Stranger Studios Stranger Studios Translations Projects

Translation of Paid Memberships Pro: Czech

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,993) • Translated (754) • Untranslated (265) • Waiting (1,964) • Fuzzy (10) • Warnings (81)
1 … 62 63 64 65 66 … 200
Prio Original string Translation —
The Memberships menu has moved. Check out the new dashboard. The Membership Levels and Discount Codes pages can now be found under <a href="%s">Settings</a>. Nabídka Členství byla přesunuta. Podívejte se na nový ovládací panel. Stránky Úrovně členství a Slevové kódy nyní najdete v části <a href="%s">Nastavení</a>. Details

The Memberships menu has moved. Check out the new dashboard. The Membership Levels and Discount Codes pages can now be found under <a href="%s">Settings</a>.

Nabídka Členství byla přesunuta. Podívejte se na nový ovládací panel. Stránky Úrovně členství a Slevové kódy nyní najdete v části <a href="%s">Nastavení</a>.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-01-21 09:16:21
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/pointers.php:32
Priority:
normal
More links:
PMPro v2.0 Update Aktualizace PMPro v2.0 Details

PMPro v2.0 Update

Aktualizace PMPro v2.0
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-01-21 09:16:32
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/pointers.php:31
Priority:
normal
More links:
View outdated page templates Zobrazit zastaralé šablony stránek Details

View outdated page templates

Zobrazit zastaralé šablony stránek
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-01-21 12:22:44
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/page-templates.php:233
Priority:
normal
More links:
Paid Memberships Pro has detected that your site is using outdated frontend page templates. If you are experiencing an issue on the frontend of your site, use the Settings > Pages screen to change which custom template is being loaded for your frontend pages. Služba Paid Memberships Pro zjistila, že váš web používá zastaralé šablony stránek frontendu. Pokud máte problém s frontendem vašeho webu, použijte obrazovku Nastavení > Stránky ke změně vlastní šablony, která se pro vaše stránky frontendu načítá. Details

Paid Memberships Pro has detected that your site is using outdated frontend page templates. If you are experiencing an issue on the frontend of your site, use the Settings > Pages screen to change which custom template is being loaded for your frontend pages.

Služba Paid Memberships Pro zjistila, že váš web používá zastaralé šablony stránek frontendu. Pokud máte problém s frontendem vašeho webu, použijte obrazovku Nastavení > Stránky ke změně vlastní šablony, která se pro vaše stránky frontendu načítá.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-01-21 12:23:05
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/page-templates.php:229
Priority:
normal
More links:
Outdated Page Templates Detected Byly zjištěny zastaralé šablony stránek Details

Outdated Page Templates Detected

Byly zjištěny zastaralé šablony stránek
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-01-21 12:23:18
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/page-templates.php:226
Priority:
normal
More links:
Require Membership Vyžadovat členství Details

Require Membership

Vyžadovat členství
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:13:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/compatibility/lifterlms.php:44
  • includes/metaboxes.php:131
  • includes/terms.php:67
  • includes/terms.php:123
  • blocks/build/sidebar/index.js:1
  • blocks/src/sidebar/index.js:243
Priority:
normal
More links:
This post is already protected for this level because it is within a category that requires membership. Tento příspěvek je pro tuto úroveň již chráněný, protože je v rámci kategorie vyžadující členství. Details

This post is already protected for this level because it is within a category that requires membership.

Tento příspěvek je pro tuto úroveň již chráněný, protože je v rámci kategorie vyžadující členství.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:13:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/metaboxes.php:56
Priority:
normal
More links:
Log In Widget - PMPro Přihlášení Widget - PMPro Details

Log In Widget - PMPro

Přihlášení Widget - PMPro
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:13:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/menus.php:231
Priority:
normal
More links:
Page Stránka Details

Page

Stránka
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-01-21 12:23:29
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/menus.php:162
  • includes/menus.php:171
Priority:
normal
More links:
Paid Memberships Pro Page Paid Memberships Pro stránka Details

Paid Memberships Pro Page

Paid Memberships Pro stránka
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-01-21 12:23:48
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/menus.php:105
Priority:
normal
More links:
Missing confirm key. Chybí potvrzovací klíč. Details

Missing confirm key.

Chybí potvrzovací klíč.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:13:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/login.php:1173
Priority:
normal
More links:
Missing request ID. Chybí ID požadavku. Details

Missing request ID.

Chybí ID požadavku.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:13:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/login.php:1169
Priority:
normal
More links:
Log Out Odhlásit se Details

Log Out

Odhlásit se
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:13:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/login.php:1135
  • includes/menus.php:76
  • includes/menus.php:79
  • includes/menus.php:169
  • shortcodes/pmpro_account.php:107
Priority:
normal
More links:
Welcome, %s Vítejte, %s Details

Welcome, %s

Vítejte, %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: a generated link to the user’s account or profile page translators: the current user’s display name
Date added (GMT):
2024-11-26 08:13:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/login.php:1098
  • pages/confirmation.php:106
  • shortcodes/pmpro_account.php:75
Priority:
normal
More links:
Invalid Request Neplatný požadavek. Details

Invalid Request

Neplatný požadavek.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:13:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/login.php:961
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 62 63 64 65 66 … 200

Export as