Stranger Studios Stranger Studios Translations Projects

Translation of Paid Memberships Pro: Polish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,702) • Translated (1,774) • Untranslated (928) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (15)
1 … 71 72 73 74 75 … 119
Prio Original string Translation —
Blog/News Blog/Aktualności Details

Blog/News

Blog/Aktualności
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-20 21:31:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
warna
Approved by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/site-types.php:19
Priority:
normal
More links:
Association Stowarzyszenie Details

Association

Stowarzyszenie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-20 21:29:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
warna
Approved by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/site-types.php:18
Priority:
normal
More links:
Stripe Stripe Details

Stripe

Stripe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:35:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/wizard/payments.php:30
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:226
  • paid-memberships-pro.php:232
Priority:
normal
More links:
Payment Settings Ustawienia płatności Details

Payment Settings

Ustawienia płatności
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:35:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/paymentsettings.php:108
  • adminpages/wizard/payments.php:3
  • includes/adminpages.php:77
Priority:
normal
More links:
Year rok Details

Year

Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
rok
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-23 20:17:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
warna
References:
  • adminpages/wizard/memberships.php:57
  • includes/localization.php:40
Priority:
normal
More links:
Month Miesiąc Details

Month

Miesiąc
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:35:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/wizard/memberships.php:56
  • includes/localization.php:38
Priority:
normal
More links:
Day Dzień Details

Day

Dzień
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:35:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/wizard/memberships.php:54
  • includes/localization.php:34
Priority:
normal
More links:
Create a Paid Membership Level Utwórz płatny poziom członkostwa Details

Create a Paid Membership Level

Utwórz płatny poziom członkostwa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-24 21:00:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
warna
References:
  • adminpages/wizard/memberships.php:40
Priority:
normal
More links:
Create a Free Membership Level Utwórz bezpłatny poziom członkostwa Details

Create a Free Membership Level

Utwórz bezpłatny poziom członkostwa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-20 21:56:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
warna
Approved by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/wizard/memberships.php:20
Priority:
normal
More links:
Create Your Membership Levels Utwórz poziomy członkostwa Details

Create Your Membership Levels

Utwórz poziomy członkostwa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-24 21:00:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
warna
References:
  • adminpages/wizard/memberships.php:15
Priority:
normal
More links:
Enter Your Support License Key (optional) Wprowadź klucz licencyjny pomocy technicznej (opcjonalnie) Details

Enter Your Support License Key (optional)

Wprowadź klucz licencyjny pomocy technicznej (opcjonalnie)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-21 21:44:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
warna
References:
  • adminpages/wizard/general.php:65
Priority:
normal
More links:
Choose the answer that best fits the primary value of your membership site. Wybierz odpowiedź, która najlepiej pasuje do głównej wartości Twojej witryny członkowskiej. Details

Choose the answer that best fits the primary value of your membership site.

Wybierz odpowiedź, która najlepiej pasuje do głównej wartości Twojej witryny członkowskiej.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-28 17:48:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
warna
References:
  • adminpages/advancedsettings.php:409
  • adminpages/wizard/general.php:33
Priority:
normal
More links:
What type of membership site are you creating? Jaki rodzaj serwisu członkowskiego tworzysz? Details

What type of membership site are you creating?

Jaki rodzaj serwisu członkowskiego tworzysz?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-28 17:42:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
warna
References:
  • adminpages/advancedsettings.php:395
  • adminpages/wizard/general.php:31
Priority:
normal
More links:
View docs Zobacz dokumentację Details

View docs

Zobacz dokumentację
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-26 12:03:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
warna
References:
  • adminpages/wizard/done.php:149
Priority:
normal
More links:
View Paid Memberships Pro documentation in a new tab Otwórz dokumentację Paid Membership Pro w nowej zakładce Details

View Paid Memberships Pro documentation in a new tab

Otwórz dokumentację Paid Membership Pro w nowej zakładce
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-26 12:03:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
warna
References:
  • adminpages/wizard/done.php:149
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 71 72 73 74 75 … 119

Export as