Stranger Studios Stranger Studios Translations Projects

Translation of Paid Memberships Pro: German

Project Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,337) • Translated (2,101) • Untranslated (1,134) • Waiting (88) • Fuzzy (25) • Warnings (0)
1 … 111 112 113 114 115 … 141
Prio Original string Translation —
All Free Levels Alle kostenfreien Level Details

All Free Levels

Alle kostenfreien Level
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:13:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/reports/memberships.php:388
Priority:
normal
More links:
All Paid Levels Alle kostenpflichtigen Level Details

All Paid Levels

Alle kostenpflichtigen Level
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:13:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/reports/memberships.php:383
Priority:
normal
More links:
Filter report by membership level Bericht nach Mitgliedschaftslevel filtern Details

Filter report by membership level

Bericht nach Mitgliedschaftslevel filtern
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-26 10:02:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Klaus
References:
  • adminpages/reports/memberships.php:372
  • adminpages/reports/sales.php:669
Priority:
normal
More links:
Select report year Berichtsjahr auswählen Details

Select report year

Berichtsjahr auswählen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-26 10:02:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Klaus
References:
  • adminpages/reports/memberships.php:365
  • adminpages/reports/sales.php:656
Priority:
normal
More links:
Select report month Berichtsmonat auswählen Details

Select report month

Berichtsmonat auswählen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-26 10:02:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Klaus
References:
  • adminpages/reports/memberships.php:359
  • adminpages/reports/sales.php:650
Priority:
normal
More links:
for für Details

for

für
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:13:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/reports/email_log.php:396
  • adminpages/reports/memberships.php:358
  • adminpages/reports/memberships.php:371
  • adminpages/reports/sales.php:649
  • adminpages/reports/sales.php:668
Priority:
normal
More links:
Signups vs. Expirations Anmeldungen vs. Ausgelaufene Details

Signups vs. Expirations

Anmeldungen vs. Ausgelaufene
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:13:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/reports/memberships.php:356
Priority:
normal
More links:
Signups vs. Cancellations Anmeldungen vs. Abmeldungen Details

Signups vs. Cancellations

Anmeldungen vs. Abmeldungen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:13:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/reports/memberships.php:355
Priority:
normal
More links:
Signups vs. All Cancellations Anmeldungen vs. Alle Stornierungen Details

Signups vs. All Cancellations

Anmeldungen vs. Alle Stornierungen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:13:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/reports/memberships.php:354
Priority:
normal
More links:
Select report type Berichtstyp auswählen Details

Select report type

Berichtstyp auswählen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-26 10:02:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Klaus
References:
  • adminpages/reports/memberships.php:352
  • adminpages/reports/sales.php:644
Priority:
normal
More links:
Select report time period Berichtszeitraum auswählen Details

Select report time period

Berichtszeitraum auswählen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-26 10:20:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Klaus
References:
  • adminpages/reports/memberships.php:346
  • adminpages/reports/sales.php:634
Priority:
normal
More links:
Show Dropdown label, e.g. Show Period Anzeigen Details

Show

Anzeigen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Dropdown label, e.g. Show Period
Date added (GMT):
2026-01-26 10:20:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Klaus
References:
  • adminpages/reports/memberships.php:345
  • adminpages/reports/sales.php:633
Priority:
normal
More links:
All Cancellations Alle Stornierungen Details

All Cancellations

Alle Stornierungen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:13:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/reports/memberships.php:52
  • adminpages/reports/memberships.php:477
Priority:
normal
More links:
Signups Anmeldungen Details

Signups

Anmeldungen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:13:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/reports/memberships.php:51
  • adminpages/reports/memberships.php:480
  • adminpages/reports/memberships.php:532
  • adminpages/reports/sales.php:553
  • adminpages/reports/sales.php:564
  • adminpages/reports/sales.php:593
Priority:
normal
More links:
Active Members Aktive Mitglieder Details

Active Members

Aktive Mitglieder
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-26 10:21:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Klaus
References:
  • adminpages/reports/members-per-level.php:140
  • classes/class-pmpro-admin-activity-email.php:154
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 111 112 113 114 115 … 141

Export as