Translations < Turkish < Paid Memberships Pro

Prio	Original string	Translation	—
	Disconnect from SendWP	SendWP ile bağlantıyı kes	Details
Disconnect from SendWP SendWP ile bağlantıyı kes SendWP ile bağlantıyı kes You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-18 13:27:52 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: adminpages/emailsettings.php:155 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Connect to SendWP	SendWP'ye bağlanın	Details
Connect to SendWP SendWP'ye bağlanın SendWP'ye bağlanın You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-18 13:27:52 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: adminpages/emailsettings.php:153 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	If you are having issues with email delivery from your server, <a href="%s" title="Paid Memberships Pro - Subscription Delays Add On" target="_blank" rel="nofollow noopener">please read our email troubleshooting guide</a>. As an alternative, Paid Memberships Pro offers built-in integration for SendWP. <em>Optional: SendWP is a third-party service for transactional email in WordPress. <a href="%s" title="Documentation on SendWP and Paid Memberships Pro" target="_blank" rel="nofollow noopener">Click here to learn more about SendWP and Paid Memberships Pro</a></em>.	Sunucunuzdan e-posta teslimatı ile ilgili sorunlar yaşıyorsanız, <a href="%s" title="Paid Memberships Pro - Subscription Delays Add On" target="_blank" rel="nofollow noopener">lütfen e-posta sorun giderme kılavuzumuzu okuyun</a>. Alternatif olarak Paid Memberships Pro, SendWP için yerleşik entegrasyon sunar. <em>Opsiyonel: SendWP, WordPress'te işlemsel e-posta için üçüncü taraf bir hizmettir. <a href="%s" title="SendWP ve Paid Memberships Pro ile ilgili belgeler" target="_blank" rel="nofollow noopener">SendWP ve Paid Memberships Pro hakkında daha fazla bilgi edinmek için buraya tıklayın</a></em>.	Details
If you are having issues with email delivery from your server, <a href="%s" title="Paid Memberships Pro - Subscription Delays Add On" target="_blank" rel="nofollow noopener">please read our email troubleshooting guide</a>. As an alternative, Paid Memberships Pro offers built-in integration for SendWP. <em>Optional: SendWP is a third-party service for transactional email in WordPress. <a href="%s" title="Documentation on SendWP and Paid Memberships Pro" target="_blank" rel="nofollow noopener">Click here to learn more about SendWP and Paid Memberships Pro</a></em>. If you are having issues with email delivery from your server, <a href="%s" title="Paid Memberships Pro - Subscription Delays Add On" target="_blank" rel="nofollow noopener">please read our email troubleshooting guide</a>. As an alternative, Paid Memberships Pro offers built-in integration for SendWP. <em>Optional: SendWP is a third-party service for transactional email in WordPress. <a href="%s" title="Documentation on SendWP and Paid Memberships Pro" target="_blank" rel="nofollow noopener">Click here to learn more about SendWP and Paid Memberships Pro</a></em>. Sunucunuzdan e-posta teslimatı ile ilgili sorunlar yaşıyorsanız, <a href="%s" title="Paid Memberships Pro - Subscription Delays Add On" target="_blank" rel="nofollow noopener">lütfen e-posta sorun giderme kılavuzumuzu okuyun</a>. Alternatif olarak Paid Memberships Pro, SendWP için yerleşik entegrasyon sunar. <em>Opsiyonel: SendWP, WordPress'te işlemsel e-posta için üçüncü taraf bir hizmettir. <a href="%s" title="SendWP ve Paid Memberships Pro ile ilgili belgeler" target="_blank" rel="nofollow noopener">SendWP ve Paid Memberships Pro hakkında daha fazla bilgi edinmek için buraya tıklayın</a></em>. Sunucunuzdan e-posta teslimatı ile ilgili sorunlar yaşıyorsanız, <a href="%s" title="Paid Memberships Pro - Subscription Delays Add On" target="_blank" rel="nofollow noopener">lütfen e-posta sorun giderme kılavuzumuzu okuyun</a>. Alternatif olarak Paid Memberships Pro, SendWP için yerleşik entegrasyon sunar. <em>Opsiyonel: SendWP, WordPress'te işlemsel e-posta için üçüncü taraf bir hizmettir. <a href="%s" title="SendWP ve Paid Memberships Pro ile ilgili belgeler" target="_blank" rel="nofollow noopener">SendWP ve Paid Memberships Pro hakkında daha fazla bilgi edinmek için buraya tıklayın</a></em>. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-18 13:27:52 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: adminpages/emailsettings.php:145 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Email Deliverability	E-posta Teslim Edilebilirliği	Details
Email Deliverability E-posta Teslim Edilebilirliği E-posta Teslim Edilebilirliği You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-18 13:27:52 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: adminpages/emailsettings.php:131 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Save All Settings	Tüm Ayarları Kaydet	Details
Save All Settings Tüm Ayarları Kaydet Tüm Ayarları Kaydet You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-18 13:27:52 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: adminpages/emailsettings.php:124 adminpages/emailsettings.php:192 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	If unchecked, all emails from "WordPress <%s>" will be filtered to use the above settings.	İşaretlenmezse, "WordPress <%s>" adresinden gelen tüm e-postalar yukarıdaki ayarları kullanacak şekilde filtrelenecektir.	Details
If unchecked, all emails from "WordPress <%s>" will be filtered to use the above settings. İşaretlenmezse, "WordPress <%s>" adresinden gelen tüm e-postalar yukarıdaki ayarları kullanacak şekilde filtrelenecektir. İşaretlenmezse, "WordPress <%s>" adresinden gelen tüm e-postalar yukarıdaki ayarları kullanacak şekilde filtrelenecektir. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-18 13:28:27 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: adminpages/emailsettings.php:119 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Only Filter PMPro Emails?	Yalnızca filtre PMPro Emails?	Details
Only Filter PMPro Emails? Yalnızca filtre PMPro Emails? Yalnızca filtre PMPro Emails? You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-18 13:28:27 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: adminpages/emailsettings.php:115 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	From Name	Kimden Adı	Details
From Name Kimden Adı Kimden Adı You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-18 13:28:27 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: adminpages/emailsettings.php:107 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	From Email	Kimden Email	Details
From Email Kimden Email Kimden Email You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-18 13:28:27 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: adminpages/emailsettings.php:99 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	By default, system generated emails are sent from <em><strong>[email protected]</strong></em>. You can update this from address using the fields below.	Varsayılan olarak, sistem tarafından üretilen e-mailler gönderiliyor <em><strong>[email protected]</strong></em>. Aşağdaki alanı kullanarak güncelleyebilirsin.	Details
By default, system generated emails are sent from <em><strong>[email protected]</strong></em>. You can update this from address using the fields below. Varsayılan olarak, sistem tarafından üretilen e-mailler gönderiliyor <em><strong>[email protected]</strong></em>. Aşağdaki alanı kullanarak güncelleyebilirsin. Varsayılan olarak, sistem tarafından üretilen e-mailler gönderiliyor <em><strong>wordpress@yourdomain.com</strong></em>. Aşağdaki alanı kullanarak güncelleyebilirsin. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-18 13:28:27 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: adminpages/emailsettings.php:94 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Send Emails From	E-posta Gönderme	Details
Send Emails From E-posta Gönderme E-posta Gönderme You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-18 13:27:52 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: adminpages/emailsettings.php:90 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Search	Ara	Details
Search Ara Ara You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-18 13:28:27 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: adminpages/discountcodes.php:771 adminpages/reports/logins.php:118 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Documentation: Discount Codes	Dokümantasyon: İndirim Kodları	Details
Documentation: Discount Codes Dokümantasyon: İndirim Kodları Dokümantasyon: İndirim Kodları You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-18 13:28:02 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: adminpages/discountcodes.php:755 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Create a Discount Code	İndirim Kodu Oluşturun	Details
Create a Discount Code İndirim Kodu Oluşturun İndirim Kodu Oluşturun You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-18 13:28:03 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: adminpages/discountcodes.php:754 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Discount codes allow you to override your membership level's default pricing.	İndirim kodları, üyelik seviyenizin varsayılan fiyatlandırmasını geçersiz kılmanıza olanak tanır.	Details
Discount codes allow you to override your membership level's default pricing. İndirim kodları, üyelik seviyenizin varsayılan fiyatlandırmasını geçersiz kılmanıza olanak tanır. İndirim kodları, üyelik seviyenizin varsayılan fiyatlandırmasını geçersiz kılmanıza olanak tanır. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-18 13:28:03 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: adminpages/discountcodes.php:753 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Disconnect from SendWP

