Translations < Greek < Paid Memberships Pro – Member Directory and Profile Pages

Prio	Original string	Translation	—
	Set this to a user ID to show a profile of a specific user. Leave blank for current user.	Ορίστε εδώ ένα αναγνωριστικό χρήστη για να εμφανιστεί το προφίλ ενός συγκεκριμένου χρήστη. Αφήστε το κενό για τον τρέχοντα χρήστη.	Details
Set this to a user ID to show a profile of a specific user. Leave blank for current user. Ορίστε εδώ ένα αναγνωριστικό χρήστη για να εμφανιστεί το προφίλ ενός συγκεκριμένου χρήστη. Αφήστε το κενό για τον τρέχοντα χρήστη. Ορίστε εδώ ένα αναγνωριστικό χρήστη για να εμφανιστεί το προφίλ ενός συγκεκριμένου χρήστη. Αφήστε το κενό για τον τρέχοντα χρήστη. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-07-23 12:33:36 Date added (local): Calculating... Translated by: maryjob References: blocks/dist/profile/block.build.js:1 blocks/src/profile/block.js:201 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Display Settings	Ρυθμίσεις οθόνης	Details
Display Settings Ρυθμίσεις οθόνης Ρυθμίσεις οθόνης You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-07-23 12:39:05 Date added (local): Calculating... Translated by: maryjob References: blocks/dist/profile/block.build.js:1 blocks/src/profile/block.js:119 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Display a profile for a Member.	Εμφάνιση του προφίλ ενός μέλους.	Details
Display a profile for a Member. Εμφάνιση του προφίλ ενός μέλους. Εμφάνιση του προφίλ ενός μέλους. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-07-23 12:39:05 Date added (local): Calculating... Translated by: maryjob References: blocks/dist/profile/block.build.js:1 blocks/src/profile/block.js:26 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Member Profile	Προφίλ μέλους	Details
Member Profile Προφίλ μέλους Προφίλ μέλους You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-07-23 12:39:05 Date added (local): Calculating... Translated by: maryjob References: blocks/dist/profile/block.build.js:1 blocks/src/profile/block.js:25 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Example data for reference purposes only. Any resemblance to actual persons, living or dead is purely coincidental.	Τα δεδομένα αυτά παρέχονται μόνο για ενημερωτικούς σκοπούς. Οποιαδήποτε ομοιότητα με πραγματικά πρόσωπα, ζωντανά ή νεκρά, είναι καθαρά τυχαία.	Details
Example data for reference purposes only. Any resemblance to actual persons, living or dead is purely coincidental. Τα δεδομένα αυτά παρέχονται μόνο για ενημερωτικούς σκοπούς. Οποιαδήποτε ομοιότητα με πραγματικά πρόσωπα, ζωντανά ή νεκρά, είναι καθαρά τυχαία. Τα δεδομένα αυτά παρέχονται μόνο για ενημερωτικούς σκοπούς. Οποιαδήποτε ομοιότητα με πραγματικά πρόσωπα, ζωντανά ή νεκρά, είναι καθαρά τυχαία. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-07-23 12:39:05 Date added (local): Calculating... Translated by: maryjob References: blocks/dist/profile/block.build.js:1 blocks/src/directory/block.js:380 blocks/src/profile/block.js:326 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Membership Directory	Κατάλογος μελών	Details
Membership Directory Κατάλογος μελών Κατάλογος μελών You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-07-23 12:39:05 Date added (local): Calculating... Translated by: maryjob References: blocks/src/directory/block.js:373 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	DESC	DESC	Details
DESC DESC DESC You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-07-23 12:39:05 Date added (local): Calculating... Translated by: maryjob References: blocks/src/directory/block.js:354 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	ASC	ASC	Details
ASC ASC ASC You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-07-23 12:39:05 Date added (local): Calculating... Translated by: maryjob References: blocks/src/directory/block.js:353 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Join Date	Ημερομηνία εγγραφής	Details
Join Date Ημερομηνία εγγραφής Ημερομηνία εγγραφής You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-07-23 12:39:05 Date added (local): Calculating... Translated by: maryjob References: blocks/src/directory/block.js:342 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Membership Start Date	Ημερομηνία έναρξης της ιδιότητας μέλους	Details
Membership Start Date Ημερομηνία έναρξης της ιδιότητας μέλους Ημερομηνία έναρξης της ιδιότητας μέλους You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-07-23 12:39:05 Date added (local): Calculating... Translated by: maryjob References: blocks/src/directory/block.js:341 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Membership Level	Επίπεδο συνδρομής	Details
Membership Level Επίπεδο συνδρομής Επίπεδο συνδρομής You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-07-23 12:39:05 Date added (local): Calculating... Translated by: maryjob References: blocks/src/directory/block.js:340 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	User Registered	Ο χρήστης έχει εγγραφεί	Details
User Registered Ο χρήστης έχει εγγραφεί Ο χρήστης έχει εγγραφεί You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-07-23 12:39:05 Date added (local): Calculating... Translated by: maryjob References: blocks/src/directory/block.js:339 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	User Login	Σύνδεση χρήστη	Details
User Login Σύνδεση χρήστη Σύνδεση χρήστη You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-07-23 12:39:05 Date added (local): Calculating... Translated by: maryjob References: blocks/src/directory/block.js:338 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	User Email	Διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου χρήστη	Details
User Email Διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου χρήστη Διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου χρήστη You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-07-23 12:39:05 Date added (local): Calculating... Translated by: maryjob References: blocks/src/directory/block.js:337 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Display Name	Εμφανιζόμενο όνομα	Details
Display Name Εμφανιζόμενο όνομα Εμφανιζόμενο όνομα You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-07-23 12:39:05 Date added (local): Calculating... Translated by: maryjob References: blocks/src/directory/block.js:336 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Set this to a user ID to show a profile of a specific user. Leave blank for current user.

