| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| At checkout, we may also collect your credit card number, expiration date, and security code. This information is passed to our payment gateway to process your purchase. The last 4 digits of your credit card number and the expiration date are saved by our site to use for reference and to send you an email if your credit card will expire before the next recurring payment. | Při placení můžeme také shromažďovat číslo vaší kreditní karty, datum platnosti a bezpečnostní kód. Tyto informace jsou předávány naší platební bráně za účelem zpracování vašeho nákupu. Poslední 4 číslice čísla vaší kreditní karty a datum platnosti jsou na našich stránkách uloženy pro účely reference a pro zaslání e-mailu, pokud platnost vaší kreditní karty vyprší před další opakovanou platbou. | Details | |
|
At checkout, we may also collect your credit card number, expiration date, and security code. This information is passed to our payment gateway to process your purchase. The last 4 digits of your credit card number and the expiration date are saved by our site to use for reference and to send you an email if your credit card will expire before the next recurring payment. Při placení můžeme také shromažďovat číslo vaší kreditní karty, datum platnosti a bezpečnostní kód. Tyto informace jsou předávány naší platební bráně za účelem zpracování vašeho nákupu. Poslední 4 číslice čísla vaší kreditní karty a datum platnosti jsou na našich stránkách uloženy pro účely reference a pro zaslání e-mailu, pokud platnost vaší kreditní karty vyprší před další opakovanou platbou.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| At checkout, we may also collect your billing address and phone number. This information is used to confirm your credit card. The billing address and phone number are saved by our site to prepopulate the checkout form for future purchases and so we can get in touch with you if needed to discuss your order. | Při platbě můžeme také shromažďovat vaši fakturační adresu a telefonní číslo. Tyto informace slouží k ověření vaší kreditní karty. Fakturační adresu a telefonní číslo si naše stránky ukládají za účelem předvyplnění formuláře pro budoucí nákupy a abychom vás v případě potřeby mohli kontaktovat a prodiskutovat vaši objednávku. | Details | |
|
At checkout, we may also collect your billing address and phone number. This information is used to confirm your credit card. The billing address and phone number are saved by our site to prepopulate the checkout form for future purchases and so we can get in touch with you if needed to discuss your order. Při platbě můžeme také shromažďovat vaši fakturační adresu a telefonní číslo. Tyto informace slouží k ověření vaší kreditní karty. Fakturační adresu a telefonní číslo si naše stránky ukládají za účelem předvyplnění formuláře pro budoucí nákupy a abychom vás v případě potřeby mohli kontaktovat a prodiskutovat vaši objednávku.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| At checkout, we will collect your name, email address, username, and password. This information is used to setup your account for our site. If you are redirected to an offsite payment gateway to complete your payment, we may store this information in a temporary session variable to setup your account when you return to our site. | At checkout, we will collect your name, email address, username, and password. This information is used to setup your account for our site. If you are redirected to an offsite payment gateway to complete your payment, we may store this information in a temporary session variable to setup your account when you return to our site. | Details | |
|
At checkout, we will collect your name, email address, username, and password. This information is used to setup your account for our site. If you are redirected to an offsite payment gateway to complete your payment, we may store this information in a temporary session variable to setup your account when you return to our site. At checkout, we will collect your name, email address, username, and password. This information is used to setup your account for our site. If you are redirected to an offsite payment gateway to complete your payment, we may store this information in a temporary session variable to setup your account when you return to our site.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Data Collected to Manage Your Membership | Údaje shromažďované pro správu vašeho členství | Details | |
|
Data Collected to Manage Your Membership Údaje shromažďované pro správu vašeho členství
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The Memberships menu has moved. Check out the new dashboard. The Membership Levels and Discount Codes pages can now be found under <a href="%s">Settings</a>. | Nabídka Členství byla přesunuta. Podívejte se na nový ovládací panel. Stránky Úrovně členství a Slevové kódy nyní najdete v části <a href="%s">Nastavení</a>. | Details | |
|
The Memberships menu has moved. Check out the new dashboard. The Membership Levels and Discount Codes pages can now be found under <a href="%s">Settings</a>. Nabídka Členství byla přesunuta. Podívejte se na nový ovládací panel. Stránky Úrovně členství a Slevové kódy nyní najdete v části <a href="%s">Nastavení</a>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| PMPro v2.0 Update | Aktualizace PMPro v2.0 | Details | |
| View outdated page templates | Zobrazit zastaralé šablony stránek | Details | |
|
View outdated page templates Zobrazit zastaralé šablony stránek
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Paid Memberships Pro has detected that your site is using outdated frontend page templates. If you are experiencing an issue on the frontend of your site, use the Settings > Pages screen to change which custom template is being loaded for your frontend pages. | Služba Paid Memberships Pro zjistila, že váš web používá zastaralé šablony stránek frontendu. Pokud máte problém s frontendem vašeho webu, použijte obrazovku Nastavení > Stránky ke změně vlastní šablony, která se pro vaše stránky frontendu načítá. | Details | |
|
Paid Memberships Pro has detected that your site is using outdated frontend page templates. If you are experiencing an issue on the frontend of your site, use the Settings > Pages screen to change which custom template is being loaded for your frontend pages. Služba Paid Memberships Pro zjistila, že váš web používá zastaralé šablony stránek frontendu. Pokud máte problém s frontendem vašeho webu, použijte obrazovku Nastavení > Stránky ke změně vlastní šablony, která se pro vaše stránky frontendu načítá.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Outdated Page Templates Detected | Byly zjištěny zastaralé šablony stránek | Details | |
|
Outdated Page Templates Detected Byly zjištěny zastaralé šablony stránek
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Require Membership | Vyžadovat členství | Details | |
| This post is already protected for this level because it is within a category that requires membership. | Tento příspěvek je pro tuto úroveň již chráněný, protože je v rámci kategorie vyžadující členství. | Details | |
|
This post is already protected for this level because it is within a category that requires membership. Tento příspěvek je pro tuto úroveň již chráněný, protože je v rámci kategorie vyžadující členství.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Log In Widget - PMPro | Přihlášení Widget - PMPro | Details | |
| Page | Stránka | Details | |
| Paid Memberships Pro Page | Paid Memberships Pro stránka | Details | |
| Missing confirm key. | Chybí potvrzovací klíč. | Details | |
Export as
