Stranger Studios Stranger Studios Translations Projects

Translation of Paid Memberships Pro: Chinese (Hong Kong)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,051) • Translated (551) • Untranslated (2,485) • Waiting (20) • Fuzzy (1) • Warnings (6)
1 … 118 119 120 121 122 … 204
Prio Original string Translation —
Secret Key 秘密鎖匙 Details

Secret Key

秘密鎖匙
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:26:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:363
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2395
Priority:
normal
More links:
Your Publishable Key appears incorrect. You have to log in to add a translation. Details

Your Publishable Key appears incorrect.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:355
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3711
Priority:
normal
More links:
Publishable Key 公佈得的鎖匙 Details

Publishable Key

公佈得的鎖匙
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:26:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:347
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2397
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3703
Priority:
normal
More links:
Click here to connect via API settings. You have to log in to add a translation. Details

Click here to connect via API settings.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:327
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3679
Priority:
normal
More links:
Having trouble connecting through the button above or otherwise need to use your own API keys? You have to log in to add a translation. Details

Having trouble connecting through the button above or otherwise need to use your own API keys?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:326
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:3678
Priority:
normal
More links:
Stripe API Settings You have to log in to add a translation. Details

Stripe API Settings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:323
Priority:
normal
More links:
User requested cancellation You have to log in to add a translation. Details

User requested cancellation

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_paypalstandard.php:590
Priority:
normal
More links:
PayPal Standard PayPal Standard Details

PayPal Standard

PayPal Standard
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:26:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_paypalstandard.php:57
  • paid-memberships-pro.php:292
Priority:
normal
More links:
Admin: There was a problem processing a refund for transaction ID %1$s. Gateway Error: %2$s. You have to log in to add a translation. Details

Admin: There was a problem processing a refund for transaction ID %1$s. Gateway Error: %2$s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %1$s is the Transaction ID. %2$s is the Gateway Error.
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_paypalexpress.php:1416
Priority:
normal
More links:
Admin: Order successfully refunded for transaction ID %1$s by %2$s. You have to log in to add a translation. Details

Admin: Order successfully refunded for transaction ID %1$s by %2$s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %1$s is the Transaction ID. %2$s is the user display name that initiated the refund.
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_paypalexpress.php:1400
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:5345
Priority:
normal
More links:
Subscription could not be found. You have to log in to add a translation. Details

Subscription could not be found.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_paypalexpress.php:1166
Priority:
normal
More links:
Subscription transaction ID is empty. You have to log in to add a translation. Details

Subscription transaction ID is empty.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_paypalexpress.php:1125
Priority:
normal
More links:
PayPal login credentials are not set. You have to log in to add a translation. Details

PayPal login credentials are not set.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_paypalexpress.php:1120
Priority:
normal
More links:
Error creating plan with PayPal. You have to log in to add a translation. Details

Error creating plan with PayPal.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_paypalexpress.php:1021
Priority:
normal
More links:
Something went wrong creating plan with PayPal; missing PROFILESTATUS. You have to log in to add a translation. Details

Something went wrong creating plan with PayPal; missing PROFILESTATUS.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_paypalexpress.php:1020
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 118 119 120 121 122 … 204

Export as