Stranger Studios Stranger Studios Translations Projects

Translation of Paid Memberships Pro: Czech

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,997) • Translated (754) • Untranslated (269) • Waiting (1,964) • Fuzzy (10) • Warnings (81)
1 … 132 133 134 135 136 … 200
Prio Original string Translation —
Cron Job Status Cron Job stav Details

Cron Job Status

Cron Job stav
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:13:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/class-pmpro-site-health.php:74
Priority:
normal
More links:
This debug information for your Paid Memberships Pro installation can assist you in getting support. Tyto informace o ladění pro vaši instalaci Paid Memberships Pro vám mohou pomoci se získáním podpory. Details

This debug information for your Paid Memberships Pro installation can assist you in getting support.

Tyto informace o ladění pro vaši instalaci Paid Memberships Pro vám mohou pomoci se získáním podpory.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-01-21 10:39:35
Date added (local):
Calculating...
References:
  • classes/class-pmpro-site-health.php:71
Priority:
normal
More links:
Subscription: %s Předplatné: %s Details

Subscription: %s

Předplatné: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: %s is the subscription transaction ID.
Date added (GMT):
2026-01-21 10:39:46
Date added (local):
Calculating...
References:
  • classes/class-pmpro-orders-list-table.php:1225
Priority:
normal
More links:
Payment: %s Platba: %s Details

Payment: %s

Platba: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: %s is the payment transaction ID.
Date added (GMT):
2026-01-21 10:39:55
Date added (local):
Calculating...
References:
  • classes/class-pmpro-orders-list-table.php:1215
Priority:
normal
More links:
PayPal PayPal Details

PayPal

PayPal
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:12:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/class-pmpro-orders-list-table.php:1142
  • classes/gateways/class.pmprogateway_paypalexpress.php:678
  • classes/gateways/class.pmprogateway_paypalstandard.php:251
  • classes/gateways/class.pmprogateway_paypalwpp.php:302
Priority:
normal
More links:
edit upravit Details

edit

upravit
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:13:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/class-pmpro-orders-list-table.php:1123
Priority:
normal
More links:
Deleting orders is permanent and can affect active users. Are you sure you want to delete order %s? Odstranění objednávek je trvalé a může mít vliv na aktivní uživatele. Jste si jisti, že chcete odstranit objednávku %s? Details

Deleting orders is permanent and can affect active users. Are you sure you want to delete order %s?

Odstranění objednávek je trvalé a může mít vliv na aktivní uživatele. Jste si jisti, že chcete odstranit objednávku %s?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s is the Order Code.
Date added (GMT):
2024-11-26 08:13:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/orders/view-order.php:502
  • classes/class-pmpro-orders-list-table.php:824
Priority:
normal
More links:
Filters Filtrovat Details

Filters

Filtrovat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-11-26 08:13:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
Last updated by:
David (david)
References:
  • classes/class-pmpro-orders-list-table.php:613
  • classes/class-pmpro-subscriptions-list-table.php:409
Priority:
normal
More links:
Last Year Minulý rok Details

Last Year

Minulý rok
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:13:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/class-pmpro-orders-list-table.php:655
Priority:
normal
More links:
Last Month Minulý měsíc Details

Last Month

Minulý měsíc
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:13:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/class-pmpro-orders-list-table.php:653
Priority:
normal
More links:
To Do Details

To

Do
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:13:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/emailtemplates-edit.php:173
  • adminpages/emailtemplates.php:31
  • adminpages/emailtemplates.php:135
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-email-log.php:60
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-email-log.php:84
  • adminpages/reports/email_log.php:382
  • adminpages/reports/email_log.php:413
  • includes/email-logging.php:526
Priority:
normal
More links:
From Od Details

From

Od
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:13:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/email-logging.php:530
Priority:
normal
More links:
Error Chyba Details

Error

Chyba
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-01-21 10:40:50
Date added (local):
Calculating...
References:
  • classes/class-pmpro-orders-list-table.php:414
  • includes/email-logging.php:601
Priority:
normal
More links:
Pending Čekající Details

Pending

Čekající
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:13:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/class-pmpro-orders-list-table.php:413
  • pages/confirmation.php:115
  • pages/invoice.php:427
  • shortcodes/pmpro_account.php:387
Priority:
normal
More links:
Review Recenze Details

Review

Recenze
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-01-21 10:41:01
Date added (local):
Calculating...
References:
  • classes/class-pmpro-orders-list-table.php:412
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 132 133 134 135 136 … 200

Export as