Stranger Studios Translations Projects

Translation of Paid Memberships Pro: Czech

← 1 … 132 133 134 135 136 … 204 →

Prio	Original string	Translation	—
	Subscriptions per page	Počet předplatných na stránku	Details
Subscriptions per page Počet předplatných na stránku Počet předplatných na stránku You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-01-21 10:36:03 Date added (local): Calculating... References: classes/class-pmpro-subscriptions-list-table.php:52 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Subscription cancelled at gateway.	Předplatné zrušeno na bráně.	Details
Subscription cancelled at gateway. Předplatné zrušeno na bráně. Předplatné zrušeno na bráně. You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-01-21 10:36:14 Date added (local): Calculating... References: classes/class-pmpro-subscription.php:1232 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	User Display Name	Zobrazované jméno uživatele	Details
User Display Name Zobrazované jméno uživatele Zobrazované jméno uživatele You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-01-21 10:36:26 Date added (local): Calculating... References: classes/class-pmpro-subscription.php:1222 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	There was an error cancelling a subscription from your website. Check your payment gateway to see if the subscription is still active.	Při rušení předplatného z vašeho webu došlo k chybě. Zkontrolujte platební bránu, zda je předplatné stále aktivní.	Details
There was an error cancelling a subscription from your website. Check your payment gateway to see if the subscription is still active. Při rušení předplatného z vašeho webu došlo k chybě. Zkontrolujte platební bránu, zda je předplatné stále aktivní. Při rušení předplatného z vašeho webu došlo k chybě. Zkontrolujte platební bránu, zda je předplatné stále aktivní. You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-01-21 10:36:37 Date added (local): Calculating... References: classes/class-pmpro-subscription.php:1219 classes/class-pmpro-subscription.php:1230 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Subscription saved.	Předplatné uloženo.	Details
Subscription saved. Předplatné uloženo. Předplatné uloženo. You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-01-21 10:36:48 Date added (local): Calculating... References: classes/class-pmpro-subscription.php:1155 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	There was an error saving the subscription.	Při ukládání předplatného došlo k chybě.	Details
There was an error saving the subscription. Při ukládání předplatného došlo k chybě. Při ukládání předplatného došlo k chybě. You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-01-21 10:37:00 Date added (local): Calculating... References: classes/class-pmpro-subscription.php:1140 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	%1$s every %2$d %3$s	%1$s každých %2$d %3$s	Details
%1$s every %2$d %3$s %1$s každých %2$d %3$s %1$s každých %2$d %3$s You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Comment: translators: %1$s – price, %2$d – number, %3$s – period. Date added (GMT): 2026-01-21 10:37:11 Date added (local): Calculating... References: classes/class-pmpro-subscription.php:999 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	%1$s per %2$s	%1$s za %2$s	Details
%1$s per %2$s %1$s za %2$s %1$s za %2$s You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Comment: translators: %1$s – price, %2$s – period. Date added (GMT): 2026-01-21 21:31:08 Date added (local): Calculating... References: classes/class-pmpro-subscription.php:996 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Subscription updated.	Předplatné aktualizováno.	Details
Subscription updated. Předplatné aktualizováno. Předplatné aktualizováno. You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-01-21 21:31:19 Date added (local): Calculating... References: classes/class-pmpro-subscription.php:701 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Could not find gateway class.	Nelze najít třídu brány.	Details
Could not find gateway class. Nelze najít třídu brány. Nelze najít třídu brány. You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-01-21 21:31:29 Date added (local): Calculating... References: classes/class-pmpro-subscription.php:688 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	2Checkout INS Debug Mode	2Checkout INS Režim ladění	Details
2Checkout INS Debug Mode Warning: The translation appears to be adding 1 space at the end. 2Checkout INS Režim ladění 2Checkout INS Režim ladění You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2024-11-26 08:13:03 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: classes/class-pmpro-site-health.php:694 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Stripe Webhook Debug Mode	Režim ladění Stripe Webhooku	Details
Stripe Webhook Debug Mode Warning: The translation appears to be adding 1 space at the end. Režim ladění Stripe Webhooku Režim ladění Stripe Webhooku You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2024-11-26 08:13:03 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: classes/class-pmpro-site-health.php:691 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	PayPal IPN Debug Mode	PayPal IPN režim ladění	Details
PayPal IPN Debug Mode PayPal IPN režim ladění PayPal IPN režim ladění You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-26 08:13:03 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: classes/class-pmpro-site-health.php:682 classes/class-pmpro-site-health.php:685 classes/class-pmpro-site-health.php:688 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Braintree Webhook Debug Mode	Braintree Webhook režim ladění	Details
Braintree Webhook Debug Mode Braintree Webhook režim ladění Braintree Webhook režim ladění You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-26 08:13:03 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: classes/class-pmpro-site-health.php:679 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Authorize.net Silent Post Debug Mode	Authorize.net tichý příspěvek režim ladění	Details
Authorize.net Silent Post Debug Mode Authorize.net tichý příspěvek režim ladění Authorize.net tichý příspěvek režim ladění You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-26 08:13:03 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: classes/class-pmpro-site-health.php:676 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 132 133 134 135 136 … 204 →

Export as

Translation of Paid Memberships Pro: Czech

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta