Stranger Studios Stranger Studios Translations Projects

Translation of Paid Memberships Pro: German

Project Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,337) • Translated (2,101) • Untranslated (1,134) • Waiting (88) • Fuzzy (25) • Warnings (0)
1 … 120 121 122 123 124 … 141
Prio Original string Translation —
Please enter a password. Bitte ein Passwort eingeben. Details

Please enter a password.

Bitte ein Passwort eingeben.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-02 07:05:14
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-user-info.php:276
Priority:
normal
More links:
Please enter a username. Bitte einen Benutzernamen eingeben. Details

Please enter a username.

Bitte einen Benutzernamen eingeben.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-02 07:05:25
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-user-info.php:271
Priority:
normal
More links:
Confirm Password Passwort bestätigen Details

Confirm Password

Passwort bestätigen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:13:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-user-info.php:172
  • pages/checkout.php:291
Priority:
normal
More links:
(required) (erforderlich) Details

(required)

(erforderlich)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-02 07:04:18
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-user-info.php:152
Priority:
normal
More links:
Password Passwort Details

Password

Passwort
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:13:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-user-info.php:151
  • classes/gateways/class.pmprogateway_payflowpro.php:144
  • pages/checkout.php:276
Priority:
normal
More links:
Last Name Nachname Details

Last Name

Nachname
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:13:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-user-info.php:141
  • classes/class-pmpro-members-list-table.php:143
  • includes/profile.php:1128
  • pages/billing.php:195
  • pages/checkout.php:397
Priority:
normal
More links:
First Name Vorname Details

First Name

Vorname
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:13:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-user-info.php:137
  • classes/class-pmpro-members-list-table.php:142
  • includes/profile.php:1127
  • pages/billing.php:191
  • pages/checkout.php:393
Priority:
normal
More links:
Email (required) Email (erforderlich) Details

Email (required)

Email (erforderlich)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-02 07:04:23
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-user-info.php:133
Priority:
normal
More links:
Usernames cannot be changed. Benutzernamen können nicht verändert werden. Details

Usernames cannot be changed.

Benutzernamen können nicht verändert werden.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-02 07:04:38
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-user-info.php:128
Priority:
normal
More links:
Username (required) Benutzername (erforderlich) Details

Username (required)

Benutzername (erforderlich)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-02 07:04:46
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-user-info.php:121
Priority:
normal
More links:
Edit User Benutzer bearbeiten Details

Edit User

Benutzer bearbeiten
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:13:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-user-info.php:11
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-user-info.php:219
  • adminpages/orders/view-order.php:351
  • adminpages/subscriptions/view-subscription.php:200
  • classes/class-pmpro-members-list-table.php:681
Priority:
normal
More links:
TOS Consent History AGB-Zustimmungsverlauf Details

TOS Consent History

AGB-Zustimmungsverlauf
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:13:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-tos.php:19
Priority:
normal
More links:
Terms of Service Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB) Details

Terms of Service

Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-02 15:47:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Klaus
References:
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-tos.php:9
Priority:
normal
More links:
View all orders for this subscription Alle Bestellungen für dieses Abonnement ansehen Details

View all orders for this subscription

Alle Bestellungen für dieses Abonnement ansehen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-02 07:25:21
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-subscriptions.php:256
  • adminpages/subscriptions/view-subscription.php:126
  • classes/class-pmpro-orders-list-table.php:1276
Priority:
normal
More links:
Ended Beendet Details

Ended

Beendet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:13:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-subscriptions.php:106
  • adminpages/subscriptions/view-subscription.php:105
  • classes/class-pmpro-members-list-table.php:161
  • classes/class-pmpro-subscriptions-list-table.php:159
  • includes/profile.php:851
  • pages/billing.php:530
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 120 121 122 123 124 … 141

Export as