| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| That username is already taken. Please try another. | Användarnamnet upptaget, försök med ett annat. | Details | |
|
That username is already taken. Please try another. Användarnamnet upptaget, försök med ett annat.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your passwords do not match. Please try again. | Dina lösenord matchar inte. Vänligen försök igen. | Details | |
|
Your passwords do not match. Please try again. Dina lösenord matchar inte. Vänligen försök igen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Checkout checks failed. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Are you a spammer? | Är du en spammare? | Details | |
| There are JavaScript errors on the page. Please contact the webmaster. | Det finns JavaScript-fel på sidan. Kontakta webbplatsens ägare. | Details | |
|
There are JavaScript errors on the page. Please contact the webmaster. Det finns JavaScript-fel på sidan. Kontakta webbplatsens ägare.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Nonce security check failed. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Set Up Your Account | Ställ in ditt konto | Details | |
| Checkout: Payment Information | Kassa: Betalningsinformation | Details | |
|
Checkout: Payment Information Kassa: Betalningsinformation
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid gateway. | Ogiltig gateway. | Details | |
| Your recurring subscription has been cancelled. Your active membership will expire on %s. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Your recurring subscription has been cancelled. Your active membership will expire on %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your %s membership has been cancelled. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Your memberships have been cancelled. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Error: Invalid nonce. | Fel: Ogiltig engångskod. | Details | |
| Error updating billing information. | Fel vid uppdatering av faktureringsinformation. | Details | |
|
Error updating billing information. Fel vid uppdatering av faktureringsinformation.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Information updated. <a href="%s">« back to my account</a> | Information uppdaterad. <a href="%s">« tillbaka till mitt konto</a> | Details | |
|
Information updated. <a href="%s">« back to my account</a> Information uppdaterad. <a href="%s">« tillbaka till mitt konto</a>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as
