Translations < Czech < Paid Memberships Pro

Prio	Original string	Translation	—
	About the PMPro Support License	O licenci podpory PMPro	Details
About the PMPro Support License O licenci podpory PMPro O licenci podpory PMPro You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-01-21 20:44:12 Date added (local): Calculating... Translated by: [email protected] References: adminpages/license.php:92 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Upgrade For Support	Upgrade pro podporu	Details
Upgrade For Support Upgrade pro podporu Upgrade pro podporu You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-01-21 20:44:22 Date added (local): Calculating... Translated by: [email protected] References: adminpages/license.php:82 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Open Support Ticket	Otevřít tiket podpory	Details
Open Support Ticket Otevřít tiket podpory Otevřít tiket podpory You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-01-21 20:44:33 Date added (local): Calculating... Translated by: [email protected] References: adminpages/license.php:80 adminpages/metaboxes/license-status.php:37 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Manage My Account	Spravovat můj účet	Details
Manage My Account Spravovat můj účet Spravovat můj účet You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-01-21 22:20:06 Date added (local): Calculating... Translated by: [email protected] References: adminpages/license.php:78 adminpages/metaboxes/license-status.php:30 adminpages/metaboxes/license-status.php:33 adminpages/metaboxes/license-status.php:36 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Validate Key	Ověření klíče	Details
Validate Key Ověření klíče Ověření klíče You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-01-21 22:20:16 Date added (local): Calculating... Translated by: [email protected] References: adminpages/license.php:70 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enter license key here...	Zde zadejte licenční klíč...	Details
Enter license key here... Zde zadejte licenční klíč... Zde zadejte licenční klíč... You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-01-21 11:31:17 Date added (local): Calculating... Translated by: [email protected] References: adminpages/license.php:68 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	License Key	Licenční klíč	Details
License Key Licenční klíč Licenční klíč You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-01-21 11:31:27 Date added (local): Calculating... Translated by: [email protected] References: adminpages/license.php:66 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	<strong>Enter your support license key</strong>. Your license key can be found in your membership email receipt or in your <a href="%s" target="_blank">Membership Account</a>.	<strong>Zadejte licenční klíč podpory</strong>. Licenční klíč naleznete v e-mailovém potvrzení o členství nebo ve svém <a href="%s" target="_blank">členském účtu</a>.	Details
<strong>Enter your support license key</strong>. Your license key can be found in your membership email receipt or in your <a href="%s" target="_blank">Membership Account</a>. <strong>Zadejte licenční klíč podpory</strong>. Licenční klíč naleznete v e-mailovém potvrzení o členství nebo ve svém <a href="%s" target="_blank">členském účtu</a>. <strong>Zadejte licenční klíč podpory</strong>. Licenční klíč naleznete v e-mailovém potvrzení o členství nebo ve svém <a href="%s" target="_blank">členském účtu</a>. You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-01-21 11:31:39 Date added (local): Calculating... Translated by: [email protected] References: adminpages/license.php:56 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Visit the PMPro <a href="%s" target="_blank">Membership Account</a> page to confirm that your account is active and to find your license key.	Navštivte stránku PMPro <a href="%s" target="_blank">Členský účet</a>, kde si ověřte, zda je váš účet aktivní, a vyhledejte svůj licenční klíč.	Details
Visit the PMPro <a href="%s" target="_blank">Membership Account</a> page to confirm that your account is active and to find your license key. Navštivte stránku PMPro <a href="%s" target="_blank">Členský účet</a>, kde si ověřte, zda je váš účet aktivní, a vyhledejte svůj licenční klíč. Navštivte stránku PMPro <a href="%s" target="_blank">Členský účet</a>, kde si ověřte, zda je váš účet aktivní, a vyhledejte svůj licenční klíč. You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-01-21 11:31:54 Date added (local): Calculating... Translated by: [email protected] References: adminpages/license.php:54 adminpages/license.php:58 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	There was an issue validating your license key: %s	Při ověřování vašeho licenčního klíče došlo k problému: %s	Details
There was an issue validating your license key: %s Při ověřování vašeho licenčního klíče došlo k problému: %s Při ověřování vašeho licenčního klíče došlo k problému: %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-01-21 11:32:11 Date added (local): Calculating... Translated by: [email protected] References: adminpages/license.php:54 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Manage Your License	Správa licence	Details
Manage Your License Správa licence Správa licence You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-01-21 11:32:22 Date added (local): Calculating... Translated by: [email protected] References: adminpages/license.php:49 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Paid Memberships Pro Support License	Licence podpory Paid Memberships Pro	Details
Paid Memberships Pro Support License Licence podpory Paid Memberships Pro Licence podpory Paid Memberships Pro You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-01-21 11:32:44 Date added (local): Calculating... Translated by: [email protected] References: adminpages/license.php:44 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Error updating membership level.	Chyba při aktualizaci úrovně členství.	Details
Error updating membership level. Chyba při aktualizaci úrovně členství. Chyba při aktualizaci úrovně členství. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-26 08:13:34 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: adminpages/levels/save-level.php:128 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Error adding membership level.	Chyba při přidávání úrovně členství.	Details
Error adding membership level. Chyba při přidávání úrovně členství. Chyba při přidávání úrovně členství. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-26 08:13:34 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: adminpages/levels/save-level.php:115 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Membership level added successfully.	Úroveň členství úspěšně přidána.	Details
Membership level added successfully. Úroveň členství úspěšně přidána. Úroveň členství úspěšně přidána. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-26 08:13:34 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: adminpages/levels/save-level.php:111 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

About the PMPro Support License

O licenci podpory PMPro

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: waiting

Date added (GMT):: 2026-01-21 20:44:12

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: [email protected]

References: adminpages/license.php:92

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Upgrade For Support

Upgrade pro podporu

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: waiting

Date added (GMT):: 2026-01-21 20:44:22

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: [email protected]

References: adminpages/license.php:82

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Open Support Ticket

Otevřít tiket podpory

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: waiting

Date added (GMT):: 2026-01-21 20:44:33

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: [email protected]

References: adminpages/license.php:80 adminpages/metaboxes/license-status.php:37

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Manage My Account

Spravovat můj účet

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: waiting

Date added (GMT):: 2026-01-21 22:20:06

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: [email protected]

References: adminpages/license.php:78 adminpages/metaboxes/license-status.php:30 adminpages/metaboxes/license-status.php:33 adminpages/metaboxes/license-status.php:36

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Validate Key

Ověření klíče

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: waiting

Date added (GMT):: 2026-01-21 22:20:16

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: [email protected]

References: adminpages/license.php:70

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Enter license key here...

Zde zadejte licenční klíč...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: waiting

Date added (GMT):: 2026-01-21 11:31:17

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: [email protected]

References: adminpages/license.php:68

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

License Key

Licenční klíč

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: waiting

Date added (GMT):: 2026-01-21 11:31:27

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: [email protected]

References: adminpages/license.php:66

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

<strong>Enter your support license key</strong>. Your license key can be found in your membership email receipt or in your <a href="%s" target="_blank">Membership Account</a>.

<strong>Zadejte licenční klíč podpory</strong>. Licenční klíč naleznete v e-mailovém potvrzení o členství nebo ve svém <a href="%s" target="_blank">členském účtu</a>.

You have to log in to edit this translation.