Stranger Studios Stranger Studios Translations Projects

Translation of Paid Memberships Pro: Polish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,702) • Translated (1,774) • Untranslated (928) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (15)
1 … 81 82 83 84 85 … 119
Prio Original string Translation —
Cancel Page Strona anulowania członkostwa Details

Cancel Page

Strona anulowania członkostwa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-20 22:35:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
warna
Approved by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/pagesettings.php:280
Priority:
normal
More links:
Billing Information Page Strona informacji rozliczeniowych Details

Billing Information Page

Strona informacji rozliczeniowych
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:35:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/pagesettings.php:256
Priority:
normal
More links:
Include the shortcode Dołącz krótki kod Details

Include the shortcode

Dołącz krótki kod
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:35:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/pagesettings.php:252
  • adminpages/pagesettings.php:276
  • adminpages/pagesettings.php:300
  • adminpages/pagesettings.php:325
  • adminpages/pagesettings.php:350
  • adminpages/pagesettings.php:375
  • adminpages/pagesettings.php:469
Priority:
normal
More links:
view page zobacz stronę Details

view page

zobacz stronę
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-20 22:28:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
warna
Approved by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/pagesettings.php:250
  • adminpages/pagesettings.php:274
  • adminpages/pagesettings.php:298
  • adminpages/pagesettings.php:323
  • adminpages/pagesettings.php:348
  • adminpages/pagesettings.php:373
  • adminpages/pagesettings.php:410
  • adminpages/pagesettings.php:439
  • adminpages/pagesettings.php:467
  • adminpages/pagesettings.php:523
Priority:
normal
More links:
edit page edytuj stronę Details

edit page

edytuj stronę
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-20 22:27:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
warna
Approved by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/pagesettings.php:247
  • adminpages/pagesettings.php:271
  • adminpages/pagesettings.php:295
  • adminpages/pagesettings.php:320
  • adminpages/pagesettings.php:345
  • adminpages/pagesettings.php:370
  • adminpages/pagesettings.php:407
  • adminpages/pagesettings.php:436
  • adminpages/pagesettings.php:464
  • adminpages/pagesettings.php:520
Priority:
normal
More links:
Choose One Wybierz jeden Details

Choose One

Wybierz jeden
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:35:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/pagesettings.php:239
  • adminpages/pagesettings.php:263
  • adminpages/pagesettings.php:287
  • adminpages/pagesettings.php:312
  • adminpages/pagesettings.php:337
  • adminpages/pagesettings.php:362
  • adminpages/pagesettings.php:456
  • adminpages/pagesettings.php:512
Priority:
normal
More links:
Account Page Strona konta Details

Account Page

Strona konta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:35:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/pagesettings.php:232
Priority:
normal
More links:
Click here for documentation on %s beyond the block or shortcode settings. Kliknij tutaj, aby uzyskać dokumentację dotyczącą %s poza ustawieniami bloków lub shortcode. Details

Click here for documentation on %s beyond the block or shortcode settings.

Kliknij tutaj, aby uzyskać dokumentację dotyczącą %s poza ustawieniami bloków lub shortcode.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Link to Frontend Page Templates docs.
Date added (GMT):
2025-08-21 21:36:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
warna
References:
  • adminpages/pagesettings.php:226
Priority:
normal
More links:
Paid Memberships Pro - Frontend Page Templates Paid Memberships Pro - Szablony stron Details

Paid Memberships Pro - Frontend Page Templates

Paid Memberships Pro - Szablony stron
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-20 22:31:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
warna
Approved by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/pagesettings.php:224
Priority:
normal
More links:
Primary Membership Page Settings Ustawienia stron członkostwa Details

Primary Membership Page Settings

Ustawienia stron członkostwa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-25 08:49:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
warna
References:
  • adminpages/pagesettings.php:219
Priority:
normal
More links:
Create Pages Manually Stwórz strony ręcznie Details

Create Pages Manually

Stwórz strony ręcznie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-20 21:04:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
warna
Approved by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/pagesettings.php:210
Priority:
normal
More links:
Generate Pages For Me Generuj strony dla mnie Details

Generate Pages For Me

Generuj strony dla mnie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:35:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/pagesettings.php:209
Priority:
normal
More links:
Several frontend pages are required for your Paid Memberships Pro site. Paid Memberships Pro wymaga utworzenia kilku stron. Details

Several frontend pages are required for your Paid Memberships Pro site.

Paid Memberships Pro wymaga utworzenia kilku stron.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-20 21:06:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
warna
Approved by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/pagesettings.php:208
Priority:
normal
More links:
Manage Pages Zarządzaj stronami Details

Manage Pages

Zarządzaj stronami
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:35:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/pagesettings.php:207
Priority:
normal
More links:
Assign the WordPress pages for each required Paid Memberships Pro page or Przypisz strony WordPress do każdej wymaganej strony Paid Memberships Pro lub Details

Assign the WordPress pages for each required Paid Memberships Pro page or

Przypisz strony WordPress do każdej wymaganej strony Paid Memberships Pro lub
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-20 22:29:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
warna
Approved by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/pagesettings.php:202
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 81 82 83 84 85 … 119

Export as