| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Google Maps API Key | Google マップ API キー | Details | |
| API Key Status | APIキーのステータス | Details | |
| Obtain Your Google Maps API Key | Google Maps API キーを取得する | Details | |
|
Obtain Your Google Maps API Key Google Maps API キーを取得する
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Country | 国 | Details | |
| Zip Code | 郵便番号 | Details | |
| State | 州 | Details | |
| City | 都市 | Details | |
| Street Name | 通りの名称 | Details | |
| Show location on map | 地図上で場所を表示する | Details | |
| Member Directory Pagination | 会員名簿のページネーション | Details | |
| No matching profiles found within <em>%s</em>. | <em>%s</em>内には、一致するプロフィールが見つかりませんでした。 | Details | |
|
No matching profiles found within <em>%s</em>. <em>%s</em>内には、一致するプロフィールが見つかりませんでした。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Profiles Within %s. | %s 内のプロフィール。 | Details | |
| Admin Only Alert: You must activate Paid Memberships Pro to use the Member Directory Add On. | 管理者限定の注意:メンバーディレクトリ・アドオンを使用するには、「Paid Memberships Pro」を有効にする必要があります。 | Details | |
|
Admin Only Alert: You must activate Paid Memberships Pro to use the Member Directory Add On. 管理者限定の注意:メンバーディレクトリ・アドオンを使用するには、「Paid Memberships Pro」を有効にする必要があります。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Submit | 送信 | Details | |
| The show_phone attribute is deprecated. We recommend collecting member phone numbers through a User Field. | 「show_phone」属性は非推奨となりました。ユーザーの電話番号は、ユーザーフィールドを通じて収集することをお勧めします。 | Details | |
|
The show_phone attribute is deprecated. We recommend collecting member phone numbers through a User Field. 「show_phone」属性は非推奨となりました。ユーザーの電話番号は、ユーザーフィールドを通じて収集することをお勧めします。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as