| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Error interacting with database | Błąd podczas interakcji z bazą danych | Details | |
|
Error interacting with database Błąd podczas interakcji z bazą danych
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| User ID not found. | Nie znaleziono ID użytkownika. | Details | |
| %1$s membership expires after %2$d %3$s | Członkostwo %1$s wygasa po %2$d %3$s | Details | |
|
%1$s membership expires after %2$d %3$s Członkostwo %1$s wygasa po %2$d %3$s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Membership expires after %1$d %2$s. | Członkostwo wygasa po %1$d %2$s . | Details | |
|
Membership expires after %1$d %2$s. Członkostwo wygasa po %1$d %2$s .
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Trial pricing has been applied to the first %d payments. | Ceny próbne zastosowano do pierwszych %d płatności. | Details | |
|
Trial pricing has been applied to the first %d payments. Ceny próbne zastosowano do pierwszych %d płatności.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Trial pricing has been applied to the first payment. | Do pierwszej płatności zastosowano cenę próbną. | Details | |
|
Trial pricing has been applied to the first payment. Do pierwszej płatności zastosowano cenę próbną.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Customers in %1$s will be charged %2$s%% tax. | Klienci w %1$s zostaną obciążeni podatkiem %2$s %% . | Details | |
|
Customers in %1$s will be charged %2$s%% tax. Klienci w %1$s zostaną obciążeni podatkiem %2$s %% .
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| After your initial payment, your first %1$d payments will cost %2$s. | Po początkowej płatności pierwsze płatności w %1$d będą kosztować %2$s . | Details | |
|
After your initial payment, your first %1$d payments will cost %2$s. Po początkowej płatności pierwsze płatności w %1$d będą kosztować %2$s .
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| After your initial payment, your first payment will cost %s. | Po pierwszej płatności pierwsza płatność będzie kosztować %s . | Details | |
|
After your initial payment, your first payment will cost %s. Po pierwszej płatności pierwsza płatność będzie kosztować %s .
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| After your initial payment, your first %d payments are Free. | Po początkowej płatności pierwsze %d płatności są bezpłatne. | Details | |
|
After your initial payment, your first %d payments are Free. Po początkowej płatności pierwsze %d płatności są bezpłatne.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| After your initial payment, your first payment is Free. | Po pierwszej płatności pierwsza płatność jest bezpłatna. | Details | |
|
After your initial payment, your first payment is Free. Po pierwszej płatności pierwsza płatność jest bezpłatna.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| <strong>%1$s per %2$s</strong>. | <strong>%1$s na %2$s</strong>. | Details | |
|
<strong>%1$s per %2$s</strong>. <strong>%1$s na %2$s</strong>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The price for membership is <strong>%1$s per %2$s</strong>. | Cena członkostwa wynosi <strong>%1$s za %2$s</strong>. | Details | |
|
The price for membership is <strong>%1$s per %2$s</strong>. Cena członkostwa wynosi <strong>%1$s za %2$s</strong>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| and then <strong>%1$s after %2$d %3$s</strong>. | a potem <strong>%1$s po %2$d %3$s</strong>. | Details | |
|
and then <strong>%1$s after %2$d %3$s</strong>. a potem <strong>%1$s po %2$d %3$s</strong>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| <strong>%s</strong> now | obecnie <strong>%s</strong> | Details | |
Export as
