Stranger Studios

Translation of Paid Memberships Pro: Chinese (Hong Kong)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,519) • Translated (590) • Untranslated (1,923) • Waiting (6) • Fuzzy (0) • Warnings (6)
1 … 85 86 87 88 89 … 168
Prio Original string Translation —
Unknown error: Initial payment failed. 不常見的問題: 首期付款失敗. Details

Unknown error: Initial payment failed.

不常見的問題: 首期付款失敗.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:26:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:594
Priority:
normal
More links:
Payment error: Please contact the webmaster (braintree-load-error) You have to log in to add a translation. Details

Payment error: Please contact the webmaster (braintree-load-error)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:590
  • classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:607
  • classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:704
  • classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:878
  • classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:975
  • classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:1002
Priority:
normal
More links:
Apply 啟用 Details

Apply

啟用
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:26:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:531
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:950
  • pages/checkout.php:167
  • pages/checkout.php:491
Priority:
normal
More links:
Apply discount code You have to log in to add a translation. Details

Apply discount code

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:531
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:950
  • pages/checkout.php:167
  • pages/checkout.php:491
Priority:
normal
More links:
CVV CVV Details

CVV

CVV
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:26:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:520
  • pages/billing.php:360
Priority:
normal
More links:
Card Number 卡號碼 Details

Card Number

卡號碼
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:26:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:482
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:927
  • pages/billing.php:319
  • pages/checkout.php:442
Priority:
normal
More links:
To fully integrate with Braintree, be sure to set your Web Hook URL to 全面同Braintree配合, 你需要設定網鉤URL到 Details

To fully integrate with Braintree, be sure to set your Web Hook URL to

全面同Braintree配合, 你需要設定網鉤URL到
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:26:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:351
Priority:
normal
More links:
Web Hook URL 網鉤 URL Details

Web Hook URL

網鉤 URL
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:26:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:348
Priority:
normal
More links:
Client-Side Encryption Key 客人的加密鎖匙 Details

Client-Side Encryption Key

客人的加密鎖匙
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:26:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:340
Priority:
normal
More links:
Private Key 私人鎖匙 Details

Private Key

私人鎖匙
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:26:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:332
Priority:
normal
More links:
Public Key 公立鎖匙 Details

Public Key

公立鎖匙
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:26:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:324
Priority:
normal
More links:
Merchant ID 商人 ID Details

Merchant ID

商人 ID
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:26:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:316
  • classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:90
Priority:
normal
More links:
Braintree Settings Braintree 設定 Details

Braintree Settings

Braintree 設定
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:26:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:311
Priority:
normal
More links:
Braintree Payments Braintree 付款 Details

Braintree Payments

Braintree 付款
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:26:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:258
  • paid-memberships-pro.php:194
Priority:
normal
More links:
Problem accessing the Braintree Gateway. Please verify your PMPro Payment Settings (Keys, etc). You have to log in to add a translation. Details

Problem accessing the Braintree Gateway. Please verify your PMPro Payment Settings (Keys, etc).

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:153
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 85 86 87 88 89 … 168

Export as