod rabatowy jest prawidłowy.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-20 20:56:51
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/functions.php:2074
Priority:
normal
More links:
This discount code does not apply to this membership level. Ten kod rabatowy nie dotyczy tego poziomu członkostwa. Details

This discount code does not apply to this membership level.

Ten kod rabatowy nie dotyczy tego poziomu członkostwa.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:35:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/functions.php:2036
Priority:
normal
More links:
This discount code is no longer valid. Ten kod rabatowy nie jest już ważny. Details

This discount code is no longer valid.

Ten kod rabatowy nie jest już ważny.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:35:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/functions.php:2007
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 24 25 26 27 28 … 114

Export as