Stranger Studios Stranger Studios Translations Projects

Translation of Paid Memberships Pro: Polish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,702) • Translated (1,217) • Untranslated (1,485) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (6)
1 … 79 80 81 82
Prio Original string Translation —
Add a membership level to get started. Dodaj poziomy członkostwa, aby zacząć Details

Add a membership level to get started.

Dodaj poziomy członkostwa, aby zacząć
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-20 21:38:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
warna
Approved by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/admin_header.php:24
Priority:
normal
More links:
View Plans and Pricing Zobacz plany i ceny Details

View Plans and Pricing

Zobacz plany i ceny
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-20 23:02:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
warna
Approved by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/addons.php:461
  • adminpages/license.php:76
  • adminpages/metaboxes/license-status.php:43
  • adminpages/wizard/general.php:76
Priority:
normal
More links:
Activate Włącz Details

Activate

Włącz
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:35:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/addons.php:303
Priority:
normal
More links:
Inactive Nieaktywne Details

Inactive

Nieaktywne
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:35:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/addons.php:236
  • adminpages/securitysettings.php:136
  • adminpages/securitysettings.php:388
  • classes/class-pmpro-site-health.php:317
Priority:
normal
More links:
Active Włączono Details

Active

Włączono
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:35:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/addons.php:234
  • adminpages/addons.php:321
  • adminpages/securitysettings.php:134
  • adminpages/securitysettings.php:304
  • adminpages/securitysettings.php:422
  • classes/class-pmpro-site-health.php:315
  • classes/class-pmpro-site-health.php:321
  • classes/class-pmpro-subscriptions-list-table.php:393
  • classes/class-pmpro-subscriptions-list-table.php:579
Priority:
normal
More links:
Not Installed Nie zainstalowano Details

Not Installed

Nie zainstalowano
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:35:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/addons.php:232
  • adminpages/securitysettings.php:120
  • adminpages/securitysettings.php:372
Priority:
normal
More links:
View All Zobacz wszystko Details

View All

Zobacz wszystko
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-20 23:01:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
warna
Approved by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/addons.php:72
Priority:
normal
More links:
No Add Ons found. Nie znaleziono dodatków. Details

No Add Ons found.

Nie znaleziono dodatków.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:35:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/addons.php:71
Priority:
normal
More links:
Premium Premium Details

Premium

Premium
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-20 21:52:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
warna
Approved by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/addons.php:58
  • adminpages/wizard/memberships.php:45
  • adminpages/wizard/save-steps.php:188
Priority:
normal
More links:
Free Bezpłatny Details

Free

Bezpłatny
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-20 21:55:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
warna
Approved by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/addons.php:57
  • adminpages/addons.php:203
  • adminpages/addons.php:211
  • adminpages/functions.php:431
  • adminpages/membershiplevels.php:484
  • adminpages/wizard/memberships.php:24
  • adminpages/wizard/save-steps.php:166
  • includes/functions.php:349
Priority:
normal
More links:
All Wszystko Details

All

Wszystko
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:35:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/addons.php:55
  • adminpages/levels/edit-level.php:638
  • adminpages/reports.php:25
  • classes/class-pmpro-orders-list-table.php:580
  • includes/metaboxes.php:19
  • includes/terms.php:29
  • includes/terms.php:88
  • blocks/build/component-content-visibility/index.js:1
  • blocks/build/membership/index.js:1
  • blocks/build/sidebar/index.js:1
  • blocks/src/component-content-visibility/content-visibility-controls.js:108
  • blocks/src/sidebar/index.js:125
Priority:
normal
More links:
Check Again Sprawdź ponownie Details

Check Again

Sprawdź ponownie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:35:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/addons.php:47
Priority:
normal
More links:
Last checked on %s at %s. Ostatnio sprawdzono %s o %s. Details

Last checked on %s at %s.

Ostatnio sprawdzono %s o %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:35:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/addons.php:46
Priority:
normal
More links:
Add Ons Rozszerzenia Details

Add Ons

Rozszerzenia
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:35:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/addons.php:44
  • adminpages/admin_header.php:256
  • includes/adminpages.php:63
  • includes/adminpages.php:268
Priority:
normal
More links:
You do not have permissions to perform this action. Nie masz uprawnień do wykonania tej akcji. Details

You do not have permissions to perform this action.

Nie masz uprawnień do wykonania tej akcji.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:35:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/addons.php:5
  • adminpages/advancedsettings.php:5
  • adminpages/designsettings.php:4
  • adminpages/discountcodes.php:5
  • adminpages/emailsettings.php:5
  • adminpages/emailtemplates.php:4
  • adminpages/license.php:4
  • adminpages/login-csv.php:5
  • adminpages/membershiplevels.php:5
  • adminpages/memberships-csv.php:5
  • adminpages/memberslist-csv.php:5
  • adminpages/orders-csv.php:4
  • adminpages/orders-print.php:12
  • adminpages/orders.php:4
  • adminpages/pagesettings.php:4
  • adminpages/paymentsettings.php:5
  • adminpages/sales-csv.php:4
  • adminpages/securitysettings.php:5
  • adminpages/subscriptions.php:6
  • adminpages/updates.php:5
  • adminpages/userfields.php:6
  • includes/email.php:199
  • includes/email.php:227
  • includes/email.php:257
  • includes/email.php:280
  • includes/services.php:120
  • includes/services.php:143
  • includes/services.php:148
  • includes/services.php:168
  • includes/services.php:173
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 79 80 81 82

Export as