Stranger Studios Stranger Studios Translations Projects

Translation of Paid Memberships Pro: Czech

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,993) • Translated (754) • Untranslated (265) • Waiting (1,964) • Fuzzy (10) • Warnings (81)
1 … 130 131 132 133 134 … 200
Prio Original string Translation —
Off - No .htaccess file Vypnuto – Žádný soubor .htaccess Details

Off - No .htaccess file

Vypnuto – Žádný soubor .htaccess
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-01-21 21:32:46
Date added (local):
Calculating...
References:
  • classes/class-pmpro-site-health.php:516
  • classes/class-pmpro-site-health.php:575
Priority:
normal
More links:
Unable to access .htaccess file Nelze přistupovat k souboru .htaccess Details

Unable to access .htaccess file

Nelze přistupovat k souboru .htaccess
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-01-21 21:32:58
Date added (local):
Calculating...
References:
  • classes/class-pmpro-site-health.php:512
  • classes/class-pmpro-site-health.php:571
Priority:
normal
More links:
PMPRO_GETFILE_ENABLED is off PMPRO_GETFILE_ENABLED je vypnuto Details

PMPRO_GETFILE_ENABLED is off

PMPRO_GETFILE_ENABLED je vypnuto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-01-21 21:33:13
Date added (local):
Calculating...
References:
  • classes/class-pmpro-site-health.php:499
Priority:
normal
More links:
PMPRO_GETFILE_ENABLED is not set PMPRO_GETFILE_ENABLED není nastaveno Details

PMPRO_GETFILE_ENABLED is not set

PMPRO_GETFILE_ENABLED není nastaveno
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-01-21 21:33:33
Date added (local):
Calculating...
References:
  • classes/class-pmpro-site-health.php:495
Priority:
normal
More links:
No Membership Pages Found Nebyly nalezeny žádné členské stránky Details

No Membership Pages Found

Nebyly nalezeny žádné členské stránky
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:13:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/class-pmpro-site-health.php:478
Priority:
normal
More links:
missing chybějící Details

missing

chybějící
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:13:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/class-pmpro-site-health.php:434
Priority:
normal
More links:
%s (environment not registered) %s (prostředí není registrováno) Details

%s (environment not registered)

Warning: The translation appears to be adding 1 space at the end.
%s (prostředí není registrováno)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: %s: The environment name that is not registered.
Date added (GMT):
2024-11-26 08:13:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/class-pmpro-site-health.php:312
Priority:
normal
More links:
Stripe Connect Stripe připojení Details

Stripe Connect

Stripe připojení
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:13:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/class-pmpro-site-health.php:286
Priority:
normal
More links:
Legacy Keys Starší klíče Details

Legacy Keys

Starší klíče
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:13:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/class-pmpro-site-health.php:276
Priority:
normal
More links:
%s (gateway not registered) %s (brána není zaregistrována) Details

%s (gateway not registered)

%s (brána není zaregistrována)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: The gateway name that is not registered.
Date added (GMT):
2024-11-26 08:13:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/class-pmpro-site-health.php:258
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    %d order
  • Plural:
    %d orders
  • 1:
    %d objednávka
  • 2, 3, 4:
    %d objednávky
  • 0, 5, 6:
    %d objednávek
Details

Singular:
%d order

Plural:
%d orders

This plural form is used for numbers like: 1

%d objednávka
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

%d objednávky
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

%d objednávek
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d: The total count of orders.
Date added (GMT):
2024-11-26 08:13:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/class-pmpro-site-health.php:241
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    %d discount code
  • Plural:
    %d discount codes
  • 1:
    %d: Celkový počet slevových kódů.
  • 2, 3, 4:
    %d: Celkový počet slevových kódů.
  • 0, 5, 6:
    %d: Celkový počet slevových kódů.
Details

Singular:
%d discount code

Plural:
%d discount codes

This plural form is used for numbers like: 1

%d: Celkový počet slevových kódů.
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

%d: Celkový počet slevových kódů.
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

%d: Celkový počet slevových kódů.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d: The total count of discount codes.
Date added (GMT):
2024-11-26 08:13:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/class-pmpro-site-health.php:225
Priority:
normal
More links:
No Level Groups Found Nenalezeny žádné skupiny úrovní Details

No Level Groups Found

Nenalezeny žádné skupiny úrovní
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-01-21 21:33:44
Date added (local):
Calculating...
References:
  • classes/class-pmpro-site-health.php:201
Priority:
normal
More links:
No Levels Found Nebyly nalezeny žádné úrovně Details

No Levels Found

Nebyly nalezeny žádné úrovně
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:13:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/class-pmpro-site-health.php:178
Priority:
normal
More links:
Pause Mode Režim pozastavení Details

Pause Mode

Režim pozastavení
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-01-21 20:12:16
Date added (local):
Calculating...
References:
  • classes/class-pmpro-site-health.php:146
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 130 131 132 133 134 … 200

Export as