Stranger Studios Stranger Studios Translations Projects

Translation of Paid Memberships Pro: German

Project Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,337) • Translated (2,101) • Untranslated (1,134) • Waiting (88) • Fuzzy (25) • Warnings (0)
1 … 109 110 111 112 113 … 141
Prio Original string Translation —
Previous Period Renewals: Verlängerungen aus der vorherigen Periode: Details

Previous Period Renewals:

Verlängerungen aus der vorherigen Periode:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-26 09:58:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Klaus
References:
  • adminpages/reports/sales.php:876
Priority:
normal
More links:
Previous Period New: Vorherige Periode Neu: Details

Previous Period New:

Vorherige Periode Neu:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-26 09:58:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Klaus
References:
  • adminpages/reports/sales.php:871
Priority:
normal
More links:
Total: Gesamt: Details

Total:

Gesamt:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-26 09:58:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Klaus
References:
  • adminpages/reports/sales.php:864
Priority:
normal
More links:
Renewals: Verlängerungen: Details

Renewals:

Verlängerungen:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-26 09:59:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Klaus
References:
  • adminpages/reports/sales.php:859
Priority:
normal
More links:
New: Neu: Details

New:

Neu:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-26 09:59:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Klaus
References:
  • adminpages/reports/sales.php:854
Priority:
normal
More links:
Average line calculated using data prior to current day, month, or year. Durchschnittslinie berechnet anhand von Daten vor dem heutigen Tag, Monat oder Jahr. Details

Average line calculated using data prior to current day, month, or year.

Durchschnittslinie berechnet anhand von Daten vor dem heutigen Tag, Monat oder Jahr.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:13:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/reports/sales.php:722
Priority:
normal
More links:
Show Only Renewals Nur Verlängerungen anzeigen Details

Show Only Renewals

Nur Verlängerungen anzeigen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-26 09:59:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Klaus
References:
  • adminpages/reports/sales.php:713
Priority:
normal
More links:
Show Only New Nur neue anzeigen Details

Show Only New

Nur neue anzeigen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-26 09:59:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Klaus
References:
  • adminpages/reports/sales.php:712
Priority:
normal
More links:
Show New and Renewals Neue und Verlängerungen anzeigen Details

Show New and Renewals

Neue und Verlängerungen anzeigen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-26 09:59:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Klaus
References:
  • adminpages/reports/sales.php:711
Priority:
normal
More links:
Select report data to include Ausgewählte Berichtsdaten zum Einfügen Details

Select report data to include

Ausgewählte Berichtsdaten zum Einfügen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-26 09:59:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Klaus
References:
  • adminpages/reports/sales.php:709
Priority:
normal
More links:
Last 12 Months Letzte 12 Monate Details

Last 12 Months

Letzte 12 Monate
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-26 09:59:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Klaus
References:
  • adminpages/reports/email_log.php:409
  • adminpages/reports/sales.php:641
  • adminpages/reports/sales.php:908
Priority:
normal
More links:
Last 30 Days Letzte 30 Tage Details

Last 30 Days

Letzte 30 Tage
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-02 08:21:14
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/reports/email_log.php:406
  • adminpages/reports/sales.php:640
  • adminpages/reports/sales.php:902
Priority:
normal
More links:
Last 7 Days Letzte 7 Tage Details

Last 7 Days

Letzte 7 Tage
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-02 08:21:19
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/reports/email_log.php:403
  • adminpages/reports/sales.php:639
  • adminpages/reports/sales.php:905
Priority:
normal
More links:
Average %s Durchschnitt %s Details

Average %s

Durchschnitt %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-26 10:00:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Klaus
References:
  • adminpages/reports/sales.php:593
Priority:
normal
More links:
Previous Period Vorherige Periode Details

Previous Period

Vorherige Periode
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-26 10:00:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Klaus
References:
  • adminpages/reports/sales.php:575
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 109 110 111 112 113 … 141

Export as