Stranger Studios Stranger Studios Translations Projects

Translation of Paid Memberships Pro: Polish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,957) • Translated (1,709) • Untranslated (1,210) • Waiting (0) • Fuzzy (38) • Warnings (13)
1 … 83 84 85 86 87 … 114
Prio Original string Translation —
ID: %d ID: %d Details

ID: %d

ID: %d
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-25 21:09:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
warna
References:
  • adminpages/membershiplevels.php:354
Priority:
normal
More links:
Move Group Down Przesuń grupę w dół Details

Move Group Down

Przesuń grupę w dół
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-25 21:08:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
warna
References:
  • adminpages/membershiplevels.php:349
  • adminpages/user-fields/group-settings.php:37
Priority:
normal
More links:
Move down Przesuń w dół Details

Move down

Przesuń w dół
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-25 21:08:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
warna
References:
  • adminpages/membershiplevels.php:346
  • adminpages/user-fields/field-settings.php:47
  • adminpages/user-fields/group-settings.php:34
Priority:
normal
More links:
Move Group Up Przesuń grupę w górę Details

Move Group Up

Przesuń grupę w górę
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-25 21:08:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
warna
References:
  • adminpages/membershiplevels.php:344
  • adminpages/user-fields/group-settings.php:32
Priority:
normal
More links:
Move up Przesuń w górę Details

Move up

Przesuń w górę
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-25 21:08:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
warna
References:
  • adminpages/membershiplevels.php:341
  • adminpages/user-fields/field-settings.php:42
  • adminpages/user-fields/group-settings.php:29
Priority:
normal
More links:
Search Levels Wyszukaj poziomy Details

Search Levels

Wyszukaj poziomy
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-23 21:10:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
warna
References:
  • adminpages/membershiplevels.php:286
  • adminpages/membershiplevels.php:289
Priority:
normal
More links:
Add New Level Dodaj nowy poziom Details

Add New Level

Dodaj nowy poziom
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:35:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/membershiplevels.php:233
Priority:
normal
More links:
Membership Levels Poziom członkowstwa Details

Membership Levels

Poziom członkowstwa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:35:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/membershiplevels.php:224
  • adminpages/membershiplevels.php:298
  • adminpages/pagesettings.php:134
  • adminpages/wizard/memberships.php:10
  • adminpages/wizard/save-steps.php:66
  • classes/class-pmpro-site-health.php:102
  • includes/compatibility/beaver-builder.php:143
  • includes/compatibility/elementor/class-pmpro-elementor-content-restriction.php:76
  • includes/profile.php:26
  • includes/profile.php:158
  • includes/rest-api.php:1545
  • blocks/build/component-content-visibility/index.js:1
  • blocks/build/membership/index.js:1
  • blocks/build/sidebar/index.js:1
  • blocks/src/component-content-visibility/content-visibility-controls.js:113
  • blocks/src/sidebar/index.js:235
Priority:
normal
More links:
Video: Membership Levels Wideo: poziomy członkostwa Details

Video: Membership Levels

Wideo: poziomy członkostwa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:35:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/membershiplevels.php:220
Priority:
normal
More links:
No Membership Levels Found Nie znaleziono poziomów członkostwa Details

No Membership Levels Found

Nie znaleziono poziomów członkostwa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:35:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/membershiplevels.php:218
Priority:
normal
More links:
Please enter an email address. Proszę podaj adres e-mail Details

Please enter an email address.

Proszę podaj adres e-mail
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:35:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-user-info.php:289
  • includes/profile.php:1053
Priority:
normal
More links:
Role Rola Details

Role

Rola
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-29 06:41:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
warna
References:
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-user-info.php:196
Priority:
normal
More links:
Member notes are private and only visible to other users with membership management capabilities. Notatki o członkach są prywatne i widoczne tylko dla innych użytkowników posiadających uprawnienia do zarządzania członkostwem. Details

Member notes are private and only visible to other users with membership management capabilities.

Notatki o członkach są prywatne i widoczne tylko dla innych użytkowników posiadających uprawnienia do zarządzania członkostwem.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-21 21:08:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
warna
References:
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-user-info.php:189
Priority:
normal
More links:
Member Notes Notatki o członku Details

Member Notes

Notatki o członku
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-21 21:07:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
warna
References:
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-user-info.php:186
Priority:
normal
More links:
Send the new user an email about their account. Wyślij nowemu użytkownikowi e-mail z informacją o jego koncie. Details

Send the new user an email about their account.

Wyślij nowemu użytkownikowi e-mail z informacją o jego koncie.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-25 06:55:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
warna
References:
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-user-info.php:166
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 83 84 85 86 87 … 114

Export as