SendWP ile bağlantıyı kes

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-11-18 13:27:52

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Andrew Lima (andrew)

References: adminpages/emailsettings.php:155

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Connect to SendWP

SendWP'ye bağlanın

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-11-18 13:27:52

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Andrew Lima (andrew)

References: adminpages/emailsettings.php:153

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

If you are having issues with email delivery from your server, <a href="%s" title="Paid Memberships Pro - Subscription Delays Add On" target="_blank" rel="nofollow noopener">please read our email troubleshooting guide</a>. As an alternative, Paid Memberships Pro offers built-in integration for SendWP. Optional: SendWP is a third-party service for transactional email in WordPress. <a href="%s" title="Documentation on SendWP and Paid Memberships Pro" target="_blank" rel="nofollow noopener">Click here to learn more about SendWP and Paid Memberships Pro</a>.

Sunucunuzdan e-posta teslimatı ile ilgili sorunlar yaşıyorsanız, <a href="%s" title="Paid Memberships Pro - Subscription Delays Add On" target="_blank" rel="nofollow noopener">lütfen e-posta sorun giderme kılavuzumuzu okuyun</a>. Alternatif olarak Paid Memberships Pro, SendWP için yerleşik entegrasyon sunar. Opsiyonel: SendWP, WordPress'te işlemsel e-posta için üçüncü taraf bir hizmettir. <a href="%s" title="SendWP ve Paid Memberships Pro ile ilgili belgeler" target="_blank" rel="nofollow noopener">SendWP ve Paid Memberships Pro hakkında daha fazla bilgi edinmek için buraya tıklayın</a>.