Stranger Studios Stranger Studios Translations Projects

Translation of Paid Memberships Pro: Turkish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,337) • Translated (2,075) • Untranslated (1,208) • Waiting (19) • Fuzzy (35) • Warnings (15)
1 … 170 171 172 173 174 … 223
Prio Original string Translation —
Error finding report data. Make sure transients are working. Rapor verilerini bulurken hata oluştu. Geçici akımların çalıştığından emin olun. Details

Error finding report data. Make sure transients are working.

Rapor verilerini bulurken hata oluştu. Geçici akımların çalıştığından emin olun.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:27:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/sales-csv.php:71
Priority:
normal
More links:
%1$s %2$s %1$s %2$s Details

%1$s %2$s

%1$s %2$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s is the report period, %2$s is the report type. translators: %1$s is the discount amount (e.g. “20% off”), %2$s is the list of payments it applies to.
Date added (GMT):
2024-11-18 13:27:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/reports/sales.php:922
  • includes/discount-codes.php:304
Priority:
normal
More links:
%1$s %2$s for %3$s %3$s için %1$s %2$s Details

%1$s %2$s for %3$s

%3$s için %1$s %2$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s is the report period, %2$s is the report type, %3$s is the date.
Date added (GMT):
2024-11-18 13:27:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/reports/sales.php:919
Priority:
normal
More links:
Previous Period Renewals: Önceki Dönem Yenilemeleri: Details

Previous Period Renewals:

Önceki Dönem Yenilemeleri:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:27:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/reports/sales.php:876
Priority:
normal
More links:
Previous Period New: Önceki Dönem Yeni: Details

Previous Period New:

Önceki Dönem Yeni:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:27:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/reports/sales.php:871
Priority:
normal
More links:
Total: Toplam: Details

Total:

Toplam:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:27:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/reports/sales.php:864
Priority:
normal
More links:
Renewals: Yenilemeler: Details

Renewals:

Yenilemeler:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:27:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/reports/sales.php:859
Priority:
normal
More links:
New: Yeni: Details

New:

Yeni:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:27:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/reports/sales.php:854
Priority:
normal
More links:
Average line calculated using data prior to current day, month, or year. Geçerli gün, ay veya yıldan önceki veriler kullanılarak hesaplanan ortalama çizgi. Details

Average line calculated using data prior to current day, month, or year.

Geçerli gün, ay veya yıldan önceki veriler kullanılarak hesaplanan ortalama çizgi.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:28:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/reports/sales.php:722
Priority:
normal
More links:
Show Only Renewals Sadece Yenilemeleri Göster Details

Show Only Renewals

Sadece Yenilemeleri Göster
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:27:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/reports/sales.php:713
Priority:
normal
More links:
Show Only New Yalnızca Yeni Göster Details

Show Only New

Yalnızca Yeni Göster
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:27:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/reports/sales.php:712
Priority:
normal
More links:
Show New and Renewals Yeni ve Yenilemeleri Göster Details

Show New and Renewals

Yeni ve Yenilemeleri Göster
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:27:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/reports/sales.php:711
Priority:
normal
More links:
Select report data to include Dahil edilecek rapor verilerini seçin Details

Select report data to include

Dahil edilecek rapor verilerini seçin
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:27:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/reports/sales.php:709
Priority:
normal
More links:
Last 12 Months Son 12 Ay Details

Last 12 Months

Son 12 Ay
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:27:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/reports/email_log.php:409
  • adminpages/reports/sales.php:641
  • adminpages/reports/sales.php:908
Priority:
normal
More links:
Last 30 Days Son 30 Gün Details

Last 30 Days

Son 30 Gün
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:27:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/reports/email_log.php:406
  • adminpages/reports/sales.php:640
  • adminpages/reports/sales.php:902
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 170 171 172 173 174 … 223

Export as