Stranger Studios Stranger Studios Translations Projects

Translation of Paid Memberships Pro: Czech

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,789) • Translated (779) • Untranslated (0) • Waiting (2,010) • Fuzzy (0) • Warnings (83)
1 … 177 178 179 180 181 … 186
Prio Original string Translation —
No Ne Details

No

Ne
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:13:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/advancedsettings.php:418
  • adminpages/advancedsettings.php:477
  • adminpages/advancedsettings.php:593
  • adminpages/membershiplevels.php:504
  • adminpages/securitysettings.php:162
  • adminpages/securitysettings.php:247
  • adminpages/user-fields/field-settings.php:101
  • adminpages/user-fields/field-settings.php:109
  • adminpages/user-fields/field-settings.php:120
  • adminpages/user-fields/group-settings.php:58
  • adminpages/user-fields/group-settings.php:67
  • classes/class-pmpro-field.php:1673
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:552
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:566
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:921
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:969
  • includes/cloudflare-turnstile.php:110
  • includes/compatibility/beaver-builder.php:54
  • includes/compatibility/beaver-builder.php:150
  • includes/compatibility/divi.php:49
  • includes/recaptcha.php:261
Priority:
normal
More links:
Hide Ads From Members? Skrýt reklamy od členů? Details

Hide Ads From Members?

Skrýt reklamy od členů?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:13:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/advancedsettings.php:414
Priority:
normal
More links:
Other Settings Další nastavení Details

Other Settings

Další nastavení
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:13:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/advancedsettings.php:387
  • adminpages/levels/edit-level.php:733
  • adminpages/metaboxes/welcome.php:67
  • adminpages/paymentsettings.php:261
Priority:
normal
More links:
Business Phone Telefonní číslo firmy Details

Business Phone

Telefonní číslo firmy
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-01-21 22:16:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
References:
  • adminpages/advancedsettings.php:373
Priority:
normal
More links:
-- Select a Country -- -- Vyberte zemi -- Details

-- Select a Country --

-- Vyberte zemi --
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-01-21 22:16:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
References:
  • adminpages/advancedsettings.php:359
Priority:
normal
More links:
Business Country Země podnikání Details

Business Country

Země podnikání
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-01-21 22:16:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
References:
  • adminpages/advancedsettings.php:355
Priority:
normal
More links:
Business Postal Code PSČ firmy Details

Business Postal Code

PSČ firmy
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-01-21 22:16:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
References:
  • adminpages/advancedsettings.php:347
Priority:
normal
More links:
Business State Stát firmy Details

Business State

Stát firmy
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-01-21 22:17:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
References:
  • adminpages/advancedsettings.php:339
Priority:
normal
More links:
Business City Město firmy Details

Business City

Město firmy
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-01-21 22:17:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
References:
  • adminpages/advancedsettings.php:331
Priority:
normal
More links:
Business Street 2 Obchodní ulice 2 Details

Business Street 2

Obchodní ulice 2
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-01-21 22:07:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
References:
  • adminpages/advancedsettings.php:324
Priority:
normal
More links:
Business Street Obchodní ulice Details

Business Street

Obchodní ulice
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-01-21 22:07:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
References:
  • adminpages/advancedsettings.php:316
Priority:
normal
More links:
Business Name Název firmy Details

Business Name

Název firmy
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-01-21 22:08:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
References:
  • adminpages/advancedsettings.php:308
Priority:
normal
More links:
Enter your business name and address. This information will be shown to members on the Membership Orders page and Orders print view. Zadejte název a adresu vaší firmy. Tyto informace se členům zobrazí na stránce Objednávky členství a v tištěném zobrazení Objednávek. Details

Enter your business name and address. This information will be shown to members on the Membership Orders page and Orders print view.

Zadejte název a adresu vaší firmy. Tyto informace se členům zobrazí na stránce Objednávky členství a v tištěném zobrazení Objednávek.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-01-21 22:08:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
References:
  • adminpages/advancedsettings.php:302
Priority:
normal
More links:
Business Settings Nastavení firmy Details

Business Settings

Nastavení firmy
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-01-21 22:08:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
References:
  • adminpages/advancedsettings.php:297
Priority:
normal
More links:
Send periodic sales and revenue updates from this site to the administration email address. Zasílejte pravidelné aktualizace o prodeji a tržbách z tohoto webu na e-mailovou adresu administrace. Details

Send periodic sales and revenue updates from this site to the administration email address.

Zasílejte pravidelné aktualizace o prodeji a tržbách z tohoto webu na e-mailovou adresu administrace.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-01-21 22:08:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
References:
  • adminpages/advancedsettings.php:286
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 177 178 179 180 181 … 186

Export as