Translation of Paid Memberships Pro: Polish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,337) • Translated (1,676) • Untranslated (1,614) • Waiting (3) • Fuzzy (44) • Warnings (13)
1 … 215 216 217 218 219 … 223
Prio Original string Translation —
Activity Email Frequency Częstotliwość aktywności e-maili Details

Activity Email Frequency

Częstotliwość aktywności e-maili
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:35:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/advancedsettings.php:236
Priority:
normal
More links:
Notifications are occasionally shown on the Paid Memberships Pro settings pages. Powiadomienia są czasami wyświetlane na stronach ustawień Paid Memberships Pro. Details

Notifications are occasionally shown on the Paid Memberships Pro settings pages.

Powiadomienia są czasami wyświetlane na stronach ustawień Paid Memberships Pro.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-28 17:42:11
Date added (local):
Calculating...
References:
  • adminpages/advancedsettings.php:232
Priority:
normal
More links:
Show only security notifications. Pokaż tylko powiadomienia dotyczące bezpieczeństwa. Details

Show only security notifications.

Pokaż tylko powiadomienia dotyczące bezpieczeństwa.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-20 21:33:59
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/advancedsettings.php:230
Priority:
normal
More links:
Show all notifications. Pokaż wszystkie powiadomienia. Details

Show all notifications.

Pokaż wszystkie powiadomienia.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-20 21:33:47
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/advancedsettings.php:229
Priority:
normal
More links:
Notifications Powiadomienia Details

Notifications

Powiadomienia
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:35:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/advancedsettings.php:225
Priority:
normal
More links:
Communication Settings Ustawienia komunikacji Details

Communication Settings

Ustawienia komunikacji
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-22 18:08:23
Date added (local):
Calculating...
References:
  • adminpages/advancedsettings.php:220
Priority:
normal
More links:
This is a legacy option that will be removed in a future version of PMPro. This message is shown in place of the post content for non-members. Available variables You have to log in to add a translation. Details

This is a legacy option that will be removed in a future version of PMPro. This message is shown in place of the post content for non-members. Available variables

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • adminpages/advancedsettings.php:205
Priority:
normal
More links:
Custom Membership Required Message (Legacy) You have to log in to add a translation. Details

Custom Membership Required Message (Legacy)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • adminpages/advancedsettings.php:203
Priority:
normal
More links:
We recommend updating to allow PMPro to generate a smart message for protected content. This message is fully compatible with all of your PMPro Add Ons and includes a link to the checkout or levels page, based on whether the content is protected for a single level or multiple levels. You have to log in to add a translation. Details

We recommend updating to allow PMPro to generate a smart message for protected content. This message is fully compatible with all of your PMPro Add Ons and includes a link to the checkout or levels page, based on whether the content is protected for a single level or multiple levels.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • adminpages/advancedsettings.php:200
Priority:
normal
More links:
Warning: Saving these settings will permanently delete your custom message. This change is irreversible. You have to log in to add a translation. Details

Warning: Saving these settings will permanently delete your custom message. This change is irreversible.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • adminpages/advancedsettings.php:199
Priority:
normal
More links:
We recommend that you allow Paid Memberships Pro to generate the message for protected content. Zalecamy, abyś zezwolił Paid Memberships Pro na generowanie komunikatu dotyczącego treści chronionych. Details

We recommend that you allow Paid Memberships Pro to generate the message for protected content.

Zalecamy, abyś zezwolił Paid Memberships Pro na generowanie komunikatu dotyczącego treści chronionych.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-20 22:21:00
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/advancedsettings.php:197
Priority:
normal
More links:
Let Paid Memberships Pro generate the message. Pozwól Paid Memberships Pro wygenerować wiadomość. Details

Let Paid Memberships Pro generate the message.

Pozwól Paid Memberships Pro wygenerować wiadomość.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-24 21:02:59
Date added (local):
Calculating...
References:
  • adminpages/advancedsettings.php:195
Priority:
normal
More links:
Use my custom membership required message. (Legacy) You have to log in to add a translation. Details

Use my custom membership required message. (Legacy)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • adminpages/advancedsettings.php:194
Priority:
normal
More links:
Membership Required Message You have to log in to add a translation. Details

Membership Required Message

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • adminpages/advancedsettings.php:187
Priority:
normal
More links:
Yes - Show excerpts. Tak - pokaż zajawki wpisów. Details

Yes - Show excerpts.

Tak - pokaż zajawki wpisów.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-21 22:52:07
Date added (local):
Calculating...
References:
  • adminpages/advancedsettings.php:181
  • adminpages/wizard/advanced.php:43
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 215 216 217 218 219 … 223

Export as