Stranger Studios Stranger Studios Translations Projects

Translation of Paid Memberships Pro: German

Project Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,789) • Translated (2,046) • Untranslated (743) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 128 129 130 131 132 … 137
Prio Original string Translation —
Yes Ja Details

Yes

Ja
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:13:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/advancedsettings.php:478
  • adminpages/membershiplevels.php:499
  • adminpages/membershiplevels.php:501
  • adminpages/securitysettings.php:248
  • adminpages/user-fields/field-settings.php:102
  • adminpages/user-fields/field-settings.php:110
  • adminpages/user-fields/field-settings.php:118
  • adminpages/user-fields/group-settings.php:57
  • adminpages/user-fields/group-settings.php:65
  • classes/class-pmpro-field.php:1673
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:554
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:568
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:923
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:971
  • includes/cloudflare-turnstile.php:111
  • includes/compatibility/beaver-builder.php:53
  • includes/compatibility/beaver-builder.php:149
  • includes/compatibility/divi.php:50
Priority:
normal
More links:
multisite only nur multisite Details

multisite only

nur multisite
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:13:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/advancedsettings.php:473
Priority:
normal
More links:
Choose Levels to Hide Ads From Pakete auswählen, für die Werbung ausgeblendet werden soll Details

Choose Levels to Hide Ads From

Pakete auswählen, für die Werbung ausgeblendet werden soll
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:13:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/advancedsettings.php:436
Priority:
normal
More links:
To hide ads in your template code, use code like the following Um Werbung in deinem Template Code zu verbergen, verwende den folgenden Code Details

To hide ads in your template code, use code like the following

Um Werbung in deinem Template Code zu verbergen, verwende den folgenden Code
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:13:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/advancedsettings.php:427
Priority:
normal
More links:
Hide Ads From Certain Members Werbung für bestimmte Mitglieder ausblenden Details

Hide Ads From Certain Members

Werbung für bestimmte Mitglieder ausblenden
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:13:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/advancedsettings.php:420
Priority:
normal
More links:
Hide Ads From All Members Werbung für alle Mitglieder ausblenden Details

Hide Ads From All Members

Werbung für alle Mitglieder ausblenden
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:13:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/advancedsettings.php:419
Priority:
normal
More links:
No Nein Details

No

Nein
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:13:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/advancedsettings.php:418
  • adminpages/advancedsettings.php:477
  • adminpages/advancedsettings.php:593
  • adminpages/membershiplevels.php:504
  • adminpages/securitysettings.php:162
  • adminpages/securitysettings.php:247
  • adminpages/user-fields/field-settings.php:101
  • adminpages/user-fields/field-settings.php:109
  • adminpages/user-fields/field-settings.php:120
  • adminpages/user-fields/group-settings.php:58
  • adminpages/user-fields/group-settings.php:67
  • classes/class-pmpro-field.php:1673
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:552
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:566
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:921
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:969
  • includes/cloudflare-turnstile.php:110
  • includes/compatibility/beaver-builder.php:54
  • includes/compatibility/beaver-builder.php:150
  • includes/compatibility/divi.php:49
  • includes/recaptcha.php:261
Priority:
normal
More links:
Hide Ads From Members? Werbung vor Mitgliedern verstecken? Details

Hide Ads From Members?

Werbung vor Mitgliedern verstecken?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:13:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/advancedsettings.php:414
Priority:
normal
More links:
Other Settings Andere Einstellungen Details

Other Settings

Andere Einstellungen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:13:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/advancedsettings.php:387
  • adminpages/levels/edit-level.php:733
  • adminpages/metaboxes/welcome.php:67
  • adminpages/paymentsettings.php:261
Priority:
normal
More links:
Business City Firmenadresse - Stadt Details

Business City

Firmenadresse - Stadt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-01 13:36:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Klaus
References:
  • adminpages/advancedsettings.php:331
Priority:
normal
More links:
Business Street 2 Firmenadresse - Strasse 2 Details

Business Street 2

Firmenadresse - Strasse 2
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-01 13:36:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Klaus
References:
  • adminpages/advancedsettings.php:324
Priority:
normal
More links:
Business Street Firmenadresse - Strasse Details

Business Street

Firmenadresse - Strasse
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-01 13:36:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Klaus
References:
  • adminpages/advancedsettings.php:316
Priority:
normal
More links:
Business Name Firmenname Details

Business Name

Firmenname
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-01 13:36:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Klaus
References:
  • adminpages/advancedsettings.php:308
Priority:
normal
More links:
Enter your business name and address. This information will be shown to members on the Membership Orders page and Orders print view. Gebe Deinen Firmennamen und -adresse ein. Diese Informationen werden den Mitgliedern auf der Seite "Mitgliedschaftsbestellungen" und der Druckansicht der Bestellungen angezeigt. Details

Enter your business name and address. This information will be shown to members on the Membership Orders page and Orders print view.

Gebe Deinen Firmennamen und -adresse ein. Diese Informationen werden den Mitgliedern auf der Seite "Mitgliedschaftsbestellungen" und der Druckansicht der Bestellungen angezeigt.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-12 20:57:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Klaus
References:
  • adminpages/advancedsettings.php:302
Priority:
normal
More links:
Business Settings Geschäftliche Einstellungen Details

Business Settings

Geschäftliche Einstellungen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-01 13:37:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Klaus
References:
  • adminpages/advancedsettings.php:297
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 128 129 130 131 132 … 137

Export as