Stranger Studios

Translation of Paid Memberships Pro: Polish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,519) • Translated (1,027) • Untranslated (1,483) • Waiting (9) • Fuzzy (0) • Warnings (9)
1 … 5 6 7 8 9 … 69
Prio Original string Translation —
Your password has been updated. Twoje hasło zostało zaktualizowane. Details

Your password has been updated.

Twoje hasło zostało zaktualizowane.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:35:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/profile.php:1239
Priority:
normal
More links:
Your current password is incorrect. Aktualne hasło jest nieprawidłowe. Details

Your current password is incorrect.

Aktualne hasło jest nieprawidłowe.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:35:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/profile.php:1228
Priority:
normal
More links:
Please enter your current password. Wprowadź aktualne hasło. Details

Please enter your current password.

Wprowadź aktualne hasło.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:35:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/profile.php:1224
Priority:
normal
More links:
Update Profile Zaktualizuj profil Details

Update Profile

Zaktualizuj profil
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:35:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/profile.php:1164
Priority:
normal
More links:
Account Information Informacje o koncie Details

Account Information

Informacje o koncie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:35:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/profile.php:1129
  • pages/billing.php:55
  • pages/checkout.php:200
Priority:
normal
More links:
Display name publicly as Przedstawiaj mnie jako Details

Display name publicly as

Przedstawiaj mnie jako
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:35:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/profile.php:1117
Priority:
normal
More links:
Your profile has been updated. Twój profil został zaktualizowany. Details

Your profile has been updated.

Twój profil został zaktualizowany.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:35:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/profile.php:1086
Priority:
normal
More links:
This email is already registered, please choose another one. Adres e-mail jest już zarejestrowany, proszę wybrać inny. Details

This email is already registered, please choose another one.

Adres e-mail jest już zarejestrowany, proszę wybrać inny.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:35:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/profile.php:1059
Priority:
normal
More links:
Please enter a display name. Wprowadź wyświetlaną nazwę użytkownika. Details

Please enter a display name.

Wprowadź wyświetlaną nazwę użytkownika.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:35:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/profile.php:1043
Priority:
normal
More links:
Log in to edit your profile. Zaloguj, żeby edytować swój profil. Details

Log in to edit your profile.

Zaloguj, żeby edytować swój profil.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:35:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/profile.php:1008
Priority:
normal
More links:
Order History Historia zamówień Details

Order History

Historia zamówień
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:35:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/profile.php:697
  • pages/invoice.php:338
  • shortcodes/pmpro_account.php:326
Priority:
normal
More links:
Total Paid Łącznie zapłacono Details

Total Paid

Łącznie zapłacono
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:35:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/profile.php:695
Priority:
normal
More links:
Views Data Dane wyświetleń Details

Views Data

Dane wyświetleń
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:35:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/privacy.php:369
Priority:
normal
More links:
Visits Data Dane wizyt Details

Visits Data

Dane wizyt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:35:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/privacy.php:368
Priority:
normal
More links:
Login Data Dane logowania Details

Login Data

Dane logowania
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:35:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/privacy.php:367
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 5 6 7 8 9 … 69

Export as