Ορίστε εδώ ένα αναγνωριστικό χρήστη για να εμφανιστεί το προφίλ ενός συγκεκριμένου χρήστη. Αφήστε το κενό για τον τρέχοντα χρήστη.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-07-23 12:33:36

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: maryjob

References: blocks/dist/profile/block.build.js:1 blocks/src/profile/block.js:201

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Display Settings

Ρυθμίσεις οθόνης

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-07-23 12:39:05

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: maryjob

References: blocks/dist/profile/block.build.js:1 blocks/src/profile/block.js:119

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Display a profile for a Member.

Εμφάνιση του προφίλ ενός μέλους.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-07-23 12:39:05

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: maryjob

References: blocks/dist/profile/block.build.js:1 blocks/src/profile/block.js:26

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Member Profile

Προφίλ μέλους

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-07-23 12:39:05

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: maryjob

References: blocks/dist/profile/block.build.js:1 blocks/src/profile/block.js:25

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Example data for reference purposes only. Any resemblance to actual persons, living or dead is purely coincidental.

Τα δεδομένα αυτά παρέχονται μόνο για ενημερωτικούς σκοπούς. Οποιαδήποτε ομοιότητα με πραγματικά πρόσωπα, ζωντανά ή νεκρά, είναι καθαρά τυχαία.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-07-23 12:39:05

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: maryjob

References: blocks/dist/profile/block.build.js:1 blocks/src/directory/block.js:380 blocks/src/profile/block.js:326

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Membership Directory

Κατάλογος μελών

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-07-23 12:39:05

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: maryjob

References: blocks/src/directory/block.js:373

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

DESC

DESC

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-07-23 12:39:05

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: maryjob

References: blocks/src/directory/block.js:354

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

ASC

ASC

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-07-23 12:39:05

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: maryjob

References: blocks/src/directory/block.js:353

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Join Date

Ημερομηνία εγγραφής

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-07-23 12:39:05

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: maryjob

References: blocks/src/directory/block.js:342

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Membership Start Date

Ημερομηνία έναρξης της ιδιότητας μέλους

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-07-23 12:39:05

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: maryjob

References: blocks/src/directory/block.js:341

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Membership Level

Επίπεδο συνδρομής

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-07-23 12:39:05

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: maryjob

References: blocks/src/directory/block.js:340

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

User Registered

Ο χρήστης έχει εγγραφεί

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-07-23 12:39:05

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: maryjob

References: blocks/src/directory/block.js:339

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

User Login

Σύνδεση χρήστη

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-07-23 12:39:05

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: maryjob

References: blocks/src/directory/block.js:338

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

User Email

Διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου χρήστη

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-07-23 12:39:05

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: maryjob

References: blocks/src/directory/block.js:337

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Display Name

Εμφανιζόμενο όνομα

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-07-23 12:39:05

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: maryjob

References: blocks/src/directory/block.js:336

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Stranger Studios Translations Projects

Translation of Paid Memberships Pro - Member Directory and Profile Pages: Greek

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta