Stranger Studios Stranger Studios Translations Projects

Translation of Paid Memberships Pro: Polish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,995) • Translated (1,694) • Untranslated (1,260) • Waiting (3) • Fuzzy (38) • Warnings (13)
1 … 57 58 59 60 61 … 84
Prio Original string Translation —
There is a problem with your CyberSource merchant configuration. You have to log in to add a translation. Details

There is a problem with your CyberSource merchant configuration.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:884
Priority:
normal
More links:
General decline by the processor. You have to log in to add a translation. Details

General decline by the processor.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:883
Priority:
normal
More links:
The card type is not accepted by the payment processor. You have to log in to add a translation. Details

The card type is not accepted by the payment processor.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:882
Priority:
normal
More links:
The customer matched an entry on the processors negative file. You have to log in to add a translation. Details

The customer matched an entry on the processors negative file.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:879
Priority:
normal
More links:
American Express Card Identification Digits (CID) did not match. You have to log in to add a translation. Details

American Express Card Identification Digits (CID) did not match.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:876
Priority:
normal
More links:
Inactive card or card not authorized for card-not-present transactions. You have to log in to add a translation. Details

Inactive card or card not authorized for card-not-present transactions.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:875
Priority:
normal
More links:
Issuing bank unavailable. You have to log in to add a translation. Details

Issuing bank unavailable.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:874
Priority:
normal
More links:
Expired card or invalid expiration date. You have to log in to add a translation. Details

Expired card or invalid expiration date.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:870
Priority:
normal
More links:
Error: The request was received, but a service did not finish running in time. You have to log in to add a translation. Details

Error: The request was received, but a service did not finish running in time.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:867
Priority:
normal
More links:
Successful transaction. You have to log in to add a translation. Details

Successful transaction.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:860
Priority:
normal
More links:
Error communicating with Cybersource: % You have to log in to add a translation. Details

Error communicating with Cybersource: %

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:340
  • classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:346
  • classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:392
  • classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:398
  • classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:502
  • classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:508
  • classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:692
  • classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:698
  • classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:776
  • classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:782
  • classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:830
  • classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:836
Priority:
normal
More links:
Pay by %s You have to log in to add a translation. Details

Pay by %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_check.php:265
Priority:
normal
More links:
Cannot access Braintree API. You have to log in to add a translation. Details

Cannot access Braintree API.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:1142
Priority:
normal
More links:
Error getting subscription with Braintree: You have to log in to add a translation. Details

Error getting subscription with Braintree:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:1101
  • classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:1150
Priority:
normal
More links:
Apply discount code You have to log in to add a translation. Details

Apply discount code

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:531
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1403
  • pages/checkout.php:203
  • pages/checkout.php:539
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 57 58 59 60 61 … 84

Export as