Stranger Studios Stranger Studios Translations Projects

Translation of Paid Memberships Pro: Czech

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,997) • Translated (754) • Untranslated (269) • Waiting (1,964) • Fuzzy (10) • Warnings (81)
1 … 162 163 164 165 166 … 200
Prio Original string Translation —
Delete Smazat Details

Delete

Smazat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:13:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/membershiplevels.php:456
  • adminpages/membershiplevels.php:458
  • adminpages/reports/email_log.php:409
  • adminpages/user-fields/field-settings.php:58
  • classes/class-pmpro-discount-code-list-table.php:429
  • classes/class-pmpro-discount-code-list-table.php:431
  • classes/class-pmpro-field.php:1233
  • classes/class-pmpro-orders-list-table.php:937
  • includes/avatars.php:919
  • includes/avatars.php:1213
Priority:
normal
More links:
Copy Kopírovat Details

Copy

Kopírovat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-01-21 20:38:03
Date added (local):
Calculating...
References:
  • adminpages/membershiplevels.php:441
  • adminpages/membershiplevels.php:452
  • classes/class-pmpro-discount-code-list-table.php:414
  • classes/class-pmpro-discount-code-list-table.php:425
  • classes/class-pmpro-orders-list-table.php:925
Priority:
normal
More links:
No membership levels found. Nebyly nalezeny žádné úrovně členství. Details

No membership levels found.

Nebyly nalezeny žádné úrovně členství.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-01-21 20:38:14
Date added (local):
Calculating...
References:
  • adminpages/membershiplevels.php:389
Priority:
normal
More links:
No membership levels found for search term: "%s". Pro hledaný výraz „%s“ nebyly nalezeny žádné úrovně členství. Details

No membership levels found for search term: "%s".

Pro hledaný výraz „%s“ nebyly nalezeny žádné úrovně členství.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: %s is the search term.
Date added (GMT):
2026-01-21 20:38:26
Date added (local):
Calculating...
References:
  • adminpages/membershiplevels.php:385
Priority:
normal
More links:
Allow Signups Povolit registraci Details

Allow Signups

Povolit registraci
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:13:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/membershiplevels.php:374
Priority:
normal
More links:
Users can only choose one level from this group. Uživatelé si mohou z této skupiny vybrat pouze jednu úroveň. Details

Users can only choose one level from this group.

Uživatelé si mohou z této skupiny vybrat pouze jednu úroveň.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-01-21 21:56:37
Date added (local):
Calculating...
References:
  • adminpages/membershiplevels.php:363
Priority:
normal
More links:
Users can choose multiple levels from this group. Uživatelé si mohou z této skupiny vybrat více úrovní. Details

Users can choose multiple levels from this group.

Uživatelé si mohou z této skupiny vybrat více úrovní.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-01-21 21:56:49
Date added (local):
Calculating...
References:
  • adminpages/membershiplevels.php:361
Priority:
normal
More links:
ID: %d ID: %d Details

ID: %d

ID: %d
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-01-21 11:16:17
Date added (local):
Calculating...
References:
  • adminpages/membershiplevels.php:354
Priority:
normal
More links:
Move Group Down Posunout blok dolů Details

Move Group Down

Posunout blok dolů
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:12:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/membershiplevels.php:349
  • adminpages/user-fields/group-settings.php:37
Priority:
normal
More links:
Move down Posunout dolů Details

Move down

Posunout dolů
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:12:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/membershiplevels.php:346
  • adminpages/user-fields/field-settings.php:47
  • adminpages/user-fields/group-settings.php:34
Priority:
normal
More links:
Move Group Up Posunout blok nahoru Details

Move Group Up

Posunout blok nahoru
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:12:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/membershiplevels.php:344
  • adminpages/user-fields/group-settings.php:32
Priority:
normal
More links:
Move up Posunout nahoru Details

Move up

Posunout nahoru
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:12:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/membershiplevels.php:341
  • adminpages/user-fields/field-settings.php:42
  • adminpages/user-fields/group-settings.php:29
Priority:
normal
More links:
Drag and drop membership levels within the group to reorder them on the Membership Levels page. Reorder groups using the up/down arrows. Přetažením úrovní členství v rámci skupiny můžete změnit jejich pořadí na stránce Úrovně členství. Pořadí skupin můžete změnit pomocí šipek nahoru/dolů. Details

Drag and drop membership levels within the group to reorder them on the Membership Levels page. Reorder groups using the up/down arrows.

Přetažením úrovní členství v rámci skupiny můžete změnit jejich pořadí na stránce Úrovně členství. Pořadí skupin můžete změnit pomocí šipek nahoru/dolů.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-01-21 11:16:34
Date added (local):
Calculating...
References:
  • adminpages/membershiplevels.php:296
Priority:
normal
More links:
Search Levels Najít úrovně Details

Search Levels

Najít úrovně
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:13:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/membershiplevels.php:286
  • adminpages/membershiplevels.php:289
Priority:
normal
More links:
Add New Level Vložit novou úroveň Details

Add New Level

Vložit novou úroveň
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:13:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/membershiplevels.php:233
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 162 163 164 165 166 … 200

Export as