Stranger Studios Stranger Studios Translations Projects

Translation of Paid Memberships Pro: Chinese (Hong Kong)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,337) • Translated (538) • Untranslated (2,781) • Waiting (18) • Fuzzy (5) • Warnings (5)
1 … 218 219 220 221 222 … 223
Prio Original string Translation —
Setup Wizard You have to log in to add a translation. Details

Setup Wizard

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • adminpages/admin_header.php:268
  • includes/adminpages.php:118
Priority:
normal
More links:
License You have to log in to add a translation. Details

License

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • adminpages/admin_header.php:264
  • includes/adminpages.php:80
  • includes/adminpages.php:321
Priority:
normal
More links:
Settings You have to log in to add a translation. Details

Settings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • adminpages/admin_header.php:256
  • classes/gateways/class.pmprogateway_check.php:218
  • classes/gateways/class.pmprogateway_paypalexpress.php:262
  • classes/gateways/class.pmprogateway_paypalstandard.php:136
  • classes/gateways/class.pmprogateway_paypalwpp.php:154
  • includes/admin.php:307
  • includes/adminpages.php:70
  • includes/adminpages.php:290
  • includes/rest-api.php:2233
Priority:
normal
More links:
Reports 報道 Details

Reports

報道
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:26:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/admin_header.php:252
  • adminpages/reports.php:54
  • includes/admin.php:304
  • includes/adminpages.php:69
  • includes/adminpages.php:278
  • includes/rest-api.php:2101
Priority:
normal
More links:
Subscriptions You have to log in to add a translation. Details

Subscriptions

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • adminpages/admin_header.php:248
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-subscriptions.php:10
  • adminpages/subscriptions.php:145
  • adminpages/subscriptions.php:236
  • includes/admin.php:302
  • includes/adminpages.php:68
  • includes/adminpages.php:266
  • includes/rest-api.php:2037
Priority:
normal
More links:
Orders 訂購 Details

Orders

訂購
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:26:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/admin_header.php:244
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-orders.php:10
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-subscriptions.php:107
  • adminpages/orders.php:198
  • adminpages/orders.php:297
  • adminpages/subscriptions/view-subscription.php:119
  • classes/class-pmpro-admin-activity-email.php:237
  • classes/class-pmpro-discount-code-list-table.php:503
  • classes/class-pmpro-site-health.php:90
  • classes/class-pmpro-subscriptions-list-table.php:160
  • includes/admin.php:303
  • includes/adminpages.php:67
  • includes/adminpages.php:254
  • includes/rest-api.php:2082
Priority:
normal
More links:
Members You have to log in to add a translation. Details

Members

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • adminpages/admin_header.php:240
  • adminpages/reports/logins.php:125
  • includes/adminpages.php:66
  • includes/adminpages.php:242
Priority:
normal
More links:
Dashboard 控制台 Details

Dashboard

控制台
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:26:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/admin_header.php:236
  • includes/adminpages.php:65
  • includes/adminpages.php:230
Priority:
normal
More links:
Memberships Area Menu You have to log in to add a translation. Details

Memberships Area Menu

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • adminpages/admin_header.php:233
Priority:
normal
More links:
We recommend upgrading to PHP %s or greater. Ask your host to upgrade. 我們建議把PHP升級到%s或更高。請聯繫你的服務器公司升級。 Details

We recommend upgrading to PHP %s or greater. Ask your host to upgrade.

我們建議把PHP升級到%s或更高。請聯繫你的服務器公司升級。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:26:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/admin_header.php:163
Priority:
normal
More links:
The Braintree Gateway requires PHP 5.4.45 or greater. We recommend upgrading to PHP %s or greater. Ask your host to upgrade. Braintree Gateway要求PHP升級到5.4.45或更高。我們建議把PHP升級到%s或更高。請聯繫你的服務器公司升級。 Details

The Braintree Gateway requires PHP 5.4.45 or greater. We recommend upgrading to PHP %s or greater. Ask your host to upgrade.

Braintree Gateway要求PHP升級到5.4.45或更高。我們建議把PHP升級到%s或更高。請聯繫你的服務器公司升級。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:26:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/admin_header.php:157
  • classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:77
Priority:
normal
More links:
The Stripe Gateway requires PHP 5.3.29 or greater. We recommend upgrading to PHP %s or greater. Ask your host to upgrade. Stripe Gateway要求PHP升級到5.3.29或更高。我們建議把PHP升級到%s或更高。請聯繫你的服務器公司升級。 Details

The Stripe Gateway requires PHP 5.3.29 or greater. We recommend upgrading to PHP %s or greater. Ask your host to upgrade.

Stripe Gateway要求PHP升級到5.3.29或更高。我們建議把PHP升級到%s或更高。請聯繫你的服務器公司升級。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:26:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/admin_header.php:154
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2460
Priority:
normal
More links:
Please edit your discount codes You have to log in to add a translation. Details

Please edit your discount codes

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • adminpages/admin_header.php:142
Priority:
normal
More links:
The discount codes with issues are highlighted below. You have to log in to add a translation. Details

The discount codes with issues are highlighted below.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • adminpages/admin_header.php:140
Priority:
normal
More links:
The billing details for this discount code are not supported by your gateway. You have to log in to add a translation. Details

The billing details for this discount code are not supported by your gateway.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • adminpages/admin_header.php:136
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 218 219 220 221 222 … 223

Export as